ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Виктор Орбан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 173
Дезинфекция станции метро в Варшаве, Польша

Vecernji list: Восточная Европа охвачена антидемократическим вирусом

Лидеры Венгрии, Сербии, Словении и Польши — Виктор Орбан, Александр Вучич, Янез Янша и Анджей Дуда — злоупотребляют коронавирусной пандемией, чтобы еще больше узурпировать власть и разделаться с оппозицией и критикующими их журналистами.

Večernji listVečernji list, Хорватия
51405
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан во время совместной пресс-конференции по итогам встречи

Actualno: коронавирус — возможность для диктатуры?

Пандемия коронавируса

Некоторых европейских лидеров обвиняют в использовании кризиса здравоохранения, порожденного Covid-19, для ограничения влияния оппозиции и укрепления своей власти. Так ли это, разбирался автор Actualno, безапелляционно утверждающий, что демократия в Европе и в том числе России оказалась под угрозой.

actualno.comActualno.com, Болгария
0656
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан

Le Monde: пандемия играет на руку Виктору Орбану

В то время как некоторые страны-члены Евросоюза принимают чрезвычайные институциональные меры для борьбы с пандемией, премьер-министр Венгрии пошел дальше, получив почти неограниченную власть.

Le Monde logoLe Monde, Франция
41650
Ситуация в Барселоне в связи с коронавирусом

Дневник: коронавирус — повод для диктатуры?

Пандемия коронавируса

Во многих странах ЕС, в том числе в Восточной Европе, у власти находятся политики-популисты, способные еще больше подорвать и без того хрупкую демократию на фоне пандемии коронавируса. Что думают об этом болгарские читатели?

Дневник logoДневник, Болгария
83220
Рабочий визит президента РФ В. Путина во Францию

Euronews: не позволяйте Путину компостировать вам мозги

Таков совет западным лидерам. Оказывается, их предшественники раньше плакали, возвращаясь из России, которая, злодейка, «разбивала их мечты». Поэтому «никогда не упускайте из виду интересы Запада», ведь с Россией «придётся сотрудничать», признаёт эксперт. Ну а у читателей встречались радикально иные мнения.

логотип euronewsEuroNews, Франция
2412867
Президент РФ Владимир Путин перед встречей с членами правительства РФ

Foreign Affairs: день после Путина

Вопрос о наследнике Путина

Ключ к преемнику — в руках у российского «теневого государства». Русским надо объяснить их проблемы с государством «в доступном виде», тогда Западу будет легче подготовиться к смене президента России. Но для этого и самому Западу нужно трезво оценить российские институты, прежде всего — силовые ведомства, уверен автор.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
498632
ЛГБТ-парад

Le Monde: в Восточной Европе объявлена гендерная война

Восточная Европа: конец стабильности?

Вопрос о ЛГБТ стал одной из излюбленных тем властей в странах Восточной Европы. В Евросоюзе формируются альянсы против ЛГБТ из «антилибералов», католических и ультраправых организаций. Некоторые даже кивают на Россию, которая якобы оказывает влияние на международную сеть противников ЛГБТ.

Le Monde logoLe Monde, Франция
3316612
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Брюсселе

PS: методы подавления избирателей в Европе

Практика подавления избирателей впервые возникла в США в период с 1885 по 1908 годы, когда 11 южных штатов приняли законы, призванные помешать участию в выборах бывших рабов и их потомков. С тех пор эксперименты с аналогичными стратегиями проводились в Канаде, Австралии и Израиле. Сегодня эта электоральная дискриминация пришла в Европу, считает автор.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
121599
Премьер-министр Виктор Орбан машет избирателям

Sasapost: как в Венгрии преследуют гомосексуалов и морят голодом беженцев

Через пару лет в составе Европейского союза окажется страна, которая станет символом диктатуры, пишет автор. Речь идет о Венгрии, где преследуют гомосексуалов, евреев и цыган, а иммигрантов морят голодом. Премьер-министр Виктор Орбан расправляется с инакомыслием, контролирует научные исследования и при этом умудряется оставаться другом Израиля.

SasapostSasapost, Египет
71784
Репетиция второго полуфинала конкурса «Евровидение»

Guardian: Венгрия снимается с «Евровидения» на фоне выпадов против секс-меньшинств

Хотя причина снятия с «Евровидении» официально не разглашается, источник в венгерской телекомпании сообщил «Гардиан» о слухах, что решение продиктовано связью конкурса с ЛГБТ-культурой. Один из венгерских экспертов заявил, что отказ от участия положительно скажется на душевном здоровье страны.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
433443
Найдено материалов: 173
Дезинфекция станции метро в Варшаве, Польша

Vecernji list: Восточная Европа охвачена антидемократическим вирусом

Лидеры Венгрии, Сербии, Словении и Польши — Виктор Орбан, Александр Вучич, Янез Янша и Анджей Дуда — злоупотребляют коронавирусной пандемией, чтобы еще больше узурпировать власть и разделаться с оппозицией и критикующими их журналистами.

51405
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан во время совместной пресс-конференции по итогам встречи

Actualno: коронавирус — возможность для диктатуры?

Пандемия коронавируса

Некоторых европейских лидеров обвиняют в использовании кризиса здравоохранения, порожденного Covid-19, для ограничения влияния оппозиции и укрепления своей власти. Так ли это, разбирался автор Actualno, безапелляционно утверждающий, что демократия в Европе и в том числе России оказалась под угрозой.

0656
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан

Le Monde: пандемия играет на руку Виктору Орбану

В то время как некоторые страны-члены Евросоюза принимают чрезвычайные институциональные меры для борьбы с пандемией, премьер-министр Венгрии пошел дальше, получив почти неограниченную власть.

41650
Ситуация в Барселоне в связи с коронавирусом

Дневник: коронавирус — повод для диктатуры?

Пандемия коронавируса

Во многих странах ЕС, в том числе в Восточной Европе, у власти находятся политики-популисты, способные еще больше подорвать и без того хрупкую демократию на фоне пандемии коронавируса. Что думают об этом болгарские читатели?

83220
Рабочий визит президента РФ В. Путина во Францию

Euronews: не позволяйте Путину компостировать вам мозги

Таков совет западным лидерам. Оказывается, их предшественники раньше плакали, возвращаясь из России, которая, злодейка, «разбивала их мечты». Поэтому «никогда не упускайте из виду интересы Запада», ведь с Россией «придётся сотрудничать», признаёт эксперт. Ну а у читателей встречались радикально иные мнения.

2412867
Президент РФ Владимир Путин перед встречей с членами правительства РФ

Foreign Affairs: день после Путина

Вопрос о наследнике Путина

Ключ к преемнику — в руках у российского «теневого государства». Русским надо объяснить их проблемы с государством «в доступном виде», тогда Западу будет легче подготовиться к смене президента России. Но для этого и самому Западу нужно трезво оценить российские институты, прежде всего — силовые ведомства, уверен автор.

498632
ЛГБТ-парад

Le Monde: в Восточной Европе объявлена гендерная война

Восточная Европа: конец стабильности?

Вопрос о ЛГБТ стал одной из излюбленных тем властей в странах Восточной Европы. В Евросоюзе формируются альянсы против ЛГБТ из «антилибералов», католических и ультраправых организаций. Некоторые даже кивают на Россию, которая якобы оказывает влияние на международную сеть противников ЛГБТ.

3316612
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Брюсселе

PS: методы подавления избирателей в Европе

Практика подавления избирателей впервые возникла в США в период с 1885 по 1908 годы, когда 11 южных штатов приняли законы, призванные помешать участию в выборах бывших рабов и их потомков. С тех пор эксперименты с аналогичными стратегиями проводились в Канаде, Австралии и Израиле. Сегодня эта электоральная дискриминация пришла в Европу, считает автор.

121599
Премьер-министр Виктор Орбан машет избирателям

Sasapost: как в Венгрии преследуют гомосексуалов и морят голодом беженцев

Через пару лет в составе Европейского союза окажется страна, которая станет символом диктатуры, пишет автор. Речь идет о Венгрии, где преследуют гомосексуалов, евреев и цыган, а иммигрантов морят голодом. Премьер-министр Виктор Орбан расправляется с инакомыслием, контролирует научные исследования и при этом умудряется оставаться другом Израиля.

71784
Репетиция второго полуфинала конкурса «Евровидение»

Guardian: Венгрия снимается с «Евровидения» на фоне выпадов против секс-меньшинств

Хотя причина снятия с «Евровидении» официально не разглашается, источник в венгерской телекомпании сообщил «Гардиан» о слухах, что решение продиктовано связью конкурса с ЛГБТ-культурой. Один из венгерских экспертов заявил, что отказ от участия положительно скажется на душевном здоровье страны.

433443