ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Вольфганг Бюхеле

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Президент РФ В. Путин принял участие в церемонии открытия завода по сборке автомобилей "Мерседес-Бенц" в Московской области

Handelsblatt: немецкая экономика тратит все больше денег в России

Санкции: кто кого

Российская экономика переживает сейчас трудные времена. Тем не менее немецкие компании постоянно находят множество поводов инвестировать в Россию все больше средств. Растут не только инвестиции, но и объемы торговли между Германией и Россией. Матиас Брюггманн объясняет, почему, несмотря на угрозу санкций со стороны США, Германия продолжает сотрудничать с Россией.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
4025279
Подготовка труб на борту судна Castoro Dieci во время строительства трубопровода "Северный поток 2" в Грайфсвальдском заливе в Германии

«Северный поток — 2»: Европа в выигрыше, США в пролете (Der Spiegel )

Северный поток — 2

Американские антироссийские санкции недостаточно четко сформулированы, что весьма на руку США, а вот в европейцев вселяют большую неуверенность, заявил глава Восточного комитета германской экономики Вольфганг Бюхеле в интервью изданию «Шпигель». Говоря о газопроводе «Северный поток — 2», Бюхеле назвал его «однозначно выигрышным вариантом для Европы и России».

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
6731291
Торговый центр "Метро Кэш энд Керри" в Новосибирске

FAZ: немецкий бизнес борется за благосклонность России

Немецкие бизнесмены борются за благосклонность Путина, пишет Кристиан Штайнер в газете «Франкфуртер альгмайне» и задается вопросом, правильно ли это в нынешней ситуации. Однако поскольку экономические связи России с Китаем развиваются вяло, а США в лучшем случае будут игнорировать Россию, та вновь повернулась к Европе. От этого выигрывает и германо-российская торговля, признает автор.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
135735
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

WirtschaftsWoche Heute logoWirtschaftsWoche Heute, Германия
15821712
Немецкие газеты

Один-ноль в пользу Путина

СМИ Германии взахлеб писали о высылке российских дипломатов из ряда западных стран и о сплоченности европейцев в защите от России, якобы стоящей за отравлением в Великобритании бывшего агента Скрипаля. Другими обсуждаемыми темами остаются переизбрание Владимира Путина, потери немецкой экономики от антироссийских санкций и возведение Керченского моста.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1540394
Погрузка труб для строительства газопровода "Северный поток - 2" в порту Мукран, Германия

Немецкий бизнес требует отмены санкций

Санкции: кто кого

Немецкие предприниматели надеются после переизбрания Путина на то, что отношения между ЕС и Россией вновь улучшатся. Они несут большие потери из-за санкций. Во время недавнего опроса Восточного комитета немецкой экономики из 110 фирм, имеющих деловые связи с Россией, 57% высказались за пошаговую отмену санкций, а 37% потребовали немедленную и безусловную отмену.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
2611654
Пожилая женщина сидит на скамейке

Россия страдает от экономики Путина

Выборы президента России 2018 года

В геополитике президент Путин вернул Россию к ее прежней мощи. Однако экономисты говорят о «потерянном десятилетии». Оказывается, россиян все же пугают новые и более жесткие санкции Запада. Трехлетняя рецессия закончилась, но перспективы все равно мрачные. Россиянам не хватает денег. Зато немецкие предприниматели вновь расхваливают Россию как место для инвестиций.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
514195
Немецкие газеты

Немцы и русские не могут друг без друга

Встреча Владимира Путина с ведущими представителями немецкого бизнеса и оживление двусторонних экономических отношений, попытки России оказать влияние на общественное мнение в США, ностальгия по Советскому Союзу в России и многовековая история сложных отношений между немцами и русскими, а также свобода слова на Украине - эти темы обсуждали германские СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
53254
Газеты на немецком языке

Венесуэла может обойтись России дорого

СМИ критиковали планы социал-демократа и экс-канцдера Герхарда Шредера стать членом наблюдательного совета Роснефти. Считается, что его «близость к Кремлю» негативно отразится на рейтинге СДПГ, которой предстоят выборы в бундестаг. Ведущие издания комментировали сотрудничество России и Венесуэлы. Обратил на себя внимание материал о «действующей в Сирии „Группе Вагнера"».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21215
Промышленный комплекс BASF Людвигсхафен

Немецкая экономика ждет перезагрузки с Россией

Россия и Запад

Вольфганг Бюхеле, председатель Восточного комитета немецкой экономики, вновь с оптимизмом смотрит на Россию. Ведь, несмотря на санкции, немецко-российская торговля в январе и феврале продемонстрировала рост на 37% по сравнению с прошлым годом, хотя товаропотоки изменились. Он надеется, что после встречи Ангелы Меркель с Путиным начнется возобновление диалога.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
174711
Найдено материалов: 10
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

15821712
Подготовка труб на борту судна Castoro Dieci во время строительства трубопровода "Северный поток 2" в Грайфсвальдском заливе в Германии

«Северный поток — 2»: Европа в выигрыше, США в пролете (Der Spiegel )

Северный поток — 2

Американские антироссийские санкции недостаточно четко сформулированы, что весьма на руку США, а вот в европейцев вселяют большую неуверенность, заявил глава Восточного комитета германской экономики Вольфганг Бюхеле в интервью изданию «Шпигель». Говоря о газопроводе «Северный поток — 2», Бюхеле назвал его «однозначно выигрышным вариантом для Европы и России».

6731291
Пожилая женщина сидит на скамейке

Россия страдает от экономики Путина

Выборы президента России 2018 года

В геополитике президент Путин вернул Россию к ее прежней мощи. Однако экономисты говорят о «потерянном десятилетии». Оказывается, россиян все же пугают новые и более жесткие санкции Запада. Трехлетняя рецессия закончилась, но перспективы все равно мрачные. Россиянам не хватает денег. Зато немецкие предприниматели вновь расхваливают Россию как место для инвестиций.

514195
Президент РФ В. Путин принял участие в церемонии открытия завода по сборке автомобилей "Мерседес-Бенц" в Московской области

Handelsblatt: немецкая экономика тратит все больше денег в России

Санкции: кто кого

Российская экономика переживает сейчас трудные времена. Тем не менее немецкие компании постоянно находят множество поводов инвестировать в Россию все больше средств. Растут не только инвестиции, но и объемы торговли между Германией и Россией. Матиас Брюггманн объясняет, почему, несмотря на угрозу санкций со стороны США, Германия продолжает сотрудничать с Россией.

4025279
Погрузка труб для строительства газопровода "Северный поток - 2" в порту Мукран, Германия

Немецкий бизнес требует отмены санкций

Санкции: кто кого

Немецкие предприниматели надеются после переизбрания Путина на то, что отношения между ЕС и Россией вновь улучшатся. Они несут большие потери из-за санкций. Во время недавнего опроса Восточного комитета немецкой экономики из 110 фирм, имеющих деловые связи с Россией, 57% высказались за пошаговую отмену санкций, а 37% потребовали немедленную и безусловную отмену.

2611654
Промышленный комплекс BASF Людвигсхафен

Немецкая экономика ждет перезагрузки с Россией

Россия и Запад

Вольфганг Бюхеле, председатель Восточного комитета немецкой экономики, вновь с оптимизмом смотрит на Россию. Ведь, несмотря на санкции, немецко-российская торговля в январе и феврале продемонстрировала рост на 37% по сравнению с прошлым годом, хотя товаропотоки изменились. Он надеется, что после встречи Ангелы Меркель с Путиным начнется возобновление диалога.

174711
Немецкие газеты

Один-ноль в пользу Путина

СМИ Германии взахлеб писали о высылке российских дипломатов из ряда западных стран и о сплоченности европейцев в защите от России, якобы стоящей за отравлением в Великобритании бывшего агента Скрипаля. Другими обсуждаемыми темами остаются переизбрание Владимира Путина, потери немецкой экономики от антироссийских санкций и возведение Керченского моста.

1540394
Торговый центр "Метро Кэш энд Керри" в Новосибирске

FAZ: немецкий бизнес борется за благосклонность России

Немецкие бизнесмены борются за благосклонность Путина, пишет Кристиан Штайнер в газете «Франкфуртер альгмайне» и задается вопросом, правильно ли это в нынешней ситуации. Однако поскольку экономические связи России с Китаем развиваются вяло, а США в лучшем случае будут игнорировать Россию, та вновь повернулась к Европе. От этого выигрывает и германо-российская торговля, признает автор.

135735
Немецкие газеты

Немцы и русские не могут друг без друга

Встреча Владимира Путина с ведущими представителями немецкого бизнеса и оживление двусторонних экономических отношений, попытки России оказать влияние на общественное мнение в США, ностальгия по Советскому Союзу в России и многовековая история сложных отношений между немцами и русскими, а также свобода слова на Украине - эти темы обсуждали германские СМИ.

53254
Газеты на немецком языке

Венесуэла может обойтись России дорого

СМИ критиковали планы социал-демократа и экс-канцдера Герхарда Шредера стать членом наблюдательного совета Роснефти. Считается, что его «близость к Кремлю» негативно отразится на рейтинге СДПГ, которой предстоят выборы в бундестаг. Ведущие издания комментировали сотрудничество России и Венесуэлы. Обратил на себя внимание материал о «действующей в Сирии „Группе Вагнера"».

21215