ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Вольфганг Шойбле

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
День независимости в Минске

Die Welt: вторжение Сталина в Польшу Минск называет освободительным походом

О войне 1939-1945

В белорусской историографии поход Красной Армии в Польшу в 1939 году называется воссоединением белорусских земель. Историк Кристиана Янеке говорит, что у стран Восточной Европы есть свои особенности исторической памяти, поскольку именно эти территории больше всего пострадали от войн и оккупаций.

Die Welt logoDie Welt, Германия
447115
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй на саммите ЕС в Брюсселе. 18 октября 2018

Atlantico: чем грозит Брексит без договора экономике ЕС

Под флагом Брексита

Отсутствие соглашения между Лондоном и Брюсселем по условиям Брексита становится все более вероятным с учетом нынешней направленности политических споров в Великобритании. Такой исход отразился бы не только на Великобритании, но и на всей европейской экономике. Эксперт Мишель Рюими рассказывает "Атлантико" о рисках, связанных с резким разрывом между ЕС и его главным финансовым центром.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
62851
Канцлер Германии Ангела Меркель

Русская Германия: кто вынудил Меркель уйти

Европа перед выбором

В статье рассматриваются причины, по которым Ангела Меркель отказалась баллотироваться на пост председателя ХДС на предстоящих выборах. По мнению автора, уход Меркель стал результатом внутрипартийного заговора. Однако ошибкой Меркель было не решение уйти с поста лидера партии, а попытка скрыть заговор против себя, пожертвовать именем и достоинством ради весьма туманных надежд сохранить перед избирателями иллюзию единства в руководстве партии.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
136297
Лидер партии Зеленых Роберт Хабек (в центре) и Антон Хофрайтер (справа) празднуют на выборах в государственный парламентев Мюнхене

Handelsblatt: Бавария отвесила пощечину берлинской политике

Итоги баварских выборов в земельный парламент потрясли всю Германию. ХСС впервые за несколько десятилетий утрачивает единоличную власть в Баварии, на втором месте — Зеленые. И в ХСС, и в провалившейся СДПГ царит ужас. В народных партиях Германии призывают к переменам, которые могут стать проблемой и для канцлера Ангелы Меркель, уверены авторы статьи в газете «Хандельсблатт».

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
189732
Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле

Вольфганг, мы тебя прощаем!

В некоторых странах, например, в Греции, его демонизировали, считая воплощением политики экономии. Разумеется, в финансовой политике еврозоны были ошибки, признает Вольфганг Шойбле. Но политик, который говорит, что не делал ошибок, — просто идиот. В еврозоне все время приходится заниматься эквилибристикой, а экономия была путем к стабилизации. Придерживаться правил — это не косность.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
41694
Скульптура «евро» во Франкфурте

ЕС ждет катастрофа

Европа перед выбором

Европейский валютный фонд, Министерство финансов, собственный бюджет... Эммануэль Макрон хочет реформировать еврозону после подъема французской экономики. Ангела Меркель готова поддержать его в пересмотре европейских соглашений, если «это будет выглядеть разумно». Но если быстро ничего не предпринять в еврозоне, ее ждет катастрофа

Liberation logoLibération, Франция
75329
Найдено материалов: 6
День независимости в Минске

Die Welt: вторжение Сталина в Польшу Минск называет освободительным походом

О войне 1939-1945

В белорусской историографии поход Красной Армии в Польшу в 1939 году называется воссоединением белорусских земель. Историк Кристиана Янеке говорит, что у стран Восточной Европы есть свои особенности исторической памяти, поскольку именно эти территории больше всего пострадали от войн и оккупаций.

447115
Лидер партии Зеленых Роберт Хабек (в центре) и Антон Хофрайтер (справа) празднуют на выборах в государственный парламентев Мюнхене

Handelsblatt: Бавария отвесила пощечину берлинской политике

Итоги баварских выборов в земельный парламент потрясли всю Германию. ХСС впервые за несколько десятилетий утрачивает единоличную власть в Баварии, на втором месте — Зеленые. И в ХСС, и в провалившейся СДПГ царит ужас. В народных партиях Германии призывают к переменам, которые могут стать проблемой и для канцлера Ангелы Меркель, уверены авторы статьи в газете «Хандельсблатт».

189732
Канцлер Германии Ангела Меркель

Русская Германия: кто вынудил Меркель уйти

Европа перед выбором

В статье рассматриваются причины, по которым Ангела Меркель отказалась баллотироваться на пост председателя ХДС на предстоящих выборах. По мнению автора, уход Меркель стал результатом внутрипартийного заговора. Однако ошибкой Меркель было не решение уйти с поста лидера партии, а попытка скрыть заговор против себя, пожертвовать именем и достоинством ради весьма туманных надежд сохранить перед избирателями иллюзию единства в руководстве партии.

136297
Скульптура «евро» во Франкфурте

ЕС ждет катастрофа

Европа перед выбором

Европейский валютный фонд, Министерство финансов, собственный бюджет... Эммануэль Макрон хочет реформировать еврозону после подъема французской экономики. Ангела Меркель готова поддержать его в пересмотре европейских соглашений, если «это будет выглядеть разумно». Но если быстро ничего не предпринять в еврозоне, ее ждет катастрофа

75329
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй на саммите ЕС в Брюсселе. 18 октября 2018

Atlantico: чем грозит Брексит без договора экономике ЕС

Под флагом Брексита

Отсутствие соглашения между Лондоном и Брюсселем по условиям Брексита становится все более вероятным с учетом нынешней направленности политических споров в Великобритании. Такой исход отразился бы не только на Великобритании, но и на всей европейской экономике. Эксперт Мишель Рюими рассказывает "Атлантико" о рисках, связанных с резким разрывом между ЕС и его главным финансовым центром.

62851
Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле

Вольфганг, мы тебя прощаем!

В некоторых странах, например, в Греции, его демонизировали, считая воплощением политики экономии. Разумеется, в финансовой политике еврозоны были ошибки, признает Вольфганг Шойбле. Но политик, который говорит, что не делал ошибок, — просто идиот. В еврозоне все время приходится заниматься эквилибристикой, а экономия была путем к стабилизации. Придерживаться правил — это не косность.

41694