ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Бенедикт XVI

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Американский кардинал Теодор Маккэррик

El País: три римских первосвященника выгораживали «погоревшего на сексе» кардинала в США

Речь пойдет об одном из крупнейших скандалов в новейшей истории Римско-католической церкви. Критики церкви давно требовали выяснить, что знали сменявшие друг друга понтифики (главы Римско-католической церкви) о сексуальных приставаниях к молодым монахам со стороны кардинала Маккэррика, ныне дискредитированного 90-летнего экс-епископа Вашингтона.

El Pais logoEl País, Испания
202033
Папа Франциск на площади Князя Александра I в Софии, Болгария

Сега: болгарское оружие не должно стрелять в русского солдата

Глава всеболгарского движения «Русофилы» Николай Малинов в статье в издании «Сега» задает своему народу ряд вопросов. Хотят ли сами болгары прочного мира в Европе? Разве рост присутствия НАТО в Черном море не вызывает беспокойства? Будет ли Болгария воевать против России, если возникнет конфликт? Автор просит болгарскую нацию одуматься и «не стрелять в русского солдата».

СегаСега, Болгария
645546
Папа Римский Франциск

Der Spiegel: Молчание пастырей

При вступлении в должность Папа Франциск обещал представить обновленный и открытый миру католицизм, но спустя пять лет эта мировая церковь оказалась расколотой, и, кроме того, внутри нее произошло много злоупотреблений. Авторы рассказывают о Папе Франциске, фактах сексуального насилия со стороны священнослужителей и о связанном с этим кризисе католической церкви.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
43036
Патриарх Константинопольский Варфоломей

Русская Германия: Вселенский разрыв

По мнению экспертов, конфликт между Вселенским патриархом и Московской патриархией не является внутрицерковным, и церковные иерархи всех 14 православных патриархатов прекрасно понимают его двойственную, церковно-светскую природу.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
203867
Армянская церковь в провинции Идлиб, Сирия

Святой престол найдет себе место в сердце ислама

В прошлом месяце французский кардинал из Ватикана посетил Эр-Рияд и встретился с королем Салманом. После этого появились сообщения о том, что в Саудовской Аравии будет построена первая в стране церковь. Этот вопрос уже давно стоит на повестке дня Ватикана, но вряд ли сдвинется с мертвой точки. Слишком сложный внешнеполитический фон, связанный с политикой США в регионе.

Логотип Haber7Haber7, Турция
21075
Крест на рясе кардинала

В Ватикане тоже фабрикуют фейки

Один из главных соратников папы Бергольо, влиятельный глава канцелярии по коммуникациям Дарио Эдуардо Вигано, уходит в отставку. Причина — возмутительная манипуляция, которую епископ организовал на основе конфиденциального письма Бенедикта XVI. Вигано оказался находчивым, но нечестным пропагандистом. А реформы Франциска тем временем возвращаются на нулевую отметку.

L'Espresso logoL'Espresso, Италия
71645
Найдено материалов: 6
Папа Франциск на площади Князя Александра I в Софии, Болгария

Сега: болгарское оружие не должно стрелять в русского солдата

Глава всеболгарского движения «Русофилы» Николай Малинов в статье в издании «Сега» задает своему народу ряд вопросов. Хотят ли сами болгары прочного мира в Европе? Разве рост присутствия НАТО в Черном море не вызывает беспокойства? Будет ли Болгария воевать против России, если возникнет конфликт? Автор просит болгарскую нацию одуматься и «не стрелять в русского солдата».

645546
Американский кардинал Теодор Маккэррик

El País: три римских первосвященника выгораживали «погоревшего на сексе» кардинала в США

Речь пойдет об одном из крупнейших скандалов в новейшей истории Римско-католической церкви. Критики церкви давно требовали выяснить, что знали сменявшие друг друга понтифики (главы Римско-католической церкви) о сексуальных приставаниях к молодым монахам со стороны кардинала Маккэррика, ныне дискредитированного 90-летнего экс-епископа Вашингтона.

202033
Патриарх Константинопольский Варфоломей

Русская Германия: Вселенский разрыв

По мнению экспертов, конфликт между Вселенским патриархом и Московской патриархией не является внутрицерковным, и церковные иерархи всех 14 православных патриархатов прекрасно понимают его двойственную, церковно-светскую природу.

203867
Крест на рясе кардинала

В Ватикане тоже фабрикуют фейки

Один из главных соратников папы Бергольо, влиятельный глава канцелярии по коммуникациям Дарио Эдуардо Вигано, уходит в отставку. Причина — возмутительная манипуляция, которую епископ организовал на основе конфиденциального письма Бенедикта XVI. Вигано оказался находчивым, но нечестным пропагандистом. А реформы Франциска тем временем возвращаются на нулевую отметку.

71645
Папа Римский Франциск

Der Spiegel: Молчание пастырей

При вступлении в должность Папа Франциск обещал представить обновленный и открытый миру католицизм, но спустя пять лет эта мировая церковь оказалась расколотой, и, кроме того, внутри нее произошло много злоупотреблений. Авторы рассказывают о Папе Франциске, фактах сексуального насилия со стороны священнослужителей и о связанном с этим кризисе католической церкви.

43036
Армянская церковь в провинции Идлиб, Сирия

Святой престол найдет себе место в сердце ислама

В прошлом месяце французский кардинал из Ватикана посетил Эр-Рияд и встретился с королем Салманом. После этого появились сообщения о том, что в Саудовской Аравии будет построена первая в стране церковь. Этот вопрос уже давно стоит на повестке дня Ватикана, но вряд ли сдвинется с мертвой точки. Слишком сложный внешнеполитический фон, связанный с политикой США в регионе.

21075