ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Эсминец Дефендер (HMS Defender)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 37
Учения войск ЮВО и ВДВ в Крыму

Evrensel: Черное море превратилось в пороховую бочку

По мнению колумниста оппозиционного турецкого издания, инцидент с британским эсминцем у берегов Крыма и учения «Морской бриз – 2021» показывают, что Черное море превратилось в место, где может вспыхнуть большая война. И вероятность, что это произойдет, все выше. Автор призывает извлечь уроки из истории и вспомнить Крымскую война 1853-1856 годов и ее последствия.

EvrenselEvrensel, Турция
567084
Инцидент с британским эсминцем в Чёрном море

Грузия online: и снова Defender

Выбор Грузии

На это раз он продемонстрировал «тесное сотрудничество между Великобританией и Грузией в области обороны и безопасности». Оно выразилось в совместных учениях в Черном море. Средства, задействованные со стороны Грузии, предельно точно отражают роль этой страны в ее отношениях с коллективным Западом.

Грузия online logoГрузия online, Грузия
132855
Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон

The Mirror: вы решили возродить британский национализм? Рискуйте, но лучше не с Россией

В смешной истории с найденными на свалке документами британского правительства насчет провокационного плавания «Дефендера» газета «Миррор» увидела опасный атавизм. По бумагам выходит, что Борис Джонсон решил изобразить «джингоиста» — флотоводца-националиста времен Крымской войны. Борису эта ролевая игра не идет. Да к тому же она и опасна.

The Mirror logoThe Mirror, Великобритания
2418081
Британский эсминец Defender в проливе Босфор

Haber7: эсминец-провокатор прошел через Босфор

Британский эсминец «Дефендер», ставший причиной напряженности между Россией и Великобританией, а также нидерландский боевой корабль вышли через пролив Босфор в Мраморное море. Об этом сообщает издание «Хабер7», отмечая, что военные корабли сопровождало большое количество катеров береговой охраны.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41884
Инцидент с британским эсминцем в Чёрном море

FPP: Британия провоцирует Россию в Черном море

НАТО уже у российских границ

Когда казалось, что Россия и Соединенные Штаты отказались от конфронтации, Великобритания совершила грубую военную провокацию в адрес России в Черном море. Инцидент с нарушением российской границы эсминцем «Дефендер», очевидно, ухудшит отношения ряда западных стран с Россией, прогнозирует автор.

Federación de Periodistas del PerúFederación de Periodistas del Perú, Перу
31515
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Болгары: железный занавес вместо Третьей мировой (Дневник)

НАТО уже у российских границ

Издание «Дневник» публикует фрагменты из «Прямой линии с Владимиром Путиным»: провокации в Черном море демонстрируют неуважение выбора жителей Крыма и вряд ли привели бы к мировой войне. Действительно, Третьей мировой войны не будет — а вот что именно будет, болгары предполагают в комментариях.

Дневник logoДневник, Болгария
116203
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Путин запугивает Запад бомбами: британский эсминец можно было потопить (Folha)

НАТО уже у российских границ

Автор останавливается на ключевых темах прямой линии Путина. Но наиболее подробно разбирает ситуацию с инцидентом в Черном море. По его мнению, комментарии российского президента усиливают ранее сформулированный Кремлем тезис о том, что Москва сбросит бомбы на британские корабли в случае дальнейших провокаций.

Folha logoFolha, Бразилия
125834
Британский эскадренный миноносец «Дефендер»

УП: «Дефендер» и уроки Севастополя от британцев

НАТО уже у российских границ

Профессор из славного своими огурцами города Нежин решил прокомментировать морской инцидент с «Дефендером» в стиле шакала Табаки из известного произведения английской литературы. Он с удовольствием вспоминает поражение России в Крымской войне и уверяет, что весь российский флот, с его авиацией и ракетами, уступает одному британскому эсминцу. Словом, строгий британский учитель провел красную линию перед носом московских мечтателей.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
246103
Сторонники радикальной оппозиции на баррикаде Институтской улицы в Киеве. Февраль 2014

Читатели The Times о прямой линии Путина: Майдан аннулировал Будапештский меморандум

Комменты жгут

Британских читателей мало волнует вопрос, открывала ли Россия предупредительный огонь по эсминцу «Дефендер» у берегов Крыма или нет. На фоне инцидента в Черном море в своих комментариях они в большей степени сосредоточились на том, выполняет ли Лондон свои международные обязательства. И тут их мнения кардинально расходятся.

логотип the timesThe Times, Великобритания
3026874
Британский эскадренный миноносец «Дефендер»

Пат Бьюкенен: Америка не будет таскать каштаны из огня для Бориса Джонсона в Крыму. Это слишком опасно (Newsmax)

Прагматик и консерватор Пат Бьюкенен пытается разобраться, рассчитывал ли Борис Джонсон на огневую поддержку США, когда устроил провокацию у берегов Крыма? США не признают Крым российским, но полуостров не входит в зону их интересов. Поэтому Бьюкенен против того, чтобы, рискуя мировой войной, помогать англичанам в их авантюрах.

NewsMax.com logoNewsMax.com, США
158625
Найдено материалов: 37
Учения войск ЮВО и ВДВ в Крыму

Evrensel: Черное море превратилось в пороховую бочку

По мнению колумниста оппозиционного турецкого издания, инцидент с британским эсминцем у берегов Крыма и учения «Морской бриз – 2021» показывают, что Черное море превратилось в место, где может вспыхнуть большая война. И вероятность, что это произойдет, все выше. Автор призывает извлечь уроки из истории и вспомнить Крымскую война 1853-1856 годов и ее последствия.

567084
Инцидент с британским эсминцем в Чёрном море

Грузия online: и снова Defender

Выбор Грузии

На это раз он продемонстрировал «тесное сотрудничество между Великобританией и Грузией в области обороны и безопасности». Оно выразилось в совместных учениях в Черном море. Средства, задействованные со стороны Грузии, предельно точно отражают роль этой страны в ее отношениях с коллективным Западом.

132855
Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон

The Mirror: вы решили возродить британский национализм? Рискуйте, но лучше не с Россией

В смешной истории с найденными на свалке документами британского правительства насчет провокационного плавания «Дефендера» газета «Миррор» увидела опасный атавизм. По бумагам выходит, что Борис Джонсон решил изобразить «джингоиста» — флотоводца-националиста времен Крымской войны. Борису эта ролевая игра не идет. Да к тому же она и опасна.

2418081
Британский эсминец Defender в проливе Босфор

Haber7: эсминец-провокатор прошел через Босфор

Британский эсминец «Дефендер», ставший причиной напряженности между Россией и Великобританией, а также нидерландский боевой корабль вышли через пролив Босфор в Мраморное море. Об этом сообщает издание «Хабер7», отмечая, что военные корабли сопровождало большое количество катеров береговой охраны.

41884
Инцидент с британским эсминцем в Чёрном море

FPP: Британия провоцирует Россию в Черном море

НАТО уже у российских границ

Когда казалось, что Россия и Соединенные Штаты отказались от конфронтации, Великобритания совершила грубую военную провокацию в адрес России в Черном море. Инцидент с нарушением российской границы эсминцем «Дефендер», очевидно, ухудшит отношения ряда западных стран с Россией, прогнозирует автор.

31515
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Болгары: железный занавес вместо Третьей мировой (Дневник)

НАТО уже у российских границ

Издание «Дневник» публикует фрагменты из «Прямой линии с Владимиром Путиным»: провокации в Черном море демонстрируют неуважение выбора жителей Крыма и вряд ли привели бы к мировой войне. Действительно, Третьей мировой войны не будет — а вот что именно будет, болгары предполагают в комментариях.

116203
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Путин запугивает Запад бомбами: британский эсминец можно было потопить (Folha)

НАТО уже у российских границ

Автор останавливается на ключевых темах прямой линии Путина. Но наиболее подробно разбирает ситуацию с инцидентом в Черном море. По его мнению, комментарии российского президента усиливают ранее сформулированный Кремлем тезис о том, что Москва сбросит бомбы на британские корабли в случае дальнейших провокаций.

125834
Британский эскадренный миноносец «Дефендер»

УП: «Дефендер» и уроки Севастополя от британцев

НАТО уже у российских границ

Профессор из славного своими огурцами города Нежин решил прокомментировать морской инцидент с «Дефендером» в стиле шакала Табаки из известного произведения английской литературы. Он с удовольствием вспоминает поражение России в Крымской войне и уверяет, что весь российский флот, с его авиацией и ракетами, уступает одному британскому эсминцу. Словом, строгий британский учитель провел красную линию перед носом московских мечтателей.

246103
Сторонники радикальной оппозиции на баррикаде Институтской улицы в Киеве. Февраль 2014

Читатели The Times о прямой линии Путина: Майдан аннулировал Будапештский меморандум

Комменты жгут

Британских читателей мало волнует вопрос, открывала ли Россия предупредительный огонь по эсминцу «Дефендер» у берегов Крыма или нет. На фоне инцидента в Черном море в своих комментариях они в большей степени сосредоточились на том, выполняет ли Лондон свои международные обязательства. И тут их мнения кардинально расходятся.

3026874
Британский эскадренный миноносец «Дефендер»

Пат Бьюкенен: Америка не будет таскать каштаны из огня для Бориса Джонсона в Крыму. Это слишком опасно (Newsmax)

Прагматик и консерватор Пат Бьюкенен пытается разобраться, рассчитывал ли Борис Джонсон на огневую поддержку США, когда устроил провокацию у берегов Крыма? США не признают Крым российским, но полуостров не входит в зону их интересов. Поэтому Бьюкенен против того, чтобы, рискуя мировой войной, помогать англичанам в их авантюрах.

158625