ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Пакт Молотова-Риббентропа

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 31
Президент РФ В. Путин принял участие в военном параде в ознаменование 75-летия Победы

Advance: понимает ли Путин, что именно он — «повод» для повторения истории?

В своей статье Путин отмечает, что антироссийские действия Запада напоминают ему некоторые исторические обстоятельства. Анализируя прошлое, он однако не упоминает о конфликтовавших тогда политико-экономических системах. А ведь причины современной русофобии кроются именно в этом, уверен автор. Но Путин не наивен, и у России есть два варианта, как поступить.

advanceAdvance, Хорватия
6722564
Премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен прибыл в Мюнхен для подписания соглашение 1938 года о разделе Чехословакии.

Forum 24: в статье Путина много фраз о мире и переписывании истории

Автор обвиняет русских, в частности президента Путина, в своеобразном понимании истории, которое к реальной истории якобы имеет мало отношения. Комментируя статью Путина о Второй мировой войне, он называет ее лишь очередным документом дезинформационной войны и представляет свое видение — избитый тезис об оккупации СССР Восточной Европы.

forum24Forum24, Чехия
343764
Памятник жертвам Холокоста в Будапеште

Onet: инженерия памяти для текущих потребностей

Образ Второй мировой войны продолжает меняться и использоваться в политических целях различными странами, пишет автор и приводит различные примеры. Формирование этого образа началось сразу же после окончания войны. Страны создавали собственные мифы, служащие текущей политике. И это затрудняет нам понимание прошлого.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
161252
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху закрывает лицо во время церемонии в День памяти жертв Холокоста в мемориальном комплексе Яд Вашем в Иерусалиме

Times of Israel: еврейские активисты, которые хотят, чтобы Израиль поддерживал Украину, а не Россию

Мало кто из израильтян знает об информационной борьбе, которую ведут Москва и Киев вокруг антисемитизма и Израиля, пишут авторы. Некоторые считают, что Израиль занял неправильную, пророссийскую, сторону, а надо бы занять правильную — проукраинскую. В статье они подобрали мнения тех, кто поддерживает эту позицию.

timesofisraelThe Times of Israel, Израиль
398485
Председатель Комитета ГД по образованию Вячеслав Никонов

IS: влиятельный внук Молотова учит Европу

История в лицах

Финская журналистка цитирует речь Вячеслава Никонова на открытии выставки, посвященной 75-летию Ялтинской конференции, обращая особое внимание на его слова о том, что сейчас Евросоюз пытается учить Россию жизни, хотя «весь Евросоюз — это в прошлом гитлеровская коалиция или те, кто склонился перед ней».

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
3128452
подписание пакта Молотова-Риббентропа

Польский историк: российская версия истории может победить (Demaskator24)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Поляки не готовы начать с россиянами историческую дискуссию по существу, говорит историк. Варшава проводит несбалансированную историческую политику, ее не понимают в мире. Она подмочила свою репутацию в сфере исследований Холокоста. И сейчас предстает стороной, не желающей обсуждать факты и документы, а занимающейся пропагандой.

demaskator24.plDemaskator24.pl, Польша
3422872
Возложение венка к памятнику воинам Советской Армии, погибшим при освобождении Австрии от фашизма

FP: Путин хочет переписать историю Второй мировой войны

О войне 1939-1945

Автор считает «любительскими» и ревизионистскими высказывания Путина о Второй мировой войне. Но признает, что его более широкая точка зрения об общей ответственности за развязывание этой войны «не лишена здравого смысла», а Европарламент не прав, утверждая о равной ответственности Москвы и Берлина.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
353699
Участники акции протеста в Варшаве, Польша

Myśl Polska: посеяв ветер, поляки пожинают бурю

Россия выбрала Польшу своим врагом

В конце прошлого года поляки услышали неприятные напоминания о своей истории из уст Путина. Почему это произошло, если до 2014 года обе страны стремились к примирению? Но после переворота на Украине Польша стала врагом России, решив реализовать интересы трансатлантических игроков. Кому понадобилась русофобская политика Польши?

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
9646686
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

Wprost: «Северный поток — 2» до последней капли крови

О войне 1939-1945

Новый скандал между Польшей и Россией разразился не из-за российских представлений об истории. Путин не настолько глуп, считает автор. И объясняет все сказанное президентом борьбой за стратегический бизнес с Европой, то есть за «Северный поток — 2». В словах Путина автору слышится тревога, ведь, по его мнению, Москва проигрывает.

Wprost logoWprost, Польша
6826979
Польская армия производит захват Тешинской Силезии в 1938 году

wPolityce: слова Путина о Польше — это головная боль

О войне 1939-1945

Советник президента Польши, рассуждая о словах Путина о начале Второй мировой войны, старается показать, что мнение Польши — это мнение всего Запада. И якобы теперь слова Путина осложнят России путь к примирению с ним. Но даже в Польше эти слова находят отклик. А головной болью они стали не для Израиля, как утверждает Щерский, а для Польши.

wPolitycewPolityce, Польша
5330241
Найдено материалов: 31
Президент РФ В. Путин принял участие в военном параде в ознаменование 75-летия Победы

Advance: понимает ли Путин, что именно он — «повод» для повторения истории?

В своей статье Путин отмечает, что антироссийские действия Запада напоминают ему некоторые исторические обстоятельства. Анализируя прошлое, он однако не упоминает о конфликтовавших тогда политико-экономических системах. А ведь причины современной русофобии кроются именно в этом, уверен автор. Но Путин не наивен, и у России есть два варианта, как поступить.

6722564
Премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен прибыл в Мюнхен для подписания соглашение 1938 года о разделе Чехословакии.

Forum 24: в статье Путина много фраз о мире и переписывании истории

Автор обвиняет русских, в частности президента Путина, в своеобразном понимании истории, которое к реальной истории якобы имеет мало отношения. Комментируя статью Путина о Второй мировой войне, он называет ее лишь очередным документом дезинформационной войны и представляет свое видение — избитый тезис об оккупации СССР Восточной Европы.

343764
Памятник жертвам Холокоста в Будапеште

Onet: инженерия памяти для текущих потребностей

Образ Второй мировой войны продолжает меняться и использоваться в политических целях различными странами, пишет автор и приводит различные примеры. Формирование этого образа началось сразу же после окончания войны. Страны создавали собственные мифы, служащие текущей политике. И это затрудняет нам понимание прошлого.

161252
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху закрывает лицо во время церемонии в День памяти жертв Холокоста в мемориальном комплексе Яд Вашем в Иерусалиме

Times of Israel: еврейские активисты, которые хотят, чтобы Израиль поддерживал Украину, а не Россию

Мало кто из израильтян знает об информационной борьбе, которую ведут Москва и Киев вокруг антисемитизма и Израиля, пишут авторы. Некоторые считают, что Израиль занял неправильную, пророссийскую, сторону, а надо бы занять правильную — проукраинскую. В статье они подобрали мнения тех, кто поддерживает эту позицию.

398485
Председатель Комитета ГД по образованию Вячеслав Никонов

IS: влиятельный внук Молотова учит Европу

История в лицах

Финская журналистка цитирует речь Вячеслава Никонова на открытии выставки, посвященной 75-летию Ялтинской конференции, обращая особое внимание на его слова о том, что сейчас Евросоюз пытается учить Россию жизни, хотя «весь Евросоюз — это в прошлом гитлеровская коалиция или те, кто склонился перед ней».

3128452
подписание пакта Молотова-Риббентропа

Польский историк: российская версия истории может победить (Demaskator24)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Поляки не готовы начать с россиянами историческую дискуссию по существу, говорит историк. Варшава проводит несбалансированную историческую политику, ее не понимают в мире. Она подмочила свою репутацию в сфере исследований Холокоста. И сейчас предстает стороной, не желающей обсуждать факты и документы, а занимающейся пропагандой.

3422872
Возложение венка к памятнику воинам Советской Армии, погибшим при освобождении Австрии от фашизма

FP: Путин хочет переписать историю Второй мировой войны

О войне 1939-1945

Автор считает «любительскими» и ревизионистскими высказывания Путина о Второй мировой войне. Но признает, что его более широкая точка зрения об общей ответственности за развязывание этой войны «не лишена здравого смысла», а Европарламент не прав, утверждая о равной ответственности Москвы и Берлина.

353699
Участники акции протеста в Варшаве, Польша

Myśl Polska: посеяв ветер, поляки пожинают бурю

Россия выбрала Польшу своим врагом

В конце прошлого года поляки услышали неприятные напоминания о своей истории из уст Путина. Почему это произошло, если до 2014 года обе страны стремились к примирению? Но после переворота на Украине Польша стала врагом России, решив реализовать интересы трансатлантических игроков. Кому понадобилась русофобская политика Польши?

9646686
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

Wprost: «Северный поток — 2» до последней капли крови

О войне 1939-1945

Новый скандал между Польшей и Россией разразился не из-за российских представлений об истории. Путин не настолько глуп, считает автор. И объясняет все сказанное президентом борьбой за стратегический бизнес с Европой, то есть за «Северный поток — 2». В словах Путина автору слышится тревога, ведь, по его мнению, Москва проигрывает.

6826979
Польская армия производит захват Тешинской Силезии в 1938 году

wPolityce: слова Путина о Польше — это головная боль

О войне 1939-1945

Советник президента Польши, рассуждая о словах Путина о начале Второй мировой войны, старается показать, что мнение Польши — это мнение всего Запада. И якобы теперь слова Путина осложнят России путь к примирению с ним. Но даже в Польше эти слова находят отклик. А головной болью они стали не для Израиля, как утверждает Щерский, а для Польши.

5330241