ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Т-34

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
«Т-34» установил кассовый рекорд

The Guardian: «Т-34» установил кассовый рекорд

В чисто информационном, как кажется, материале о российском военном блокбастере «Т-34» приводятся сведения о кассовом успехе фильма. Но нет, автор в духе западной пропаганды рассказывает о том, как плохо поступает государство, поддерживая производство патриотических кинолент.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
6928091
Прибытие эшелона с танками Т-34 в Читу

NI: Т-34 окончательно отправлен в отставку

Армия Лаоса вернула России 30 танков Т-34 времен Второй мировой войны. Т-34 очень сильно устарел за последние десятилетия службы в Лаосе, считает автор «Нешнл интерест». Тем не менее в лаосской армии еще в 2018 году на вооружении состояли десятки танков Т-34. Также автор рассказывает какие страны до сих пор имеют на вооружении старые танки.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
418789
Танк Т-34 музея-заповедника "Сталинградская битва"

Stern: Для Т-34 немецкие танки были легкой добычей

Вторая мировая глазами западных СМИ

Немцы безоговорочно верили в мощь своих танков, пока не столкнулись с советскими Т-34. Танк Т-34 стал грозным оружием. Толстая скошенная лобовая броня, мощная пушка, небольшая масса, широкие гусеницы, великолепный дизельный двигатель сделали его лучшим танком своего времени, пишет немецкий журнал «Штерн». Для Т-34 немецкие танки были легкой добычей.

Stern logoStern, Германия
5319335
Танк «Пантера» на Восточном фронте, 1944 год

Лучший танк Второй мировой стал ответом на Т-34

О войне 1939-1945

Огневая мощь, масса, защита экипажа вкупе с высокой маневренностью — вот критерии, которым должен соответствовать танк. С технической точки зрения лучшим танком Второй мировой войны была, пожалуй, немецкая «Пантера». Его разработка стала прямым следствием «танкового шока», когда новые советские танки Т-34 без проблем справились с немецкими бронемашинами.

Die Welt logoDie Welt, Германия
8422029

Финн купил для друга танк Т-34

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В Финляндии состоялся аукцион военной техники Общества исторического оружия. Когда с молотка ушел советский танк Т-34-85 1943 года выпуска, финны кричали «Ура Финляндии!» Танк, который в Финляндии знают под названием «Сотка», обошелся покупателю в 63 тысячи евро. Теперь мотор 35-тонного танка заведут, и танк сам заедет на платформу для дальнейшей перевозки.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
102670

Он воевал с начала войны и погиб 9 мая 1945 года в Праге

Последней масштабной операцией Красной армии во Второй мировой войне в Европе была Пражская операция 6-11 мая 1945 года. Перед началом операции практически всю территорию Чехии и большую часть Моравии контролировали немцы. Немецкие силы насчитывали около миллиона человек, более девяти тысяч орудий и минометов, 1900 единиц бронетехники и тысячу самолетов.

Логотип Technet.czTechnet.cz, Чехия
1010010
Танк Т-34 на Челябинском тракторном заводе

Echo24: легендарный Т-34 вызывает споры

Искусство войны

Компьютерная игра «Ворлд оф танкс», ставшая настоящим феноменом даже за пределами сообщества геймеров, значительно повысила интерес к историческим танкам. Это подтверждает и новый российский фильм «Танки», посвященный легендарному Т-34. О плюсах и минусах этого танка продолжают спорить. Был ли он замечательно спроектирован или же имел массу недостатков?

Логотип ECHO24Echo24, Чехия
14234991
Выставка военной техники в Санкт-Петербурге

Как один советский танк помешал Гитлеру

Острые углы истории

За первые шесть месяцев операции «Барбаросса» немецкие танки преодолели сотни километров и вышли на окраины Москвы. В тот период, когда Красная армия оказалась на грани полного краха, тяжелый 48-тонный танк, от которого немецкие снаряды отскакивали как теннисные шарики, дал ей столь необходимый запас времени.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
9053086
Найдено материалов: 9
«Т-34» установил кассовый рекорд

The Guardian: «Т-34» установил кассовый рекорд

В чисто информационном, как кажется, материале о российском военном блокбастере «Т-34» приводятся сведения о кассовом успехе фильма. Но нет, автор в духе западной пропаганды рассказывает о том, как плохо поступает государство, поддерживая производство патриотических кинолент.

6928091
Прибытие эшелона с танками Т-34 в Читу

NI: Т-34 окончательно отправлен в отставку

Армия Лаоса вернула России 30 танков Т-34 времен Второй мировой войны. Т-34 очень сильно устарел за последние десятилетия службы в Лаосе, считает автор «Нешнл интерест». Тем не менее в лаосской армии еще в 2018 году на вооружении состояли десятки танков Т-34. Также автор рассказывает какие страны до сих пор имеют на вооружении старые танки.

418789
Танк Т-34 музея-заповедника "Сталинградская битва"

Stern: Для Т-34 немецкие танки были легкой добычей

Вторая мировая глазами западных СМИ

Немцы безоговорочно верили в мощь своих танков, пока не столкнулись с советскими Т-34. Танк Т-34 стал грозным оружием. Толстая скошенная лобовая броня, мощная пушка, небольшая масса, широкие гусеницы, великолепный дизельный двигатель сделали его лучшим танком своего времени, пишет немецкий журнал «Штерн». Для Т-34 немецкие танки были легкой добычей.

5319335
Танк «Пантера» на Восточном фронте, 1944 год

Лучший танк Второй мировой стал ответом на Т-34

О войне 1939-1945

Огневая мощь, масса, защита экипажа вкупе с высокой маневренностью — вот критерии, которым должен соответствовать танк. С технической точки зрения лучшим танком Второй мировой войны была, пожалуй, немецкая «Пантера». Его разработка стала прямым следствием «танкового шока», когда новые советские танки Т-34 без проблем справились с немецкими бронемашинами.

8422029

Финн купил для друга танк Т-34

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В Финляндии состоялся аукцион военной техники Общества исторического оружия. Когда с молотка ушел советский танк Т-34-85 1943 года выпуска, финны кричали «Ура Финляндии!» Танк, который в Финляндии знают под названием «Сотка», обошелся покупателю в 63 тысячи евро. Теперь мотор 35-тонного танка заведут, и танк сам заедет на платформу для дальнейшей перевозки.

102670

Он воевал с начала войны и погиб 9 мая 1945 года в Праге

Последней масштабной операцией Красной армии во Второй мировой войне в Европе была Пражская операция 6-11 мая 1945 года. Перед началом операции практически всю территорию Чехии и большую часть Моравии контролировали немцы. Немецкие силы насчитывали около миллиона человек, более девяти тысяч орудий и минометов, 1900 единиц бронетехники и тысячу самолетов.

1010010
Танк Т-34 на Челябинском тракторном заводе

Echo24: легендарный Т-34 вызывает споры

Искусство войны

Компьютерная игра «Ворлд оф танкс», ставшая настоящим феноменом даже за пределами сообщества геймеров, значительно повысила интерес к историческим танкам. Это подтверждает и новый российский фильм «Танки», посвященный легендарному Т-34. О плюсах и минусах этого танка продолжают спорить. Был ли он замечательно спроектирован или же имел массу недостатков?

14234991
Выставка военной техники в Санкт-Петербурге

Как один советский танк помешал Гитлеру

Острые углы истории

За первые шесть месяцев операции «Барбаросса» немецкие танки преодолели сотни километров и вышли на окраины Москвы. В тот период, когда Красная армия оказалась на грани полного краха, тяжелый 48-тонный танк, от которого немецкие снаряды отскакивали как теннисные шарики, дал ей столь необходимый запас времени.

9053086