ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Закон Магнитского

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Уильям Браудер общается с журналистами после встречи со старшим прокурором Хосе Гринде в Мадриде

FT: Билл Браудер угрожает судебными исками швейцарским банкам

Билл Браудер против России

Этот критик Кремля намерен привлечь к судебной ответственности банки Швейцарии за нарушение санкционного режима в том случае, если они разморозят активы россиян, причастных якобы к мошенническим действиям в отношении компании Браудера. Автор, как и прежде, абсолютно убежден в справедливости претензий Браудера.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
81899
Встреча Владимира Путина с Джозефом Байденом в Москве 10 марта 2011 года

National Review: никаким диктаторам Джо Байден не сопротивлялся

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Нет никаких свидетельств, что Байден как-то противостоял Путину или иным диктаторам, — кроме разве что Саддама Хусейна, отмечает автор в резком комментарии. Он осуждает администрацию президента Обамы за попытку «перезагрузки» с Россией Владимира Путина, идею которой предложил как раз Байден. С Россией надо воевать?

National Review logoNational Review, США
122664
Монета номиналом один рубль на банкноте один доллар США

American Interest: что нужно, чтобы антироссийские санкции работали

Санкции: кто кого

Наш подход к антироссийским санкциям не помог нам изменить поведение Кремля. Но есть способ лучше, утверждает бывший сотрудник администрации президента-демократа Обамы, это — продуманные финансовые санкции. При этом его размышления «демократа» строятся исключительно на принципе, озвученном президентом-республиканцем Трампом: «Америка прежде всего». И он обязателен для всего мира.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
9214289
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

Hill: Нанесите Путину болезненный удар

Санкции: кто кого

Финансовые санкции и санкции против друзей российского президента Путина оказались наиболее эффективными. Поэтому США должны четко объяснить, что, вводя санкции, они пытаются предотвратить дурное поведение Кремля, а не наказать всю Россию, убеждает американских политиков, которые в основном и читают газету The Hill, известный в антироссийских кругах автор.

The Hill logoThe Hill, США
8624129
Гроб сенатора Джона Маккейна

The Washington Post: Молчаливый удар покойного Маккейна по Путину

Молодой стажер «Вашингтон пост» из Великобритании явно пригоден для работы в этой газете: он скорбит по ушедшему сенатору Маккейну и с большим уважением отзывается о «диссиденте» Владимире Кара-Мурзе, регулярно мотающимся в Вашингтон в поисках справедливости и защиты России от «режима Путина». Критика Путина обеспечит стажеру хорошие перспективы работы и в Англии...

The Washington Post logoThe Washington Post, США
7010833
Вид на Капитолий в Вашингтоне

Антироссийская санкционная мания

Санкции: кто кого

Нельзя найти доказательств, что американские санкции значительно изменили «поведение» Москвы так, как на то рассчитывали их инициаторы. Нет доказательств и того, что они каким-то негативным образом повлияли на российскую правящую политическую или финансовую элиту. Весь ущерб был причинен простым гражданам, которые, тем не менее, в патриотическом порыве «сплачивались» вокруг своего руководства — в последнее время вокруг Путина. Так почему же возник новый приступ санкционной мании против Москвы?

The Nation logoThe Nation, США
3115331
Газетный киоск в Лондоне

Британия должна бороться с российской коррупцией

Британские СМИ рассматривают последствия выхода США из Иранского ядерного соглашения для российско-европейских отношений. Также внимание газет привлекли готовящиеся меры Великобритании против незаконных доходов российских олигархов, заявление Юлии Скрипаль, расследования против RT, условия близящегося Чемпионата мира по футболу в России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51364

Британский ответ олигархам

Санкции: кто кого

Если олигархи и клептократы, совершившие преступления или грубо нарушившие права человека, поймут, что они больше не могут покупать недвижимость или хранить свои накопления в Британии, для них это станет болезненным ударом. А если конфисковать недвижимость у тех, кто ее уже здесь купил, и заморозить вложения тех, кто их уже сделал, то будет еще лучше.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
6721269
Норвежская газета Aftenposten

Дания собирается наказать Россию

Скандинавские СМИ считают внешнюю политику России «вызывающей» и размышляют, как лучше Россию наказать. Одновременно их беспокоит растущая популярность российских СМИ на Западе. Новые санкции США против России должны сделать ее «новым Ираном»; появляются «мрачные предсказания про 100 лет изоляции». Норвежского студента удивило, что русские — тоже люди.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
166250
Норвежская газета Aftenposten

Россия указала Западу на дверь

Скандинавские СМИ предлагают способы «покарать Россию»: ужесточить санкции, ввести собственный «закон Магнитского», бойкотировать Чемпионат мира по футболу, заморозить активы российских олигархов. Они с сожалением констатируют, что для всего этого «у Запада не хватит политической воли». Российский военный флот и режиссер Звягинцев движутся в сторону Швеции.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
137598
Найдено материалов: 11
Монета номиналом один рубль на банкноте один доллар США

American Interest: что нужно, чтобы антироссийские санкции работали

Санкции: кто кого

Наш подход к антироссийским санкциям не помог нам изменить поведение Кремля. Но есть способ лучше, утверждает бывший сотрудник администрации президента-демократа Обамы, это — продуманные финансовые санкции. При этом его размышления «демократа» строятся исключительно на принципе, озвученном президентом-республиканцем Трампом: «Америка прежде всего». И он обязателен для всего мира.

9214289
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

Hill: Нанесите Путину болезненный удар

Санкции: кто кого

Финансовые санкции и санкции против друзей российского президента Путина оказались наиболее эффективными. Поэтому США должны четко объяснить, что, вводя санкции, они пытаются предотвратить дурное поведение Кремля, а не наказать всю Россию, убеждает американских политиков, которые в основном и читают газету The Hill, известный в антироссийских кругах автор.

8624129
Гроб сенатора Джона Маккейна

The Washington Post: Молчаливый удар покойного Маккейна по Путину

Молодой стажер «Вашингтон пост» из Великобритании явно пригоден для работы в этой газете: он скорбит по ушедшему сенатору Маккейну и с большим уважением отзывается о «диссиденте» Владимире Кара-Мурзе, регулярно мотающимся в Вашингтон в поисках справедливости и защиты России от «режима Путина». Критика Путина обеспечит стажеру хорошие перспективы работы и в Англии...

7010833

Британский ответ олигархам

Санкции: кто кого

Если олигархи и клептократы, совершившие преступления или грубо нарушившие права человека, поймут, что они больше не могут покупать недвижимость или хранить свои накопления в Британии, для них это станет болезненным ударом. А если конфисковать недвижимость у тех, кто ее уже здесь купил, и заморозить вложения тех, кто их уже сделал, то будет еще лучше.

6721269
Вид на Капитолий в Вашингтоне

Антироссийская санкционная мания

Санкции: кто кого

Нельзя найти доказательств, что американские санкции значительно изменили «поведение» Москвы так, как на то рассчитывали их инициаторы. Нет доказательств и того, что они каким-то негативным образом повлияли на российскую правящую политическую или финансовую элиту. Весь ущерб был причинен простым гражданам, которые, тем не менее, в патриотическом порыве «сплачивались» вокруг своего руководства — в последнее время вокруг Путина. Так почему же возник новый приступ санкционной мании против Москвы?

3115331
Норвежская газета Aftenposten

Дания собирается наказать Россию

Скандинавские СМИ считают внешнюю политику России «вызывающей» и размышляют, как лучше Россию наказать. Одновременно их беспокоит растущая популярность российских СМИ на Западе. Новые санкции США против России должны сделать ее «новым Ираном»; появляются «мрачные предсказания про 100 лет изоляции». Норвежского студента удивило, что русские — тоже люди.

166250
Норвежская газета Aftenposten

Россия указала Западу на дверь

Скандинавские СМИ предлагают способы «покарать Россию»: ужесточить санкции, ввести собственный «закон Магнитского», бойкотировать Чемпионат мира по футболу, заморозить активы российских олигархов. Они с сожалением констатируют, что для всего этого «у Запада не хватит политической воли». Российский военный флот и режиссер Звягинцев движутся в сторону Швеции.

137598
Встреча Владимира Путина с Джозефом Байденом в Москве 10 марта 2011 года

National Review: никаким диктаторам Джо Байден не сопротивлялся

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Нет никаких свидетельств, что Байден как-то противостоял Путину или иным диктаторам, — кроме разве что Саддама Хусейна, отмечает автор в резком комментарии. Он осуждает администрацию президента Обамы за попытку «перезагрузки» с Россией Владимира Путина, идею которой предложил как раз Байден. С Россией надо воевать?

122664
Уильям Браудер общается с журналистами после встречи со старшим прокурором Хосе Гринде в Мадриде

FT: Билл Браудер угрожает судебными исками швейцарским банкам

Билл Браудер против России

Этот критик Кремля намерен привлечь к судебной ответственности банки Швейцарии за нарушение санкционного режима в том случае, если они разморозят активы россиян, причастных якобы к мошенническим действиям в отношении компании Браудера. Автор, как и прежде, абсолютно убежден в справедливости претензий Браудера.

81899
Газетный киоск в Нью-Йорке

Мы никуда не денемся от Путина

Ведущие американские СМИ поглощены обсуждением отравления экс-полковника ГРУ Сергея Скрипаля в Великобритании. В вине России комментаторы не сомневаются. Американо-российские отношения и ситуацию в Сирии тоже обсуждают, но объективных мнений, как обычно, мало. Интервью президента России телеканалу Эн-би-си привлекло внимание прессы всего одним высказыванием…

00