ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

соцсети

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Трансляция "Прямой линии с Владимиром Путиным"

Helsingin Sanomat: доверие россиян к телевидению падает

Российские СМИ в эпоху Путина

Телевидение в России молчит о сложных для власти темах и предлагает зрителям официальную правду, утверждает автор статьи, который является руководителем отдела редакционных статей «Хельсингин Саномат». Учитывая его статус, можно было бы рассчитывать на аргументированный анализ вопроса. Увы! По прочтении статьи в очередной раз возникает вопрос: почему автор берется судить о вещах, о которых знает, мягко говоря, недостаточно?

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
262477
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Соцсети — враги человечества?

Соцсети — это «революционный инструмент», но большую часть времени пользователи читают то, что не приносит пользы или вообще не нужно. Они проводят в интернете слишком много времени вместо того, чтобы реально жить, а невежество растет в обратной пропорции к объему электронной информации. Пользователи сетей являются «цифровым пролетариатом», пришедшим на смену «заводскому пролетариату».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
201067

La Nación: Болсонару лидирует в соцсетях и фейковых новостях

Новая жизнь в Латинской Америке

Бразильская предвыборная кампания превратилась в войну слухов, преувеличений и явной лжи, замаскированной в соцсетях под новости, в которых ультраправый кандидат Жаир Болсонару, фаворит в опросах, явно обыгрывает левого Фернанду Аддада. Онлайн бомбардировка не прекращается, превышая порой 1000 постов в день. Но на этом фронте армия Болсонару намного мощнее, чем у Аддада.

La Nacion logoLa Nacion Argentina, Аргентина
0631

Helsingin Sanomat: Эдуарда Успенского финны знают, любят и помнят

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финская Helsingin Sanomat опубликовала подборку откликов в финских соцсетях на сообщение о смерти Эдуарда Успенского. После появления сообщения о смерти Эдуарда Успенского финны начали делиться впечатлениями и воспоминаниями о своем любимом писателе и его произведениях, которые произвели на них незабываемое впечатление. Познакомившись с книгами Успенского в детстве, теперь они читают любимые истории своим детям.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
83076
Здание Конгресса США в Вашингтоне

Конгресс переоценил проблему фейсбука

Конгрессмены раздули невероятный скандал вокруг того, каким образом вмешательство России подрывает основы американской демократии и угрожает национальной безопасности. Даже заявляют о том, что это повлияло на итоги голосования. Между тем российский контент — это всего лишь крохотная доля постов, которые американцы увидели в своих новостных лентах в Фейсбуке.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
4111882
Логотип facebook

Фривольность современной политической эры

Две формы политической и социальной фривольности должны были бы вызвать особое беспокойство. Первая заключается в той легкости, с которой принимаются или не принимаются — исходя из краткосрочных, партийных соображений или еще более мелких интересов — решения, имеющие важнейшее значение. Вторая — та, с которой в языке и общении преступаются границы между трагедией и пародией.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
4972
Социальная сеть «Одноклассники»

Удар по свободе слова?

Недавний запрет Украины на российские социальные сети «ВКонтакте» и «Одноклассники», а также другие российские интернет-сервисы вызвал громкие споры. Кто-то видит в этом удар по свободе слова, другие — проявление антироссийской паранойи, присущей киевскому правительству, а третьи — совершенно законную меру для защиты страны от агрессии мощного соседа.

Логотип Český rozhlasČeský rozhlas, Чехия
224747
Яндекс.Такси в Киеве

Как Киев пытается «обнулить» Рунет

Пять лет после Майдана

Украина запретила ряд российских сайтов, в том числе популярнейшие среди украинцев ВКонтакте и Одноклассники. Провайдеры в замешательстве, поскольку на блокировку уйдет около двух лет и миллиард долларов, а суммы штрафов за невыполнение указа уже озвучены. Российские ресурсы, попавшие под новые санкции, говорят, что ограничения нанесут урон исключительно жителям Украины.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
637780

Учитесь выживать в эпоху цифровой тревоги

До большинства из нас рано или поздно доходит, что сидеть в интернете означает попусту терять свое время. Но мы ничего не можем с собой поделать. Обозреватель BBC Capital советует полностью отказаться от виртуальной реальности, пусть и на короткий период времени — это поможет вам выработать здоровые привычки.

логотип BBCBBC, Великобритания
62351
Найдено материалов: 8
Яндекс.Такси в Киеве

Как Киев пытается «обнулить» Рунет

Пять лет после Майдана

Украина запретила ряд российских сайтов, в том числе популярнейшие среди украинцев ВКонтакте и Одноклассники. Провайдеры в замешательстве, поскольку на блокировку уйдет около двух лет и миллиард долларов, а суммы штрафов за невыполнение указа уже озвучены. Российские ресурсы, попавшие под новые санкции, говорят, что ограничения нанесут урон исключительно жителям Украины.

637780
Здание Конгресса США в Вашингтоне

Конгресс переоценил проблему фейсбука

Конгрессмены раздули невероятный скандал вокруг того, каким образом вмешательство России подрывает основы американской демократии и угрожает национальной безопасности. Даже заявляют о том, что это повлияло на итоги голосования. Между тем российский контент — это всего лишь крохотная доля постов, которые американцы увидели в своих новостных лентах в Фейсбуке.

4111882
Трансляция "Прямой линии с Владимиром Путиным"

Helsingin Sanomat: доверие россиян к телевидению падает

Российские СМИ в эпоху Путина

Телевидение в России молчит о сложных для власти темах и предлагает зрителям официальную правду, утверждает автор статьи, который является руководителем отдела редакционных статей «Хельсингин Саномат». Учитывая его статус, можно было бы рассчитывать на аргументированный анализ вопроса. Увы! По прочтении статьи в очередной раз возникает вопрос: почему автор берется судить о вещах, о которых знает, мягко говоря, недостаточно?

262477
Социальная сеть «Одноклассники»

Удар по свободе слова?

Недавний запрет Украины на российские социальные сети «ВКонтакте» и «Одноклассники», а также другие российские интернет-сервисы вызвал громкие споры. Кто-то видит в этом удар по свободе слова, другие — проявление антироссийской паранойи, присущей киевскому правительству, а третьи — совершенно законную меру для защиты страны от агрессии мощного соседа.

224747
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Соцсети — враги человечества?

Соцсети — это «революционный инструмент», но большую часть времени пользователи читают то, что не приносит пользы или вообще не нужно. Они проводят в интернете слишком много времени вместо того, чтобы реально жить, а невежество растет в обратной пропорции к объему электронной информации. Пользователи сетей являются «цифровым пролетариатом», пришедшим на смену «заводскому пролетариату».

201067

Helsingin Sanomat: Эдуарда Успенского финны знают, любят и помнят

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Финская Helsingin Sanomat опубликовала подборку откликов в финских соцсетях на сообщение о смерти Эдуарда Успенского. После появления сообщения о смерти Эдуарда Успенского финны начали делиться впечатлениями и воспоминаниями о своем любимом писателе и его произведениях, которые произвели на них незабываемое впечатление. Познакомившись с книгами Успенского в детстве, теперь они читают любимые истории своим детям.

83076

Учитесь выживать в эпоху цифровой тревоги

До большинства из нас рано или поздно доходит, что сидеть в интернете означает попусту терять свое время. Но мы ничего не можем с собой поделать. Обозреватель BBC Capital советует полностью отказаться от виртуальной реальности, пусть и на короткий период времени — это поможет вам выработать здоровые привычки.

62351
Логотип facebook

Фривольность современной политической эры

Две формы политической и социальной фривольности должны были бы вызвать особое беспокойство. Первая заключается в той легкости, с которой принимаются или не принимаются — исходя из краткосрочных, партийных соображений или еще более мелких интересов — решения, имеющие важнейшее значение. Вторая — та, с которой в языке и общении преступаются границы между трагедией и пародией.

4972