ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Американцы в Польше

Материалов: 25

Польша решила увеличить американское присутствие на своей территории, мотивируя это российской угрозой. В июне 2019 г. президенты двух стран подписали Совместную декларацию о намерении расширить американский воинский контингент на тысячу человек и обеспечить инфраструктуру для их присутствия. Кроме того, Польша обязалась закупать американскую военную технику.

Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда во время встречи в Вашингтоне

Interia: Польша готова назвать Россию другом при одном условии

Соединенные Штаты планируют нарастить свое военное присутствие в Польше: к 4,5 тысячам находящимся там на ротационной основе американским военнослужащим добавится еще примерно тысяча. Президенту Дуде при этом очень бы хотелось, чтобы Россия была другом Польше, чтобы отношения складывались как можно лучше. Польша готова назвать Россию другом, но при одном условии, заявил Дуда. Читатели комментируют.

Встреча Дональда Трампа и Анджея Дуды в Вашингтоне

DGP: Трамп любит Польшу, но доказательств этому нет

Варшава вновь выступает ресурсом Вашингтона, которым тот распоряжается, как ему вздумается. Польша позволила себя использовать в антинемецкой компании Трампа, а ведь вывод из Германии части американских войск для нее крайне невыгоден. А ее соглашение с США в области обороны будет напоминать договоры американцев с Ираком и Афганистаном.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
182487
24 июня 2020. Пресс-конференция Дональда Трампа и Анджея Дуды в Вашингтоне, США

Die Welt: как Польша стала другом американцев

Немецкая газета с нескрываемым сарказмом описывает встречу Трампа и польского президента Дуды в Вашингтоне. Дуда льстил, Трамп милостиво похлопывал его по плечу и хвалил за многочисленные траты из польского бюджета, сделанные в интересах США, не забывая ругать Германию, которая покупает русский газ вместо американского.

Die Welt logoDie Welt, Германия
196150
Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда

GW: встреча Дуды с Трампом оказалась полным провалом

Комментируя визит президента Дуды в Вашингтон, польский генерал назвал его результат даже не разочарованием, а полным провалом: никаких новых обещаний, в том числе о базе или переводе из Германии самолетов, не прозвучало, а прежние не получили подтверждения.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
3418470
Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда

Польские читатели: США хотят сделать на нас хороший бизнес, а мы, как бараны, все покупаем (Gazeta)

Издание рассказывает, о чем, вероятно, договорятся завтра в Вашингтоне Трамп и Дуда. 2 тысячи американских военных, 30 самолетов F-16, закупка Польшей вертолетов, американский кредит на строительство АЭС. Читатели скептически смотрят на перспективы этого сотрудничества, задаваясь вопросом, кто за все это будет платить.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
143914
Президент США Дональд Трамп в Вашингтоне

Польские читатели: за сколько американцы продадут нас России, когда им это понадобится? (Do Rzeczy)

Зачем Трампу поляки? Польский генерал дал на этот вопрос очень четкий ответ. Ни одна другая страна Европы не платит американцам так много, при этом технологий поляки не получают. Одни читатели соглашаются с генералом, другие с ним спорят, третьи предполагают, что действия американцев на руку России.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
3211376
Американские и польские войска во время церемонии в городе Оржиш

wPolityce: Польша мечтает о «Форте Трамп» и готова платить

Визит Дуды в Вашингтон очень важен, говорит польский генерал. Поляки хотят постоянную американскую базу на своей территории. Это будет сигнал для России, что Польшу есть кому защищать. Кроме того, поляки получат доступ к американским технологиям и возможность обучаться у американцев, уверен генерал.

wPolitycewPolityce, Польша
191597
Встреча президентов США и Польши Дональда Трампа и Анджея Дуды

Польша: ни Форта, ни дополнительных американских войск (Polityka)

Что осталось от польско-американских планов и громких инициатив в оборонной сфере? Польское руководство уверяет, что все идет по плану. Однако из семи пунктов, о которых шла речь, реализовать удалось всего два. Дуда старается хвалиться успехами, но каким окажется будущее, покажут выборы. Не польские, а американские.

Polityka logoPolityka, Польша
144945
Солдаты на военной базе Редзиково в Польше

Польские читатели: Америка окажет нам помощь через две недели после того, как потребуется (Interia)

Комментируя решение Пентагона заморозить часть проектов в рамках Европейской инициативы сдерживания, от чего вероятно пострадают и инвестиции на территории Польши, читатели указывают на ненадежность американцев как партнеров. Военного смысла проекты США в Польше не имеют, так как Россия на нее нападать не собирается.

Interia logoInteria, Польша
296989
B61

Polityka: американское ядерное оружие в Польше? Не стоит обольщаться

Слухи о размещении части запасов ядерного оружия в Польше провоцируют много эмоций, но автор убежден, что США его из Турции в Польшу не перебрасывают. Польшу американцы считают недостаточно стабильной страной и не хотят провоцировать Россию. Кроме того, есть еще ряд причин, почему ядерное оружие не окажется в Польше.

Polityka logoPolityka, Польша
174711
Американские и британские солдаты на учениях НАТО Defender Europe, Германия

Польские читатели: на кой черт России Польша? Может, ей нужны наши яблоки? (DGP)

Министр обороны Польши положительно отзывается о начавшихся масштабных учениях с участием американцев и уверяет, что не все в Польше осознают серьезность исходящей с востока угрозы. А вот читатели напоминают, что некоторые страны живут в мире друг с другом, и сомневаются, что у России есть причина нападать на Польшу.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
5429262