ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Ромни vs. Обама

Материалов: 7

В США идет предвыборная гонка - 6 ноября в стране пройдут президентские выборы. Нынешний президент Барак Обама теряет популярность, но планирует выдвигаться от Демократической партии на второй срок. РЕспубликанский соперник текущего лидера - бывший губернатор штата Массачусетс Митт Ромни.


Обама и Ромни столкнулись по вопросу внешней политики

Предвыборные кампании Обамы (Obama) и Ромни (Romney) нанесли друг другу первые удары на тему внешней политики, начав ожесточенную длительную дискуссию о России, Иране, Израиле и сокращении оборонного бюджета.

Саммит США-Россия заканчивается. Результаты неоднозначные picture

Россия хочет переизбрания Обамы

Теперь мы знаем, в чем была суть инцидента с включенным микрофоном. Пятничная статья The Wall Street Journal «Москва беспокоится о противоракетном плане для Европы» позволила увидеть причинно-следственные связи. Согласно этой статье, российская угроза применения военной силы является лишь фасадом, чтобы скрыть «тактическое соглашение отложить серьезные переговоры до следующего года», когда Обама, если будет переизбран, сможет выступать за Россию в НАТО.

Front Page Magazine logoFront Page Magazine, США
011
Президент СЩА Барак Обама

Поддержка Обамой гей-браков разделила американцев

Президент США Барак Обама в среду сказал в телеинтервью: «Для меня лично важно пойти дальше и заявить, что однополые пары должны иметь право заключать браки». Это его заявление может оказаться одним из ключевых моментов его президентского правления и истории страны. У американцев слова Обамы вызвали самые разные реакции - кто-то обрадовался, кто-то был недоволен, кому-то было безразлично.

Fox News logoFox News, США
0283

Проблемы Митта Ромни с Россией

Среди всего этого нелепого бахвальства и пустых угроз, которые звучат в последнее время из уст Ромни и членов его штаба, самой постыдной и самой опасной является его политика по отношению к России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
027
Митт Ромни

Российский гамбит Ромни

Недавние заявления Митта Ромни о России, которую он назвал «геополитическим врагом номер один» для Америки, могут принести ему тактическую пользу, но, безусловно, предполагают скверный политический курс.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
062
Митт Ромни победил на праймериз в столице США Вашингтоне и штате Висконсин

С уходом Санторума: Ромни против Обамы

Избирательная кампания в США продолжает набирать обороты, и представители избирательного штаба Обамы обсудили свою тактику ведения предвыборной борьбы с г-ном Ромни после ухода г-на Санторума. А Митт Ромни вновь выступил с резкой критикой президента Барака Обамы, заявив, что второй срок действующего лидера может стать опасным для страны, поскольку он неискренен в отношении той политики, которую он собирается проводить.

логотип Washington timesThe Washington Times, США
019
Митт Ромни выступает в штате Мэн

Почему Ромни нападает на Обаму за его заявления Медведеву

Почему Ромни поднимает столько шума вокруг такой незначительной оплошности? Традиционное объяснение звучит так: он пытается атаковать Обаму на поле внешней политики. Он отстает по опросам, а тема, которую он сделал краеугольным камнем своей кампании, - слабая экономика, теряет значимость по мере того, как снижается уровень безработицы.

The Nation logoThe Nation, США
026