ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Нагорный Карабах и новая война?

Материалов: 231
Ситуация в зоне карабахского конфликта

Нагорный Карабах запылает?

Как и все созданные им замороженные конфликты, карабахский служит для него средством контроля. — Карабах стал заложником отношений России с Арменией и Азербайджаном, разменной монетой. Главный риск может быть связан с ухудшением отношений Москвы и Еревана или же необходимостью для Москвы заручиться безоговорочной верностью Баку.

Колонна азербайджанской военной техники движется в направлении деревни Агдам

Запад не допустит войны в Карабахе (Haqqin)

Совместные заседания Совета министров иностранных дел СНГ и саммит Организации Договора о коллективной безопасности, которые прошли в Астане, стали новой площадкой, на которой представители Армении вновь озвучили требования по урегулированию карабахского конфликта, пишет автор. Что же происходит и чего ждать в этой ситуации? На вопросы ответил немецкий политолог Александр Рар.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
412254
Акция протеста в Ереване

Haqqin: Мнение Кремля все-таки важнее

Ситуация на Южном Кавказе становится все более сложной. Складывается ощущение, что регион закипает: непрекращающиеся революционные страсти в Армении, грядущие президентские выборы в Грузии, где во время предвыборной кампании используются националистические лозунги. Между тем, по мнению эксперта издания, особых «новинок» в политической ситуации на Южном Кавказе сегодня нет.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
122350
Армянский патруль в районе села Мадагис в Нагорном Карабахе

Еurasianet: Минное поле в споре Грузии и Азербайджана

Азербайджанские вооруженные силы заминировали территорию на границе с Грузией в разгар войны за Нагорный Карабах. Хотя Азербайджан закончил разминирование своей стороны границы еще в 2016 году, грузинская сторона по-прежнему остается заминированной. От этого страдают местные жители, говорится в статье.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
262373
Президент Турции Тайип Эрдоган и президент Азербайджана Ильхам Алиев

Еurasianet: Эрдоган исключил восстановление отношений с Арменией

Во время поездки в Баку на торжественные мероприятия, посвященные турецко-азербайджанской дружбе, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган снова подтвердил, что не согласен пойти на нормализацию отношений с Арменией пока Ереван не выведет войска с территорий, на которые претендует Азербайджан, сообщает «Эурэйшанет».

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
424463
Президент Азербайджана Ильхам Алиев

Haqqin: Алиев жестко ответил Пашиняну

Президент Азербайджана Ильхам Алиев назвал «глупым и безответственным» заявление лидера Армении Никола Пашиняна о том, что вооруженные силы Армении и НКР готовы как к миру, так и к войне, сообщает «Хаккин». По мнению Алиева, армянская армия не сможет конкурировать с вооруженными силами Азербайджана.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
813158
Премьер-министр Армении Никол Пашинян на встрече с президентом РФ Владимиром Путиным. 14 мая 2018

Пашинян: мы готовы и к миру и к войне (News.am)

Вооруженные силы Армении и Нагорного Карабаха уверенно контролируют ситуацию на линии фронта. Об этом, как сообщает Ньюс.am, заявил премьер-министр Армении Никол Пашинян. «Мы, конечно, готовы... к мирным переговорам, но мы готовы также и к войне. Это очень важное утверждение, и его должны четко усвоить все в Армении и за ее пределами», — отметил Пашинян.

логотип news.amNews.am, Армения
29971
Военнослужащий армии обороны Нагорного Карабаха на первой линии обороны

Haqqin: Азербайджан готовится к наступлению в Карабахе

В Азербайджане с 17 по 22 сентября пройдут широкомасштабные оперативно-тактические учения с привлечением различных видов, родов и специальных войск, объединений и соединений азербайджанской армии, сообщает haqqin.az со ссылкой на пресс-службу Министерства обороны. В ходе учений будут отрабатываться прорыв вражеской обороны с помощью танков, разгром армянских военных группировок и сил на передовой на территории Нагорного Карабаха.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
251929
Российский общественный деятель Александр Дугин

Пашинян дразнит русского медведя

Либо Пашинян приходит в себя и начинает учитывать стратегические интересы своего государства, либо армяне должны понять, что снова совершили ошибку. России стоит только моргнуть! Русские — это огромная сила, как медведь. Армении не стоит его дразнить. Хорошо, вот попал медведь в посудную лавку, но зачем же ему поджигать хвост? Ну, не будет после этого ни посудной лавки, ни лавочника.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
489797
Рабочий визит В.Путина в Азербайджан

Ответственный за новую войну

Во время церемонии открытия ЧЕ-2018 Путин сказал Алиеву, что сейчас время смотреть футбол, а о делах поговорим, когда состоится визит Алиева в Россию. Алиев, как писали армянские СМИ, также попросил Путина сделать так, чтобы не состоялась его встреча с Пашиняном. Алиев оказался в сложной ситуации — прежние переговоры происходили в контексте прав Азербайджана.

логотип LragirLragir, Армения
492270
Демонстрация американских армян в Голливуде, штат Калифорния, США

Американцы захватили Армению

Пророссийская Армения была костью в горле Запада. В итоге они решили применить испытанный на Украине и в Грузии сценарий. В Армении произошел обычный майдан. Там пытаются это представить, как антикоррупционную революцию. Но это оранжевый сценарий, считает российский политолог Валерий Коровин.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
163997