Наблюдал, как певец вместе с одной женщиной,
Зовут на помощь чудовище.
Добрый день, певец Вычитал,
Герой радара из Брд,
Хотелось бы Вам сказать: пришло время отказаться от войн,
Не вооружаться, не мыслить по-старому.
Расскажите, пожалуйста, на Луне,
Когда Вас туда кто-нибудь отправит,
Что одно правительство - как бы это сказать пристойно? -
Катается, как сыр в масле.
Я не смогу это так спеть,
У меня сегодня дрожит голос,
Хочу только сказать: 'Пошлем этот радар подальше,
Иначе он туда пошлет нас'.
Добрый день, Властичка Парканова. . .
Едва Джордж Буш сделал первые шаги,
Весь мир сразу постучал пальцем по лбу:
"Ну и идиоты у них там в Праге,
В правительстве должно быть весело".
Добрый день, Властичка Парканова,
Ты это отлично продемонстрировала.
Лезете - известно куда - вновь и вновь,
На этот раз - Джорджу из США.
Сообщите, пожалуйста, Вы, господин Тополанек (премьер-министр ЧР - прим. пер.),
Сообщите всем там, на Граде (резиденция президента ЧР - прим. пер.),
Что мы - вовсе не народ янки,
Который будет терпеть идиотов во власти.
Возьмите, пожалуйста, господин Буш, кастрюлю стейков
И побыстрее возвращайтесь на Запад.
Чехи всегда будут бандой Швейков
И не будут Вас воспринимать всерьез.
Источник: www.blisty.cz
_____________________________________________
Добрый день, звездно-полосатый стяг, ты уже развернулся над нами ("Lidove noviny", Чехия)
