Данный материал публикуется в рамках акции 'Переводы читателей ИноСМИ.Ru'. Эти комментарии обнаружила и перевела наш читатель ursa, за что мы ей крайне признательны

__________________________________________________

One Man

- Америка Нас Не Любит, Поляки. . . Качиньские плохо подлизывались. . . они должны еще глубже влезть в . . . господам американцам.

Joga

- Сукины дети эти американцы!!! Я считаю, это просто скандал

Lkl

- А что тут комментировать. Если кто сам себя уважает, то и другие его уважают.

Jerzy

- А давайте и дальше подставляться. Скоро МИД сделает предложение, чтобы поляков посылать на самые опасные патрулирования, а если поляк взлетит в воздух, ну, ничего не поделаешь, МЫ ЖЕ СОЮЗНИКИ. . .

Политики убеждали нас, что мы едем на 'war on terror', чтобы защищать нашу страну. Только от кого? Держу пари, что прежде, чем мы стали американскими париями, ни один из руководителей Аль-Каиды понятия не имел, где находится Польши и что это такое. . .

Когда-то мы влезали в задницу москалям и ничего за это не имели, а теперь влезаем туда же США и тоже НИЧЕГО ЗА ЭТО НЕ ИМЕЕМ!!!

B I B E R

- Кто ищет, тот найдет . . . ))

Если тебе так нравится это место, то ищи до упора. Что касается меня, то мне очень не нравится такая ситуация, что я в один прекрасный день осознаю, что я в ЗАДНИЦЕ. . .. .))

Jj

- Еще на коленях будут нас умолять, чтобы мы приезжали. После того, как их страну наводнит банда мексиканцев, африканцев и прочих черномазых.

Kiluś;

- Видно, предпочитают их, а не пьяного поляка. Посмотри на себя в зеркало, и не знаю, сможешь ли справиться с рвотным рефлексом.

Obywatel

- Пусть метеорит ударит в США и сметет с лица Земли эту подлую страну лицемерных лживых людей, и не рассчитывайте, что, когда будет мобилизация, поляки станут воевать за вас. Эти в Ираке - глупые наемники за объедки, которые вы им даете, я уж лучше москалей предпочту, чем вас.

Kazik ze Stanow

- История глупости в Польше имеет давнюю традицию. Когда Костюшко строил укрепления под Саратогой, на которых англичане поломали зубы, когда Пуласки с нуля создавал знаменитую кавалерию США, в нью-йоркском порту русские повесили на мачте поляка, беглеца, насильно мобилизованного в царскую армию, который в ту пору служил в армии Вашингтона. Выдали его, не моргнув глазом, ради укрепления дружбы обеих стран. Учитесь, дураки!

Pppa

- А если бы в Россию с визами, а русских впускать к нам без виз? При коммуне говорили о Большом Брате и коммуняках-холуях, а как назвать нынешние власти. . .

Bolek

- Только глупые полячишки на коленях перед США, а визы как были, так есть и будут.

Ja to wiem

- Нас, поляков, Бог хранит перед поездками в США, спросите - почему, еще немного, и сами увидите.

IMI.

- Какое счастье, что нет виз для деревенщины с берегов Вислы. Турист, который хочет посетить Штаты, визу, наверняка, получит, а голодранцы, желающие работать здесь, за ними надо слежку начинать, как только выйдут из самолета, не ищут ли работы. В наручники и домой, за свой счет.

Obywatel

- Призываю не обслуживать американских туристов, их виртуальные денежки ничем не обеспечены, кроме того, это лицемерные хамы, вон из Польши, вы нам не друзья, ненависть к США будет нарастать.

Emigrant

- Ну что, глупые ляхи, теперь еще тусколандия построит ракетные шахты на ваши налоги и впустит черных десантников, которые не будут подчиняться польским законам, будут насиловать ваших баб, а если кто-то из вас возмутится, к нему приедут из безопасности или военной контрразведки и в кутузку, ха-ха-ха-ха.

www

- Как можно получить чешское гражданство?

Ew

- Ввести визы для американцев, и половине из них отказывать после первого же собеседования, остальных возвращать домой из Окенчя (аэропорт в Варшаве - прим. перев.). И пусть сами воюют!!!

Rg

- Дорогая Америка, видно, мало наших солдат погибло на американской войне, лупят нас по башке, аж плакать хочется. Даже если две ПРО установят, визы все равно не отменят.

Obywatel

- Ну, теперь только пустите сюда, в Польшу, янки с их базами, я лично передам москалям координаты этих гадов и покажу, кто на них работал, а москали тут будут через два часа из Калининграда. Срам, польское правительство договаривается с американцами, а они к нам относятся, как к придуркам, нет, к политикам-то получше, у них и счета на Кайманах., и без виз ездят.

New York

- Ну. конечно!!! Пусть еще украинцам дадут и прочим голодранцам, а Польше - шиш. . . !!!

AbdOOL

- Польша = Африка XVIII века, с той разницей, что не колонизаторы приезжают ловить туземцев. . . а туземцы сами напрашиваются на черную работу. . . Ирак, Афганистан. . . и так далее. . . для нас нет ни нефти, ни безвизового режима США.. в задницу таких союзников. . . и за каким хреном Пуласки туда поехал.

Canabis

- Отстань от нас, дядюшка Сэм. Пародия с этими визами, а если мы введем визы для американцев, какие-то чехи без виз, а мы что? Не лизать задницу американцам, а вести себя с ними, как с равными, не будем марионетками США.

Polacy

- Будем поляками, установим антиеврейскую ПРО против США. Ни один еврейчик из Америки к нам не попадет.

Wesoły

- Браво, ГП, браво, Туск, очередное чудо. Еще только прицел поправить, когда-нибудь чудеса и в нас будут попадать, ха-ха-ха.

American Dream

- Минуточку, визы для поляков и других государств, которые приезжают 'туристами' и не возвращаются, а остаются нелегально работать. Ergo, кто 'виноват' в визах? Польская нищета и американское богатство, которым пользуется около 20 млн. эмигрантов-поляков в первом и втором поколении. А нелегальных поляков в США, пожалуй, в два раза больше. . .

Ang

- Вот она, польская политика влезания в задницу бывшим или нынешним державам. Сначала был СССР, теперь США. Когда же Польша отважится встать с колен и сказать 'нет' тем, где иногда это сказать нужно? Пан Квасьневский, что мы, поляки, получили, за наше участие в АМЕРИКАНСКОЙ войне в Ираке? За смерть наших солдат, что теперь, нынешняя власть, мы получим за ПРО? Господа, надо вести переговоры, а не быть шавками. Народы, куда меньше нашего, ведут переговоры гораздо смелее и умнее, чем мы. И дело не в том, хочет кто-то поехать в США, чтобы там нелегально работать или просто туристом, или, вообще, его Штаты не интересуют, РЕЧЬ ИДЕТ О НАШЕМ ДОСТОИНСТВЕ, когда же наверху поймут это???

Wojtek skoczek

- Начхать на их визы!!!! Не забывайте, что у нас есть ЕС. Это они должны нас просить, У НАС есть история, а у них - вестерн и большое Г. . . О.

2008

- С русскими мы хоть торговать могли бы, американцы нас считают ЛОХАМИ!!! Но если наши власти им задницу лижут, так чего ожидать?!

Best 003

- Не жалуйтесь, а возвращайтесь из США вовремя. Если бы вы это делали, у других не было бы проблем. Особенно вы, из восточной Польши. Пол-Чикаго - нелегалы.

Awizo

- Браво, янки! Вы, как никто на свете, умеете оттолкнуть от себя вернейших союзников. . .

Ministrant

- Польские политики хуже глистов - особенно ГП. Как можно лезть американцам в зад, если мы давно уже там. Давайте поставим в Польше два ПРО, москальскую и для янки - скорее нас разнесут вдребезги.

POLAK

- ТРЕБУЕМ ПЕРЕСМОТРА ОТНОШЕНИЙ С США. КТО ЗА - ВПИСЫВАЙТЕ ГОРОДА.

sowieckije duraki

- Da! Da! Kanieszna!!! Niżnyj Mołotowsk!

Moniekzbelmontu

- Чех издавна приезжали в США, но они не любят тяжелой работы, а США - это трудовой лагерь для людей без документов, поэтому они быстро возвращались, разочарованные. Поляки пахали по 14 часов, потому что работящие. Вот как было. Получается, что лентяем быть вдвойне выгодно. Не перетрудился, и репутация у него хорошая.

Nocna zmiana

- Чехи вознаграждены за то, что не пошли с американцами в Ирак! Квасьневский, я тебе этого не прощу!

~

- Не забывайте, что 30% жителей Эстонии - это москали, привезенные туда из СССР, большинство из них не имеет гражданства (даже родившиеся там) - потому что они не хотят учить эстонский, а чтобы получить эстонское гражданство, надо знать эстонский язык, но многие уже получили эстонское гражданство - выучили пару слов. Значит, москали смогут поехать в США без виз, а поляки - нет. . .

Pawl

- Значит, москали из Эстонии могут без проблем ездить в США, а мы - нет?

3

- США зарабатывают 20 млн. долларов на визовых оплатах в Польше, а поскольку большинству в визе отказывают, то это выгодный бизнес, кто бы хотел лишиться таких доходов? Союзники. . .

Lechu-z-gór

- Из-за чего такой шум? Ваши комментарии полны беспричинного разочарования, вы вопите, как плакальщицы. И что же вы оплакиваете? Кто вас обидел? Неслыханно, вместо того, чтобы высокого держать голову, как человек чести. Потому что ПОЛЯКИ полны достоинство, не только на словах, но и в делах! Именно из-за этого мир видит в нас партнеров, союзников!

Да, многим важны хорошие отношения с нами (открытие рынков труда), никто ведь плохому не откроет дверь своего дома (отечества)! Но меня не удивляет тон комментариев, они КОМУ-ТО нужны. Они нужны демагогам для девальвации ценностей, чтобы люди растерялись и подвергли сомнению смысл союза. Польша не торгует своими ценностями - БОГ- ЧЕСТЬ - РОДИНА - не продаются!!! Поэтому к нам едут люди со всего мира в поисках ценностей, и если экономический рост удержится на нынешнем уровне, появятся большие банкиры и бизнесмены всего мира. Вот тогда эти визы окажутся спасением от нахальных американцев!! Братья-поляки, выше голову, вы заслуживаете уважения!!!

Alfik

- ПРО вместе с русскими и арабами, чтобы американцы покупали нефть по космическим ценам, а кто с ними имеет дешевую нефть. . . Это, наверняка, обрушило бы американскую экономику на несколько десятков лет. . .

Obserwator

- Я надеюсь на решительные действия премьера Туска. Он должен использовать все способы давления на США, чтобы они отменили дискриминирующие поляков визы. Туск должен привлечь Сикорского (или Бартошевского, последнего из живых авторитетов), чтобы он заставил ЕС подержать наши требования, а если это не даст результатов, то ввести для американцев визы в Европе. Миновало 100 дней правительства, а реальных успехов не видно (а перспективы, особенно в экономике, тревожные - вместо радикального ускорения Туск планирует замедление развития экономики).

STOKROTKA

- А если серьезно, за что боремся-то? Может, лучше плюнуть и на визы, и на всю эту американскую культуру.

Mm

- Я думаю, это хорошо, потому что американцам пришлось бы второй раз в истории ввести СУХОЙ ЗАКОН.

American Dream

- Не горюйте, антиамериканские полячишки, перестаньте нелегально хвататься за самую грязную работу, тогда отменим вам визы:-).

Filip z Tomaszowa

- ПОЛЯКИ, ЛИЗАТЬ, НЕ ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!!!

Польские правительства, независимо от своих политических убеждений, пусть и дальше лижут задницу американцам!! Пусть посылают войска в государства, оккупированные американскими императорами, пусть строят 'щиты', военные базы. Может, тогда Россия раз и навсегда наведет порядок в маленькой самоуверенной странешке, которая и так находится в чужих руках, потому что, в любом случае, мы - колония Ватикана! Визы нам все равно не дадут. . . но народ глуп и предпочитает жить надеждой и верой в чудеса. . .

Задавал ли кто-нибудь себе вопрос, почему ПиС, а теперь и ГП, и даже левые демократы не уступают друг другу в стараниях лизать попку США? А потому, что все эти партии знают такое, что многим и не снилось, речь идет о таких деньгах, о которых десять богатейших людей Польши и мечтать не смеют. А вы их даже и не понюхаете. Ваш удел - голосовать то за тех, то за других, в воскресенье ходить в костел, а в будние дни жаловаться на судьбу.

on Newcastle

- Эта еврейская Америка не для нас, поляков, они же именно поэтому отказывают нам в визах. Хотите давиться эти долларом, который скоро будет стоить столько же. сколько злотый?

Dark _siterazem

- По-моему, самое время подумать о том, чтобы вместе с русскими установить ПРО :).

Trzeźwo myślący

- А может, сразу вместе с талибами?!

Mała-17

- У меня уже два года американская туристическая виза, я была там два раза (в туристских целях). Я хотела бы там жить, но через несколько лет. . . В нашей стране еще долго. . . долго. . . не будет так, как там.

Benek

- Конечно, они не могут отменить визы для поляков, потому что какие комментарии - такие и люди у нас. У американцев отрицательный опыт общения с поляками. Я только не понимаю нашего Правительства, что оно не отнимет навсегда заграничные паспорта у тех поляков, которые во время пребывания за границей срамят Польшу.

Antykomunista

- США богаче, вот и все. Зачем рваться в страну наркоманов, извращенцев со всего мира, самых лучших бандитов, гангстеров, поймите, наконец, что мы уже живем в одной богатейших стран мира, в ЕС, и кроме того, кто же будет строить стадионы для ЧЕ-2012? А если вы туда поедете, вас там застрелят.

P .b

- Ввести визы для американцев, и они должны стоить 1000 евро, а не долларов.

wiza (1)( 2008-02-06 20:01)

~ wprowadzic dla amerykanow i ma kosztowac 1000euro

a nie dolarow

Tom

- Стыда у вас нету?! Как собаки у хозяйского стола, так поляки у дверей США. Вам в Польше не хватает хлеба, не хватает культуры и многовековых традиций? Америка = Содом, это страна без культуры, истории, корней, их корни - в Великобритании. Большинство из этих невежд неспособны показать на карте Европу! Куда вы лезете, без чести и стыда, за визу готовы душу продать?

Urzędnik

- Не плачьте! Когда Польша отдаст им часть страны под ПРО, тогда позволят нам умирать за США в своей стране.

Seba

- Я не доверяю высокомерным янки, которые даже собственной страны на карте показать не могут. Кроме мультфильмов Диснея, Америка не дала миру ничего полезного. Макдоналд? Кока-кола? Нездоровый образ жизни, приводящий к ожирению? Исследованиями и развитием науки занимаются, в основном, заграничные, часто израильские, спонсоры и заграничные ученые.

Polak

- Чехи, понятно, братья-славяне, от которых мы приняли крещение. Греки - не знаю. К эстонцам я бы, на месте американцев, я бы относился с осторожностью, половина из них - москали, и КГБ может восстановить агентурную сеть, и тут я тоже с ними согласен. А мы где? Нельзя оплачивать визы жизнями наших солдат в миссиях, я знаю, но верность принципам - да.

Jaccord

- И чего это люди так рвутся в США? Не те времена. Никаких чудес.

Słowianin

- Уважаемые, дорогие соотечественники! Что еще вы хотите сделать? F-16, Афганистан Ирак, ПРО, базы НАТО, а ЗАСР. . .ЦЫ ИЗ-ЗА БОЛЬШОЙ ВОДЫ плюют на нас. Я поляк и славянин, и славянские народы мне ближе, даже русский НАРОД, чем это сброд из-за Большой Воды.

Kojot

- Политика по отношению к США: на колени и скулить!!!

Jan K

- Мне лично плевать на американские визы. Я не допускаю мысли, что мог бы унизить свою польскую гордость, выпрашивая пропуск в 'рай'. Заметьте, доллар падает, скоро будет стоить не больше злотого, самое время ввести визы для янки, потому что к нам хлынут ковбои и другие маньяки нагайки.

Американцы торжественно отменят визы, когда доллар будет стоить 0,75 злотого, они никогда не относились к нам серьезно, так же, как я к ним.

woźniak

- Правильно, пусть засунут визы иуда, куда солнышко не заглядывает. Но как гражданин Польши я не желаю, чтобы американцы пересекали границы нашей страны без визы.

Bzz

- Что поделаешь, такова жизнь. Одни народы тужатся, а другие нежатся (пословица в переводе моей дочери, она, впрочем, настаивает на варианте - 'Одному племени - страды, другому - отрады').

P

- Гм, греков, чехов и эстонцев всех вместе около 20 млн., в два раза меньше, чем поляков, так что - в чем проблема?

Das

- А ЗАЧЕМ МНЕ ТУДА ЕХТЬ? НУ, ЗАЧЕМ?

Jerzy

- В виде компенсации устроят нам безвизовый режим с Ираком и Афганистаном?

Toten

- Развалим эту коммунистическую систему до конца. Этих голодранцев из USраных Штатов Америки. Установим в Польше САНАЦИЮ - как при Пилсудском. Валить США, Россию, Германии. И обязательно ЕС.

Bucz

- Меньше бы подлизывались к янки. Даже бедуины ездят без виз в этот израильский доминион.

Kacap

- Поляки - самый глупый народ в мире!

Popopo

- Ничего подобного. Кацапы еще глупее.

Korabto

- Если в Польше установят ПРО, уезжаю за границу НАВСЕГДА!

44

- Да ладно. . . Все комментирующие эту статью находятся в Польше. Меня никто не проведет. Ни одного поляка нет за границами Польши. Нет США, и полякам не нужны какие-то визы. Пройдет какое-то время, прежде чем вы поймете, о чем я пишу.

Ага! Эстонцев нет, и чехов нет, тем более, каких-то там словаков. От Украины остался только Львов.

Arszczuri

- Греки не очень-то хотят отмены виз, они - единственная страна 'старого ЕС' (извините за этот оборот), которая сохранила визы для янки. А на месте польского правительства я бы немедленно отменил возможность двойного гражданства (США-Польша), ввел бы визы для граждан США, закончил переговоры по ПРО, вышвырнул тренирующихся на наших полигонах американских солдат (с почестями, естественно, отличные парни, и польза от них была), попросил бы американские фирмы покинуть территорию Польши. То есть сделал бы то же самое, что американцы делают нам с 1989 года. И НАЧАТЬ ВОСПРИНИМАТЬ ИНТЕРЕСЫ ПОЛЯКОВ КАК ПЕРВООЧЕРЕДНЫЕ. Нужно не иметь ни чести, ни совести, чтобы верить в болтовню разных Бушей о хорошем отношении к Польше и полякам. Американцы почему-то не спешили после 1989 года с помощью при возрождении польского морского рыболовства, которое было уничтожено их санкциями во время военного положения. Однако, наша паранойя выражается в том, что польские политики, опасаясь не получить в будущем американскую визу, соревнуются в подлизывании американцам - пробуждая в них, и это совершенно понятно, презрение. Меня, однако, утешает то, что молодое поколение уже не отягощено фанатическим обожанием США.

Agama Brodaty

- А ты, Arszczuri, не боишься, что американцы установят твои данные, и получишь вечный запрет на въезд в США? Всего хорошего!

Jack de Ripper

- Скорее бен Ладен получит визу, чем поляки!!! Зато мы получим большое удовольствие от ПРО. А больше ничего. От этого будет нам такая же выгода, как от летающего металлолома под названием F-16. где офсет? Нет и не будет, но в американскую задницу мы влезли, там и сидим. Жалкое зрелище.

Lolonanlo

- Я в США уже 20 лет. Зарабатываю около 130 тысяч баксов в год, жена - столько же. Жить можно, хотя вместо 'Майбаха' я езжу всего лишь на 'Мерседесе'. Я рад, что в Польше растет убеждение, что не стоит ехать в Штаты. Я не хочу стыдиться за своих землячков.

Ten Jakmutam

- Общая черта чехов и эстонцев - то, что они давно уже провели люстрацию и декоммунизацию. Сейчас это нормальные, здоровые европейские страны. Польша все еще остается страной коммуняк, не рассчитавшейся со своим прошлым.

Деморализованных поляков не слишком хотят видеть в нормальном Мире. Ничего странного. Не беспокойтесь, Донек всех ублаготворит, продолжайте читать GW. . .

po prostu

- Легализовать проституцию в Польше не позволила мафия, которая зарабатывает на ней огромные деньги. Легализованная проституция таких доходов уже не даст. И не только.

А кто создал в Польше мафию, а кто ее поддерживает?

Обратите внимание на факт, что странах, прошедших декоммунизацию, мафия не имеет никакого влияния, и наоборот.

Как ни странно, не церковь. А что самое странное на старом телевидении TV Puls была когда-то даже дискуссия на эту тему.

Syzyf

- Надо иметь гордость!!! А это тупое американское быдло пусть отвалит со своими визами!!! Кто хочет ездить в эту страну всеобщей глупости и величайшего в мире хамства?? На месте нашего правительства я ввел бы визы для этих человекообразных из США!

Leszekstany

- США не открывают границу для поляков, потому что стыдятся этого бардака.

Rozbawiony

- Мои милые дурачки из Польши. Подайте хороший пример, отмените визы для русских и украинцев :).

Maniek

- Когда, наконец, люди, высказывающиеся здесь, поймут, почему так происходит с визами? Посмотрите, что в творится в Польше, бандитизм всех видов. У США есть свои проблемы. И они не хотят открывать границы людям определенного сорта. военный договор - это другое дело, и даже если миллион поляков погибнет, воюя плечом к плечу с американцами, визы не имеют с этим ничего общего. И расизма в США хватает, им не нужна еще одна нация с расистскими взглядами, которые в данный момент распространены среди поляков по отношению к другим народам. Дошло до тебя?

Визы нужны затем, чтобы не допустить в страну людей, которые этой страны не достойны, вы же не хотите, чтобы в ваш дом пришел потенциальный хулиган, не так ли?

Jhoil

- Я провел в Америке несколько лет, заработать там можно только горб. А доллар падает изо всех сил, американская мечта лопнула, как мыльный пузырь.

Znawca rynku usa

- Поймите одно: американцы прекрасно знают, что делают, потому что чех, грек, эстонец - это халтурщики, не специалисты, даже если и захотят, никто их на работу не возьмет, потому что они ничего не умеют, вот и возвращаются обратно к себе, другое дело - польские специалисты, если бы отменили визы, то, по крайней мере, три миллиона специалистов уехали бы из США на какие-нибудь полгода, то на рынке труда воцарился бы хаос, не говоря уж о стройках Нью-Йорка. Москали, мексиканцы и другие нации - это не специалисты, а лишь помощники для простейших операций, ну, там 'принеси, подай, подмети'. Один только Нью-Йорк потерял бы за пару месяцев миллиарды долларов на несоблюдении сроков строительства, а есть договоры и сроки. Так что Польше еще долго не отменят виз, долго будут оттягивать эту отмену, потому негр никогда не станет специалистом, как и другие нации.

Brooklynite

- Надо понимать, что значит Американская Мечта. Это не значит - нарушать закон, работать нелегально и не платить налоги.

Krasoń

- Я люблю США. Эта страна серьезно защищает свои интересы, но вы слишком темные, чтобы понять это.

Arszczur

- В таком случае, как это 'барахло' попало в США? Каким образом эти простые люди могут угрожать рынку? Выкупят всю колбасу, так что янки ничего не останется? Расисты? На каком основании ты обвиняешь миллионы американцев польского происхождения и иммигрантов? О каком избранном народе ты пишешь, что он уже есть? Потому что для меня избранный народ - это поляки. Твои аргументы - примитивная антипольская пропаганда. И говорить об этом не хочу.

observer

- Ну что, полячишек нигде не уважают?! Чехи, эстонцы и прочие УМЕЮТ ВЕСТИ СЕБЯ, а полячишка такую репутацию себя заработал во всем мире, что теперь уж никакое лизание поможет!

Klikk

- Надули нас наши союзники. Интересно, сколько кнедликов (прозвище чехов - прим. перев.) воевало в Ираке. . . а визы им отменили. . . гордый поляк сабельку выхватывает. . . а ему за это - шиш. Советы при коммуне вели себя лояльнее, к себе-то ездить разрешали.

Tom

- Еще немного, и американцам придется ехать в Польшу в поисках работы.

Nie tu, to tam

- Значит, в этом году Сейшелы вместо Гавайев. Какая разница, острова и есть острова. Впрочем, на BBC англичане жаловались, что американский иммиграционные службы даже с ними на границе обращаются, как с быдлом, хотя это настоящие туристы, да и в визах не нуждаются.

Polak

- Просто чехи имеют гордость и ведут с США переговоры, выговаривают себе определенные условия по ПРО, а наш там поехал, чтобы ВНИМАНИЕ, ПРОСИТЬ (!), такого даже при Квасьневском не было! ПРОСИТЬ, чтобы США изволили ввести свою армию в суверенное(?) государство, - это все равно, что привести в Польшу крестоносцев! Мы для этого избавились от чужой армии (Красной Армии)? Ни гордости, ни партнерства - просто залезание в . . . . Конечно, НИГДЕ к нам серьезно не относятся. На самом деле, за границей стыдно быть поляком.

Yankee

- Ничего страшного. То же самое, как и вся Европа не любит поляков. Америке симпатии не важны, там имеет значение только уважение. К сожалению, Польшу никто не уважает.

Kmita

- А зачем туда ехать? Народ глупый, доллар дешевый.

US Man

- Вот оно, доказательство польского ума. Ни убавить, ни прибавить.

Mmmт

- Те, что правят страной, дураки, и не оскорбляй нашего ПОЛЬСКОГО НАРОДА, потому что его справедливость несла революции и восстания, если бы не этот 'глупый' народ, ты и до сих пор жил бы при оккупации, был бы рабом австрияка, немца или москаля. Сейчас ты, к счастью, всего лишь невольник польского правительства. А что касается виз, это результаты хорошей политики по отношению к США: мы к вам в ж..у, а вы в нас - г. . .м.

Piotr

- Как обычно, когда речь заходит о поляках, американцы размышляют о возможности начать подготовку к разработке принципов ведения переговоров о рассмотрении применения к Польше 'дорожной карты', которая в отдаленном будущем привела бы к отмене виз для некоторых поляков. И ужасно удивляются, что после вышеупомянутых заявлений поляки не рвутся строить ПРО для Америки за свой счет, ну, может быть, на очень выгодный - как контракт на F-16 - кредит из банков США.

Истинно говорю, неблагодарный мы народ. Ведь президент США вместе с союзниками из Великобритании и СССР записал нас в лучший блок на свете.

KRK

- Ну, конечно, Костюшко был чехом, Пулаский - эстонцем. . .

Orka

- Когда-то нам предлагали нам фантастические суммы. А сегодня за строительство ПРО даже визы не отменили? Русские по 'трубопроводу дружбы' нефть нам качали, а похоже, что американские сионисты и империалисты еще сильнее, чем советские коммунисты, будут нас эксплуатировать, а мы будем придерживаться линии, ими указанной, или выступим против американского империализма?

Bo

- Да забудьте вы про эту Америку, ничем мы ей не обязаны.

QL

- Как это ты Америке ничем не обязан, а коммунизм в Ялте - это что???

Pola

- Моя Америка здесь.

G. Bush-men

- Когда у полячишек будут коричневые носики, тогда и визы получите. А пока что - лизать, лизать и лизать..

Polak

- Глисты американские, засуньте себе в ж. . .у ваши визы. Кому захочется работать в вашем г. . .е без отпуска и страховки за 10 долларов (24 злотых) в час без перерыва, жить с тараканами и есть вашу вонючую отравленную жратву, каждую минуту бояться ареста из-за любого пустяка вашими полицейскими гестаповцами, вездесущими и презирающими людей. Ваши картонные дома, обложенные красивыми кирпичиками, словно карточные домики, а ваша экономика стоит на награбленном сырье и эксплуатации людей, сволочи.

ZZ

- Говорят, Польша - это самая 'антисемитская' страна в мире, которая бедным, голодающим евреям не хочет заплатить 'пустяковых' компенсация в размере 65 миллиардов долларов. Это и есть причина, по которой визы не хотят отменить.

Seba

- А мы введем визы для США и для всех и никого не пустим, чтобы никого и ничего, только мы и Утки.

____________________________________________

Автор перевода читатель ИноСМИ.Ru - ursa

Примечание: редакция ИноСМИ.Ru не несет ответственности за качество переводов наших уважаемых читателей