Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

CNN извинился за ошибку

© РИА Новости / Перейти в фотобанкАкция в память об убитом Егоре Свиридове на Манежной площади
Акция в память об убитом Егоре Свиридове на Манежной площади
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Телеканал CNN извинился за неверные кадры, использованные в сюжете об акциях протеста на востоке России в связи с планами по изменению часовых поясов. "Говоря о протестах в связи с изменением часовых поясов, мы показывали эти кадры столкновений между футбольными фанатами и милицией в субботу в Москве".

 

 

 

CNN хотел бы исправить ошибку, которую допустил несколько раз в субботу.

 

Мы говорили об акции протеста на востоке России в связи с планами по изменению часовых поясов. Но дело в том, что мы показали неправильные кадры.

 

Говоря о протестах в связи с изменением часовых поясов, мы показывали эти кадры столкновений между футбольными фанатами и милицией в субботу в Москве.

 

Тысячи фанатов собрались, чтобы почтить память Егора Свиридова - фаната, который был убит 6 декабря.

 

Мы хотим исправить ошибку и подчеркнуть, что это не кадры протестов в связи с изменением часовых поясов.

 

Мы приносим свои извинения за эту ошибку и благодарны тысячам русских зрителей, которые указали нам на нее.

 

Перевод выполнен ИноТВ