Авторы

Черстин Крунвалль (Kerstin Kronvall)

Журналистка государственной телерадиокомпании Финляндии Yle с 1988 года.

В 2014 году была направлена Yle в Киев для освещения событий, происходивших на Украине. С сентября 2015 года – корреспондент Yle в Москве. Пишет статьи как на финском, так и на шведском языке.

С 2006 по 2009 год работала в посольстве Финляндии в Москве советником по прессе. В 2006 году стала лауреатом премии Топелиуса для шведскоговорящих журналистов Финляндии.

Крунвалль много путешествует по России и бывшим республикам СССР. До 1987 года проработала 11 лет в сфере туризма.

Публикации автора

Водка

Русскому бизнесу больше не нужна водка

В России нельзя работать без личных контактов с клиентами. Отсутствие на выставке — негативный сигнал для партнера. Проблемы решают совсем не так, как в Финляндии. Задачи, которые представляются сложными, могут решить за минуту, а на какой-нибудь простой вопрос может уйти очень много времени. Раньше сделки заключались под алкоголь, сейчас бизнес так не ведется.

YleYle, Финляндия
811869
00
Финские и российские таможенники на пограничном пункте пропуска автомобилей МАПП "Нуйамаа" на границе Финляндии и России

У России не может быть открытой границы

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Александр Румянцев является послом Российской Федерации в Финляндии почти 11 лет. Он восхищается Финляндией и верит в хорошие отношения между странами. Между Россией и Финляндией нет конфликта, однако ситуация может измениться, если Финляндия вступит в НАТО. У России не может быть открытой границы с этим блоком, с которым имеются значительные разногласия, подчеркивает посол.

YleYle, Финляндия
13203
00
Музей истории ГУЛАГа в Москве

Он не хочет во времена СССР

Сталин жив?

Химик, на которого написал донос его знакомый, был сослан в лагерь из-за распространения запрещенной литературы. Заключение продлилось почти два года. Сейчас он не испытывает ненависти к доносчику. Уничтожение советской системы исправительных лагерей ГУЛАГ началось тридцать лет назад. По некоторым оценкам, узников совести, находившихся в трудовых лагерях, было около 14 миллионов.

YleYle, Финляндия
201545
00
Зима в деревне в Омской области

Тоскующие по хорошей экологии могут переехать в Сибирь

Иванов признает, что Россия потерпела неудачу в некоторых сферах охраны окружающей среды. «Самые серьезные проблемы связаны с переработкой отходов. В этом вопросе мы отстаем от других развитых стран», — говорит он. Проблемы, связанные с переработкой мусора и отходов, в крупных городах выражены острее. Особенно тяжелая ситуация наблюдается в Москве и Московской области.

YleYle, Финляндия
339639
00
Вид на промышленную зону в Норильске

Россия задумалась об экологии

В России, которая объявила 2017 год Годом экологии, хватает проблем, связанных с загрязнением окружающей среды. Государство собирается прибегнуть к просвещению в области охраны окружающей среды, чтобы граждане страны смогли преодолеть ощущение бессилия. Год экологии будут проводить на очень высоком уровне, и предприятия не смогут проигнорировать его.

YleYle, Финляндия
141575
00

Трубы текут, лифт не работает

Мусоропровод забит, трубы текут, лифт не работает — плохая работа коммунальных служб раздражает жителей российских многоэтажек. Работа коммунальных служб находится в критическом состоянии во многих регионах России. Работникам не платят зарплату, поэтому необходимое обслуживание не производится. Жители выражают свой протест, не оплачивая счета.

YleYle, Финляндия
615558
00

Новогодний стол — царство майонеза

Для гурманов

Для русских Новый год — главный праздник в году. Корреспондент Yle в Москве Черстин Крунвалль выяснила, что русские едят на праздник. На праздничном столе, сообщает она, должны быть сыры, колбасы, мясные блюда, сладкая выпечка, фрукты, конфеты и торты. Лучше всего, если праздничный стол полностью заставлен посудой, на которой красиво выложена еда.

YleYle, Финляндия
3724644
00
Экспедиция Национального парка "Русская Арктика"

Россия в Арктике: цели и приоритеты

Полюс притяжения

Полковник в отставке Ари Раутала (Финляндия) опубликовал в 2013 год свое исследование российского военного присутствия в Арктике. Он пришел к выводу, что действия России являются не подготовкой к нападению, а оборонительной мерой: она стремится защитить свои национальные интересы. России важно не допустить, чтобы контроль над природными ресурсами региона достался кому-то другому.

YleYle, Финляндия
24407
00
Работа Всемирной универсальной выставки ЭКСПО-2010 в Шанхае

Финский козырь «Росатома»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Дочерние компании «Росатома» проектируют и строят для финской компании Fennovoima атомную станцию «Ханхикиви», которая, как надеется российский концерн, послужит ему рекламой для других стран. Это очень трудный проект, поскольку финское законодательство — очень строгое. От исполнителей проекта требуют очень качественной работы. Для будущих проектов это может быть очень важным.

YleYle, Финляндия
45881
00

Олимпийские отели принимают жильцов

Олимпиада в Сочи

Олимпийские игры 2014 года в Сочи стоили России огромных усилий и затрат, однако гостиницы, специально построенные в Олимпийской деревне перед проведением Игр, были спланированы таким образом, чтобы после Олимпиады они могли превратиться в обычные жилые дома, и этот замысел уже частично выполнен. Почти 700 семей въехали в новые здания отелей, ставших жилыми домами.

YleYle, Финляндия
1118028
00