Русские в Латвии — «твари дрожащие» или и «пятая колонна»?

Читать на сайте inosmi.ru
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
После обретения независимости в 1991 году ранние латвийские руководители стали проводить жесткую этноцентристскую политику, которая маргинализовала русское население. Русскоязычное население сегодня изображают или как угнетенное меньшинство, или как диаспоральную «пятую колонну», готовую встретить русские войска на латвийской территории. И то, и другое — неправда.

Форин полиси ресеч инститьют (Foreign Policy Research Institute, FPRI) рассказывает об образах русских в Латвии. Ни один из них не отвечает действительности, считают исследователи.

После обретения независимости в 1991 году ранние латвийские руководители стали проводить жесткую этноцентристскую политику, которая маргинализовала русское население республики. Эта политика повлекла за собой давление со стороны международной общественности по вопросу соблюдения прав человека в Прибалтике.

Русскоязычное население сегодня изображают или как угнетенное меньшинство без доступа к гражданским правам и правам человека, или как диаспоральную «пятую колонну», готовую с распростертыми объятиями встретить русские войска на латвийской территории. И то, и другое — неправда, отмечает FPRI.

Мало того, что русскоязычные неверно преподносятся как единый фронт оппозиции Латвии, но и оба упомянутых образа также предполагают, что русскоязычные мало или совсем не связаны со страной, в которой они живут.

Это не так. В повседневной жизни линии между русскоязычными и латышами достаточно размыты.

Хотя язык и является одним из основных поводов для разногласий между этническими группами, он также и один из самых обманчивых. В то время как 37% населения, по данным FPRI, владеет русским как родным языком, 91% представителей меньшинств владеют как минимум базовым латышским. 76% из них более-менее свободно говорят на латышском. Более того, 98% этнических латышей говорят на базовом русском. Свободное владение английским языком также становится все более распространенным явлением.

Русские и латыши встречаются в одних и тех же общественных местах и взаимодействуют в бесчисленных ситуациях. На бумаге язык может разделять их, но коммуникация не является проблемой в повседневной жизни.

Этничность также искажена. Даже самым латышским латышам не нужно далеко ходить, чтобы найти славянского родственника. Около 20% браков латыши заключают с представителями нелатышского населения, 75-90% представителей меньшинств утверждают, что дружат с латышами. В 2014 году 43% представителей меньшинств рассказали, что выучили латышский, разговаривая с друзьями.

Те, кто называет русских «пятой колонной», приводят в качестве аргумента тот факт, что русские 9 мая отмечают День Победы. 73% представителей меньшинств отмечают этот праздник, утверждает FPRI. И эти люди руководствуются не «русским реваншизмом», как считают латышские националисты, а своими родственными связями с советскими ветеранами. Более того, около 50% русскоязычных — среди них и те, кто празднует 9 мая — отмечают День независимости Латвии 18 ноября, поют национальный гимн и участвуют в мероприятиях наряду с этническими латышами. В сравнении с теми спорами, которые вызывает празднование русскими 9 мая, гармония 18 ноября остается совершенно незамеченной.

 

Обсудить
Рекомендуем