ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56

Main news

Сотрудники снимают тент с 152-миллиметровой самоходной артиллерийской установки «Коалиция-СВ»

Все, что вы хотели узнать о новом российском танке «Армата»: каков он против M-1 Abrams? (NI)

Хорошая новость от National Interest: при разработке танка «Армата» российские конструкторы наконец-то обратили главное внимание на выживаемость экипажа. Прежде россияне исходили из опыта Великой Отечественной, а этот опыт предполагал победу больших танковых «армад». Но если раньше упор был на массовое производство танков, то теперь — на неуязвимость каждой машины.

The National Interest, США
88092
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Читатели The Times: НАТО не должна лезть на Украину, пусть русские и украинцы решают свои проблемы сами

The Times пишет об остром столкновении НАТО и России по Украине в Стокгольме, где стороны обменялись обвинениями в «раскачивании ситуации». Автор выделяет слова Лаврова о «кошмарном сценарии военного противостояния в Европе». Британские читатели считают, что НАТО не должна вмешиваться в украинскую ситуацию и «дразнить Россию».

The Times, Великобритания
162608
Измерение артериального давления

Diamond Online: эти два популярных продукта мгновенно снизят давление и холестерин

С возрастом растут и проблемы со здоровьем. С повышенным давлением и холестерином сталкиваются многие, но не все знают, какие действия нужно предпринять для их понижения. Японский врач Юма Мори советует начать с пересмотра питания. Он рассказывает о «неожиданной» пользе двух популярных продуктов, которые многие предпочитают обходить стороной.

Diamond online, Япония
010034
Военные учения "Славянское братство"

Do Rzeczy: Путин пошел по стопам Екатерины II и начал с Украины

Одним из приоритетов внешней политики Киев называет вступление в НАТО, но этому мешает как давление России, так и позиция Франции и Германии, заявил в интервью Do Rzeczy польский дипломат Ян Пекло. У Варшавы же свои планы на Украину, поэтому он обвиняет Кремль в «расшатывании» украинской системы с целью дальнейшего захвата. Зачем Москве это надо, дипломат не объяснил.

Do Rzeczy, Польша
31071
Строение органов человека

WeChat: эти четыре повседневные привычки приводят к раку

Исследования показали, что возникновение рака напрямую связано с образом жизни, который мы ведем, утверждает пользователь WeChat. Он перечисляет четыре «вредные привычки», влияющие на развитие онкологии. При этом, отмечает автор, хотя бороться с раком не так просто, но все же есть продукты, способные защитить от него.

WeChat, Китай
039608
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров

Читатели The Times: НАТО не должна лезть на Украину, пусть русские и украинцы решают свои проблемы сами

The Times пишет об остром столкновении НАТО и России по Украине в Стокгольме, где стороны обменялись обвинениями в «раскачивании ситуации». Автор выделяет слова Лаврова о «кошмарном сценарии военного противостояния в Европе». Британские читатели считают, что НАТО не должна вмешиваться в украинскую ситуацию и «дразнить Россию».

The Times, Великобритания
162608
Измерение артериального давления

Diamond Online: эти два популярных продукта мгновенно снизят давление и холестерин

С возрастом растут и проблемы со здоровьем. С повышенным давлением и холестерином сталкиваются многие, но не все знают, какие действия нужно предпринять для их понижения. Японский врач Юма Мори советует начать с пересмотра питания. Он рассказывает о «неожиданной» пользе двух популярных продуктов, которые многие предпочитают обходить стороной.

Diamond online, Япония
010034
Военные учения "Славянское братство"

Do Rzeczy: Путин пошел по стопам Екатерины II и начал с Украины

Одним из приоритетов внешней политики Киев называет вступление в НАТО, но этому мешает как давление России, так и позиция Франции и Германии, заявил в интервью Do Rzeczy польский дипломат Ян Пекло. У Варшавы же свои планы на Украину, поэтому он обвиняет Кремль в «расшатывании» украинской системы с целью дальнейшего захвата. Зачем Москве это надо, дипломат не объяснил.

Do Rzeczy, Польша
31071
Строение органов человека

WeChat: эти четыре повседневные привычки приводят к раку

Исследования показали, что возникновение рака напрямую связано с образом жизни, который мы ведем, утверждает пользователь WeChat. Он перечисляет четыре «вредные привычки», влияющие на развитие онкологии. При этом, отмечает автор, хотя бороться с раком не так просто, но все же есть продукты, способные защитить от него.

WeChat, Китай
039608
Измерение уровня сахара в крови

Sabah: эти продукты предотвращают сахарный диабет

Специалист по питанию и диетологии Пынар Демиркая отмечает, что сахарный диабет второго типа можно предотвратить с помощью правильного питания. Издание Sabah опубликовало четыре важные рекомендации, как стабилизировать уровень сахара в крови.

Sabah, Турция
0772
Утренняя гимнастика

Dagens Nyheter: стало известно, как на человека влияет недостаток сна

Нарушения сна не могут не влиять на повседневную жизнь, будь то недосыпание из-за плачущего младенца или более серьезные проблемы, пишет Dagens Nyheter. Журналисты попросили двух сомнологов объяснить, как на человека влияет недостаток сна. Эксперты также рассказали, что делать, если вы не выспались.

Dagens Nyheter, Швеция
21051

Все за сегодня

Все материалы

Актуальные сюжеты

Актуальные сюжеты

Популярное

Обсуждаемое