ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56

Main news

Президент РФ Владимир Путин

The Times: Байден не должен вступать в начатую Путиным игру в покер

Жалобы Путина на угрозы со стороны НАТО — вздор, считает британский журналист Эдвард Лукас. По его мнению, Россия сама стала причиной перемен в альянсе, запугав соседей и вызвав у них желание вступить в него. Россия специально разжигает кризис на Украине, чтобы выполнить все свои желания из списка, утверждает Лукас. И на одном Киеве Путин не остановится.

The Times, Великобритания
182998
Кружка

Daily Express: этот «черный» напиток быстро снизит уровень сахара в крови

Некоторые продукты резко повышают уровень сахара в крови из-за высокого содержания углеводов, пишет автор в статье Daily Express. Но есть один «черный» напиток, который помогает с этим бороться. Исследования показали, что его употребление может быстро понизить сахар и сдержать его скачок после еды.

Daily Express, Великобритания
025870
Президент РФ В. Путин провел совещание по развитию ситуации с коронавирусом

Читатели Breitbart о саммите Путин-Байден: российский лидер против лепечущего идиота

Джо Байден и Владимир Путин во вторник проведут видеоконференцию на фоне роста напряженности в двусторонних отношениях из-за наращивания российских войск на границе с Украиной, сообщает сайт «Брайтбарт». Байден выразит обеспокоенность США насчет военной деятельности России на границе и «подтвердит поддержку суверенитета и территориальной целостности Украины».

Breitbart, США
53693
Ребенок у логотипа Коммунистической партии в военном музее в Пекине

The Diplomat: какие уроки извлек Китай из распада СССР

30 лет назад в мире главенствовали две сверхдержавы: США и бывший СССР. До недавнего времени Америка отказывалась признавать неожиданный подъем Китая в качестве почти сверхдержавы, пишет The Diplomat. Одним из важнейших факторов роста стратегической гегемонии Китая является его готовность и стремление учиться на ошибках СССР. Издание рассказывает о трех ключевых уроках.

The Diplomat, США
51351
Официальный визит президента РФ В. Путина в Аргентину. День второй

wPolityce: Россия и Германия поделят Европу

Москва старается дипломатическими методами подготовить почву для расширения своей сферы влияния на восточный фланг ЕС и НАТО, пишет wPolityce. Издание цитирует бывшего депутата сейма Юзефа Ожела, который рассказывает о том, как Польша собирается противостоять России. По его словам, даже Берлин не помеха интересам Москвы.

wPolityce, Польша
142302
Кружка

Daily Express: этот «черный» напиток быстро снизит уровень сахара в крови

Некоторые продукты резко повышают уровень сахара в крови из-за высокого содержания углеводов, пишет автор в статье Daily Express. Но есть один «черный» напиток, который помогает с этим бороться. Исследования показали, что его употребление может быстро понизить сахар и сдержать его скачок после еды.

Daily Express, Великобритания
025870
Президент РФ В. Путин провел совещание по развитию ситуации с коронавирусом

Читатели Breitbart о саммите Путин-Байден: российский лидер против лепечущего идиота

Джо Байден и Владимир Путин во вторник проведут видеоконференцию на фоне роста напряженности в двусторонних отношениях из-за наращивания российских войск на границе с Украиной, сообщает сайт «Брайтбарт». Байден выразит обеспокоенность США насчет военной деятельности России на границе и «подтвердит поддержку суверенитета и территориальной целостности Украины».

Breitbart, США
53693
Ребенок у логотипа Коммунистической партии в военном музее в Пекине

The Diplomat: какие уроки извлек Китай из распада СССР

30 лет назад в мире главенствовали две сверхдержавы: США и бывший СССР. До недавнего времени Америка отказывалась признавать неожиданный подъем Китая в качестве почти сверхдержавы, пишет The Diplomat. Одним из важнейших факторов роста стратегической гегемонии Китая является его готовность и стремление учиться на ошибках СССР. Издание рассказывает о трех ключевых уроках.

The Diplomat, США
51351
Официальный визит президента РФ В. Путина в Аргентину. День второй

wPolityce: Россия и Германия поделят Европу

Москва старается дипломатическими методами подготовить почву для расширения своей сферы влияния на восточный фланг ЕС и НАТО, пишет wPolityce. Издание цитирует бывшего депутата сейма Юзефа Ожела, который рассказывает о том, как Польша собирается противостоять России. По его словам, даже Берлин не помеха интересам Москвы.

wPolityce, Польша
142302
Президент РФ В. Путин и премьер-министр Японии С. Абэ на открытии Года Японии

Hokkaido: между японскими премьерами разгорается скандал из-за России

Hokkaido Shimbun пишет о разгорающемся между японскими премьерами — бывшим и нынешним — споре о курсе по России. Газета указывает, что Абэ выступает против ужесточения его Кисидой. Он требует от нынешнего премьера вернуться к совместной советско-японской Декларации 1956 года. «Читай протоколы наших договоренностей с Россией!» — говорит Абэ.

Hokkaido Shimbun, Япония
71982
Капсулы

Daily Express: названа лучшая биодобавка для тех, кому за 50

С возрастом для поддержания здоровья стоит обратить внимание на витамины и пищевые добавки, пишет Daily Express. Но что же лучше принимать, если вам уже за 50? Как установили ученые, есть простая пищевая добавка, которая положительно влияет на когнитивные функции и предупреждает деменцию. Однако перед применением нужно проконсультироваться с врачом.

Daily Express, Великобритания
12297

Все за сегодня

Все материалы

Актуальные сюжеты

Актуальные сюжеты

Популярное

Обсуждаемое