ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56

Main news

Флаг США

Американцы признали, что США уже разваливаются. Дальше будет только хуже (Bloomberg)

Техас и Калифорния не прочь выйти из федерации под названием США, а хуже всего то, что их в этом стремлении поддерживают многие американцы, сокрушается автор статьи в Bloomberg. Однако колумнист заверяет: с Соединенными Штатами этого не случится просто потому, что это — единственная в мире супердержава и «светоч демократии». Читатели в этом сильно сомневаются. «Раскол страны стал явью!» — пишет один из них.

Bloomberg, США
3510552
Бывший премьер-министр Японии Синдзо Абэ

Абэ: улучшение отношений с Россией — вопрос «жизни и смерти» для Японии (Jiji)

Бывший премьер-министр Японии Абэ заявил, что для Токио жизненно важно улучшение связей с Москвой. Политик считает необходимым развивать совместное хозяйственно-экономическое освоение Южно-Курильских островов с упором на частный японский капитал. Все это важно и в контексте отношений с Китаем.

Jiji Press, Япония
71325
Бойцы курдских отрядов самообороны в Ракке

Al-Quds: курды готовы изгнать США из Сирии ради Москвы. Но есть одно условие

Сирийский демократический совет отклонил предложение Москвы разместить три тысячи российских военнослужащих в Кобани, сообщает Al-Quds. По словам председателя исполкома Ильхам Ахмед, курды опасаются повторения сценария урегулирования, который ранее наблюдался в сирийской провинции Деръя. В публикации отмечается, что это не окончательное решение.

Al-Quds Al-Arabi, Великобритания
42542
Пресс-конференция президента Украины В. Зеленского

iRozhlas: заявление Зеленского о госперевороте похоже на блеф

Если бы существовали доказательства причастности Рината Ахметова к подготовке путча, о котором говорил Зеленский, его сразу арестовали бы, заявила эксперт-украинист Ленка Вихова в программе iRozhlas. Но поскольку подобных шагов не последовало, ее заинтересовало, почему же Зеленский выступил с таким заявлением. Она рассуждает и о том, насколько вероятен вооруженный конфликт с Россией.

iROZHLAS, Чехия
202609
Работа ОАО "Мотор Сич" в Запорожье

Китайцы: ждем, когда придет Россия и превратит Украину в землю русскую (Гуаньча)

Китайские инвесторы, владеющие акциями предприятия «Мотор Сич», намерены через суд взыскать с Украины 4,5 миллиарда долларов компенсации за нарушение инвестиционного соглашения, сообщает «Гуаньча». Читатели портала полностью поддерживают акционеров. «Потерянная страна», – говорят они об Украине. Один из комментаторов посоветовал ей войти в состав России.

Гуаньча, Китай
81376
Бывший премьер-министр Японии Синдзо Абэ

Абэ: улучшение отношений с Россией — вопрос «жизни и смерти» для Японии (Jiji)

Бывший премьер-министр Японии Абэ заявил, что для Токио жизненно важно улучшение связей с Москвой. Политик считает необходимым развивать совместное хозяйственно-экономическое освоение Южно-Курильских островов с упором на частный японский капитал. Все это важно и в контексте отношений с Китаем.

Jiji Press, Япония
71325
Бойцы курдских отрядов самообороны в Ракке

Al-Quds: курды готовы изгнать США из Сирии ради Москвы. Но есть одно условие

Сирийский демократический совет отклонил предложение Москвы разместить три тысячи российских военнослужащих в Кобани, сообщает Al-Quds. По словам председателя исполкома Ильхам Ахмед, курды опасаются повторения сценария урегулирования, который ранее наблюдался в сирийской провинции Деръя. В публикации отмечается, что это не окончательное решение.

Al-Quds Al-Arabi, Великобритания
42542
Пресс-конференция президента Украины В. Зеленского

iRozhlas: заявление Зеленского о госперевороте похоже на блеф

Если бы существовали доказательства причастности Рината Ахметова к подготовке путча, о котором говорил Зеленский, его сразу арестовали бы, заявила эксперт-украинист Ленка Вихова в программе iRozhlas. Но поскольку подобных шагов не последовало, ее заинтересовало, почему же Зеленский выступил с таким заявлением. Она рассуждает и о том, насколько вероятен вооруженный конфликт с Россией.

iROZHLAS, Чехия
202609
Работа ОАО "Мотор Сич" в Запорожье

Китайцы: ждем, когда придет Россия и превратит Украину в землю русскую (Гуаньча)

Китайские инвесторы, владеющие акциями предприятия «Мотор Сич», намерены через суд взыскать с Украины 4,5 миллиарда долларов компенсации за нарушение инвестиционного соглашения, сообщает «Гуаньча». Читатели портала полностью поддерживают акционеров. «Потерянная страна», – говорят они об Украине. Один из комментаторов посоветовал ей войти в состав России.

Гуаньча, Китай
81376
Мост через Енисей в Красноярске

Newsweek: Россия заняла второе место в климатическом антирейтинге стран мира

Американский журнал Newsweek составил антирейтинг стран с «наименее амбициозной» климатической политикой. Использовался анализ, проведенный учеными из группы Climate Action Tracker, проанализировавшими правительственную политику 40 стран, отмечается в материале. Россия в этом списке заняла вторую строчку.

Newsweek, США
326022
Анналена Бербок, партия Зеленых

Читатели Zeit о новой главе МИД Германии: ей нечего противопоставить Лаврову

Стало окончательно ясно, что новым министром иностранных дел Германии станет лидер «Зеленых» Анналена Бербок, пишет Zeit. Эта женщина, много лет специализировавшаяся на борьбе с изменениями климата, не имеет опыта в дипломатии. Но она четко обозначила, что будет проводить «феминистскую» политику. Читатели издания опасаются, что Бербок не сможет наладить диалог с такими дипломатами, как Лавров.

Die Zeit, Германия
7110611

Все за сегодня

Все материалы

Актуальные сюжеты

Актуальные сюжеты

Популярное

Обсуждаемое