ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56

Main news

Форум молодых дипломатов стран БРИКС

FT: страны БРИКС оказались полным разочарованием

Важнейшая задача стран БРИКС достичь более высокого уровня общественного благосостояния остается нерешенной, считает автор Financial Times. По его мнению, единственным ярким примером для них остается Южная Корея, развившая свою экономику до уровня некоторых европейских государств.

Financial Times, Великобритания
284565
Вступление А. Лукашенко в должность президента Белоруссии

Британцы о перспективах войны на Украине: готовьтесь принести в жертву сыновей (The Telegraph)

Белоруссия поддержит Россию, если на Украине разразится война, заявил Александр Лукашенко. В этой связи британская The Telegraph цитирует украинских политиков, которые с нетерпением ждут «российского вторжения». Читатели газеты и сами воевать не собираются, и другим не советуют.

The Telegraph UK, Великобритания
168741
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Сочи

Болгары: сколько Путин заплатил, чтобы русский язык стал «международным»? (Дневник)

Русский язык будут вновь преподавать в университетах Центральноафриканской Республики, как это было при правлении Бокассы, пишет болгарское издание «Дневник». Читатели иронизируют, что через несколько лет жители ЦАР осознают себя настоящими славянами, при этом многие признают, что это правильное решение.

Дневник, Болгария
273561
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг инспектирует международные силы на военной базе Адажи в Латвии

Головная боль Столтенберга: Россия не хочет разговаривать с НАТО (VG)

В понедельник генсек НАТО Йенс Столтенберг проинспектировал передовой батальон НАТО в военном лагере под Ригой, сообщает VG. Корреспондент газеты рассказывает, как прошла церемония, и передает содержание своей беседы со Столтенбергом. Генсек НАТО, в частности, признал, что Альянс не знает наверняка, какие планы у России.

VG, Норвегия
2910262
Фрегат "Адмирал Горшков" успешно произвёл запуск гиперзвуковой ракетой "Циркон"

Читатели Figaro о запуске нового «Циркона»: теперь России некого бояться

Испытание в России новой гиперзвуковой ракеты «Циркон» стало важным событием не только для нашей страны. «Подлетное время у этой ракеты будет 5 минут» — так обрисовал возможности нового оружия президент Путин сегодня. Это значит, что у России уравниваются шансы со странами, окружившими нас своими базами. Большинство откликнувшихся читателей «Фигаро» этому рады.

Le Figaro, Франция
2711257
Вступление А. Лукашенко в должность президента Белоруссии

Британцы о перспективах войны на Украине: готовьтесь принести в жертву сыновей (The Telegraph)

Белоруссия поддержит Россию, если на Украине разразится война, заявил Александр Лукашенко. В этой связи британская The Telegraph цитирует украинских политиков, которые с нетерпением ждут «российского вторжения». Читатели газеты и сами воевать не собираются, и другим не советуют.

The Telegraph UK, Великобритания
168741
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Сочи

Болгары: сколько Путин заплатил, чтобы русский язык стал «международным»? (Дневник)

Русский язык будут вновь преподавать в университетах Центральноафриканской Республики, как это было при правлении Бокассы, пишет болгарское издание «Дневник». Читатели иронизируют, что через несколько лет жители ЦАР осознают себя настоящими славянами, при этом многие признают, что это правильное решение.

Дневник, Болгария
273561
Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг инспектирует международные силы на военной базе Адажи в Латвии

Головная боль Столтенберга: Россия не хочет разговаривать с НАТО (VG)

В понедельник генсек НАТО Йенс Столтенберг проинспектировал передовой батальон НАТО в военном лагере под Ригой, сообщает VG. Корреспондент газеты рассказывает, как прошла церемония, и передает содержание своей беседы со Столтенбергом. Генсек НАТО, в частности, признал, что Альянс не знает наверняка, какие планы у России.

VG, Норвегия
2910262
Фрегат "Адмирал Горшков" успешно произвёл запуск гиперзвуковой ракетой "Циркон"

Читатели Figaro о запуске нового «Циркона»: теперь России некого бояться

Испытание в России новой гиперзвуковой ракеты «Циркон» стало важным событием не только для нашей страны. «Подлетное время у этой ракеты будет 5 минут» — так обрисовал возможности нового оружия президент Путин сегодня. Это значит, что у России уравниваются шансы со странами, окружившими нас своими базами. Большинство откликнувшихся читателей «Фигаро» этому рады.

Le Figaro, Франция
2711257
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров (слева) и министр иностранных дел Польши Збигнев Рау

Поляки: а если министра в Москве грибочками угостят? Русские способны на все (wPolityce)

Глава МИД Польши Збигнев Рау получил приглашение посетить с визитом Москву, сообщает издание wPolityce. Ответ министр пока не озвучил. Ясно только, что если он решит поехать, то по пути остановится в Киеве. Большинство читателей издания советуют министру не отказываться от поездки. Но есть и такие, которые строят теории заговора.

wPolityce, Польша
204101
Работа ОАО "Мотор Сич" в Запорожье

Китайцы: ждем, когда придет Россия и превратит Украину в землю русскую (Гуаньча)

Китайские инвесторы, владеющие акциями предприятия «Мотор Сич», намерены через суд взыскать с Украины 4,5 миллиарда долларов компенсации за нарушение инвестиционного соглашения, сообщает «Гуаньча». Читатели портала полностью поддерживают акционеров. «Потерянная страна», – говорят они об Украине. Один из комментаторов посоветовал ей войти в состав России.

Гуаньча, Китай
206378

Все за сегодня

Все материалы

Актуальные сюжеты

Актуальные сюжеты

Популярное

Обсуждаемое