ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Россия

      Пресс-секретарь президента США Сара Сандерс

      Яростная защитница Трампа уходит из Белого дома

      Сара Хакаби Сандерс, пресс-секретарь Белого дома, известная тем, как яростно защищала президента Дональда Трампа в один из самых бурных периодов американской политики, уходит в отставку. «Мы многое пережили вместе. Она крутая и хорошая», — с нежностью говорит о ней Дональд Трамп. Кто заменит Сару Хакаби Сандерс на посту пресс-секретаря, пока не известно.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      61040
      Альянс России и Китая — дело рук Запада

      Альянс России и Китая — дело рук Запада

      Западная пресса в ужасе: Китай уходит от США к России. Лидеры США и ЕС так привыкли к похвалам в свой адрес и тычкам в адрес России, что не сразу заметили, как обиделся на них Пекин. Процесс «развода» Китая с США ускорился в 2014 году — как раз тогда, когда между Москвой и западным миром опустился «крымский занавес». Редакторы ИноСМИ обсуждают этот процесс с цитатами и фактами в руках.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      12602
      Праздник Ивана Купала

      ООН советует Украине разработать закон о языке нацменьшинств

      Петр Порошенко поздравляет Дональда Трампа с днем рождения. Турция была включена в число стран, где может отдыхать российская полиция. Женщины по всей Швейцарии сегодня бастуют в знак протеста против гендерного неравенства. На что похожа жизнь на Марсе?

      ИноТВИТИноТВИТ, Россия
      71282
      Советник по национальной безопасности США Джон Болтон

      Болтон: США рассчитывают на Украину в процессе примирения с РФ

      Восточная Украина: ничья земля

      Помощник президента США по национальной безопасности Джон Болтон считает, что появилась новая возможность для достижения мира на Донбассе. Как сообщает украинское издание «Народная правда», Болтон написал в твиттере, что избрание президентом Украины Владимира Зеленского создает новые возможности для достижения мира на Донбассе — ключевого шага для налаживания отношений США и России.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      102216
      Северо-Крымский канал

      EADaily: блокада Крыма обернулась катастрофой для украинцев

      В ответе за Крым

      Из-за объявленной киевскими властями водной блокады Крыма Херсонская область Украины оказалась в условиях экологической катастрофы и резкого роста эпидемиологической опасности. Такое мнение на своей странице в фейсбуке выразил бывший народный депутат Верховной рады Алексей Журавко. По его прогнозам, если ситуация не изменится, то местные жители окажутся под угрозой эпидемии различных заболеваний.

      EurAsia DailyEurAsia Daily, Россия
      236023
      Президент США Дональд Трамп и президент Польши Анджей Дуда во время совместной пресс-конференции в Вашингтоне

      Анджей Дуда: мы не хотим быть в российской сфере влияния

      Польша и США подписали совместную декларацию о дополнительном присутствии американских вооруженных сил в Польше. Именно польское правительство будет оплачивать расходы на инфраструктуру, необходимую для присутствия американских солдат в Польше. Радуясь подписанию декларации, Дуда назвал поляков смелыми и подчеркнул, что Польша не хочет быть в российской сфере влияния, сообщает "Онет".

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      241611
      Церемония открытия военных учений Noble Partner в Грузии

      Майк Помпео: мы гордимся тем, что оказываем военную поддержку Грузии

      Премьер-министр Грузии Мамука Бахтадзе, который 5-14 июня посещает с визитом США, в среду встретился с государственным секретарем США Майком Помпео. Как сообщает грузинский интернет-сайт «Сивил» со ссылкой на Госдеп США, лидеры двух стран подтвердили свою приверженность «стратегическому партнерству» США и Грузии, а также обсудили отношения между НАТО и Грузией, текущие реформы в Грузии и вопросы региональной безопасности.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      151147
      Колумнист Нана Яковенко

      Торговые войны и высокие технологии

      Печальный опыт интернет-гиганта Алибаба, пишут авторы статьи, опубликованной в очередном номере «Экономист», наглядно демонстрирует, насколько ухудшились отношения между США и Китаем. Топ-менеджеры из Силиконовой долины шепчутся о том, что, дескать, бизнес компании представляет угрозу для американских интересов. Кроме того, Алибаба инвестирует в стартапы, а это означает, что ее деятельность может вступить в противоречие с новым законом США.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      2692
      Отдыхающие на пляже

      Названа лучшая страна Европы для семей с детьми

      Детский фонд ООН ЮНИСЕФ составил рейтинг европейских стран с лучшими условиями жизни для семей с детьми. Список из 31 страны возглавила Швеция, сообщает газета «Свенска дагбладет». А хуже всего дела обстоят в Швейцарии. Основными критериями оценки стали продолжительность декрета, соответствующие выплаты, а также доступ к дошкольным учреждениям.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      51580