ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Россия

      Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на лошади во время снегопада на горе Пэкту

      Китайские читатели: председатель Ким учится у Путина!

      Комменты жгут

      На днях Ким Чен Ын на белом коне поднялся на священную гору Пэктусан. Эта фотосессия очень быстро стала популярной, в том числе и среди китайских читателей. Одни провели параллель с Владимиром Путиным, другие – выразили беспокойство за коня, которому, вероятно, пришлось нелегко с таким «круглым принцем».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      164347
      Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

      Twitter: Джонсон и Юнкер согласовали сделку по Брекситу

      Под флагом Брексита

      Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявили о согласовании новой сделки по Брекситу. Об этом Джонсон написал на своей страничке в Твиттере. Юнкер также подтвердил достижение соглашения.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      31087
      Украинский олигарх Дмитрий Фирташ

      Причина экстрадиции Фирташа: сделки Газпрома или Украгейт?

      Трамп, Байден и Украгейт

      Украгейт докатился и до украинского олигарха Дмитрия Фирташа, сидящего под домашним арестом в Вене с 2014 года. Однако автор, рассказывая о деле Фирташа, полагает, что США больше волнует роль этого олигарха в заключении контрактов между Газпромом и Украиной, а «дело Байдена» — лишь прикрытие.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      21526
      Пожилая пара в парке в Гельзенкирхене, Германия

      Statista: где в Европе живут дольше всех

      Евростат выяснил, в каких странах ЕС живут дольше всех. Как показывает график, средняя продолжительность жизни в этом регионе достигает 84 лет в одних странах и составляет менее 75 лет в других. В Восточной Европе живут меньше, чем в Западной. По словам ученых, многое зависит от питания.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      91115
      Возобновление авиасообщения между России и Грузией

      Грузия online: Россия допустит одну авиакомпанию к выполнению полетов в Грузию

      Росавиация разрешила летать российской авиакомпании S7 Airlines из Москвы в Кутаиси. Соответствующий приказ о допуске перевозчиков к выполнению полетов появился 15 октября на сайте Федерального агентства воздушного транспорта, сообщает «Грузия online».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      222389
      Пожилая женщина на рок-фестивале в Вакене, Германия

      BI: ученые выяснили, в каких странах пенсионеры живут лучше всего

      Исследователи сравнили разные страны по ряду критериев и выяснили, где лучше всего живется гражданам пенсионного возраста. На основании четырех показателей — материальное благосостояние, здоровье, качество жизни и финансирование при выходе на пенсию — составлен рейтинг из 44 стран.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      4815244
      Владимир Зеленский побывал на передовой в зоне проведения ООС

      Главред: Зеленский выдвинул условие для отвода войск

      Восточная Украина: ничья земля

      Зеленский выдвинул очередное условие для реализации Минских соглашений и отвода украинских войск в Донбассе. По словам украинского президента, процесс начнется, если режим тишины не будет нарушен хотя бы в течение недели, сообщает «Главред».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      215229
      Президент Украины Владимир Зеленский беседует с журналистами

      Обозреватель: рейтинг Зеленского резко упал

      Украина после Порошенко

      Согласно данным опроса КМИС за октябрь, положительно к деятельности главы украинского государства относятся 66% украинцев. При этом в сентябре у Зеленского было 73%. Нейтральное отношение к Зеленскому выразили 23% респондентов, тогда как 9% украинцев негативно оценили работу президента, сообщает «Обозреватель».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      142068
      Карта операции Турции в Сирии для телевизионной трансляции в Акчакале

      BI: Путин даром получил в Сирии все, о чем мечтал

      Операция России в Сирии

      Войска Асада получили доступ в автономный регион, который курды с помощью американских сил контролировали в последние пять лет. Тегерану, Москве и Дамаску огромная победа досталась даром. «Российский президент Владимир Путин, наверное, не может поверить своему счастью», — сказал изданию американский военный.

      логотип Business Insider Business Insider, США
      8161386
      Здание КГБ Белоруссии

      TUT.BY: задержанная в Минске россиянка из «санкционного списка» США находится на свободе

      Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

      Посольство России в Белоруссии сообщило, что задержанная в Минске по запросу США россиянка Анна Богачева сейчас находится на свободе. Белорусские правоохранительные органы не комментировали задержание россиянки, которая попала под санкции США.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      121426
      Регистрация
      АвторизацияПолитика конфиденциальности
      Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
      * Все поля обязательны для заполнения
      Восстановление пароля
      АвторизацияПолитика конфиденциальности
      Регистрация
      У вас есть профиль?
      ДаНет
      Регистрация

      Здравствуйте, !

      У меня нет профиля на ИноСМИ
      РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
      Регистрация

      Здравствуйте, !

      Авторизация
      У меня есть профиль на ИноСМИ
      Удалить профиль
      Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
      ДаНет
      Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
      Закрыть
      Регистрация
      Правила комментирования

      Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

      Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

      Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

      Публикуются комментарии только на русском языке.

      Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

      Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

      • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
      • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
      • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
      • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
      • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
      • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
      • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
      • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
      • смысл текста трудно или невозможно уловить;
      • текст написан по-русски с использованием латиницы;
      • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
      • текст не разбит на предложения.

      В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

      При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

      Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

      Авторизация
      РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
      Ok