ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Россия

      Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын на лошади во время снегопада на горе Пэкту

      Китайские читатели: председатель Ким учится у Путина!

      Комменты жгут

      На днях Ким Чен Ын на белом коне поднялся на священную гору Пэктусан. Эта фотосессия очень быстро стала популярной, в том числе и среди китайских читателей. Одни провели параллель с Владимиром Путиным, другие – выразили беспокойство за коня, которому, вероятно, пришлось нелегко с таким «круглым принцем».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      164347
      Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон

      Twitter: Джонсон и Юнкер согласовали сделку по Брекситу

      Под флагом Брексита

      Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон и глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявили о согласовании новой сделки по Брекситу. Об этом Джонсон написал на своей страничке в Твиттере. Юнкер также подтвердил достижение соглашения.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      31087
      Украинский олигарх Дмитрий Фирташ

      Причина экстрадиции Фирташа: сделки Газпрома или Украгейт?

      Трамп, Байден и Украгейт

      Украгейт докатился и до украинского олигарха Дмитрия Фирташа, сидящего под домашним арестом в Вене с 2014 года. Однако автор, рассказывая о деле Фирташа, полагает, что США больше волнует роль этого олигарха в заключении контрактов между Газпромом и Украиной, а «дело Байдена» — лишь прикрытие.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      21526
      Пожилая пара в парке в Гельзенкирхене, Германия

      Statista: где в Европе живут дольше всех

      Евростат выяснил, в каких странах ЕС живут дольше всех. Как показывает график, средняя продолжительность жизни в этом регионе достигает 84 лет в одних странах и составляет менее 75 лет в других. В Восточной Европе живут меньше, чем в Западной. По словам ученых, многое зависит от питания.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      91115
      Возобновление авиасообщения между России и Грузией

      Грузия online: Россия допустит одну авиакомпанию к выполнению полетов в Грузию

      Росавиация разрешила летать российской авиакомпании S7 Airlines из Москвы в Кутаиси. Соответствующий приказ о допуске перевозчиков к выполнению полетов появился 15 октября на сайте Федерального агентства воздушного транспорта, сообщает «Грузия online».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      222389
      Пожилая женщина на рок-фестивале в Вакене, Германия

      BI: ученые выяснили, в каких странах пенсионеры живут лучше всего

      Исследователи сравнили разные страны по ряду критериев и выяснили, где лучше всего живется гражданам пенсионного возраста. На основании четырех показателей — материальное благосостояние, здоровье, качество жизни и финансирование при выходе на пенсию — составлен рейтинг из 44 стран.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      4815244
      Владимир Зеленский побывал на передовой в зоне проведения ООС

      Главред: Зеленский выдвинул условие для отвода войск

      Восточная Украина: ничья земля

      Зеленский выдвинул очередное условие для реализации Минских соглашений и отвода украинских войск в Донбассе. По словам украинского президента, процесс начнется, если режим тишины не будет нарушен хотя бы в течение недели, сообщает «Главред».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      215229
      Президент Украины Владимир Зеленский беседует с журналистами

      Обозреватель: рейтинг Зеленского резко упал

      Украина после Порошенко

      Согласно данным опроса КМИС за октябрь, положительно к деятельности главы украинского государства относятся 66% украинцев. При этом в сентябре у Зеленского было 73%. Нейтральное отношение к Зеленскому выразили 23% респондентов, тогда как 9% украинцев негативно оценили работу президента, сообщает «Обозреватель».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      142068
      Карта операции Турции в Сирии для телевизионной трансляции в Акчакале

      BI: Путин даром получил в Сирии все, о чем мечтал

      Операция России в Сирии

      Войска Асада получили доступ в автономный регион, который курды с помощью американских сил контролировали в последние пять лет. Тегерану, Москве и Дамаску огромная победа досталась даром. «Российский президент Владимир Путин, наверное, не может поверить своему счастью», — сказал изданию американский военный.

      логотип Business Insider Business Insider, США
      8161386
      Здание КГБ Белоруссии

      TUT.BY: задержанная в Минске россиянка из «санкционного списка» США находится на свободе

      Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

      Посольство России в Белоруссии сообщило, что задержанная в Минске по запросу США россиянка Анна Богачева сейчас находится на свободе. Белорусские правоохранительные органы не комментировали задержание россиянки, которая попала под санкции США.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      121426