ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Россия

      Бык на Уолл-стрит

      Капитальный ремонт финансовой «сточной сети» необходим

      Вопросы экономики

      В статье, опубликованной в британском журнале Economist, эксперты выражают обеспокоенность перспективами финансовых рынков, и прежде всего, разумеется, рынков США. Они солидарно утверждают: хорошо работающий рынок ценных бумаг крайне важен — кто бы ни хозяйничал в Белом Доме.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      3219
      Во Владивосток с официальным визитом прибыл американский эсминец "Джон Маккейн"

      U.S. 7th Fleet: ВМС США назвали цель вторжения в территориальные воды РФ

      Американский эсминец «Джон Маккейн», грубо нарушив территориальные воды России в заливе Петра Великого, оказывается, проводил «операцию по обеспечению свободы навигации». В Седьмом флоте США, комментируя собственную провокацию, заявили, что не считают эту зону «частью российских территориальных вод».

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      253245
      Сбербанк открыл первый офис в новом формате

      Focus: банковский сектор в России более стабилен, чем в США и Европе

      Управляющий активами Герхард Массенбауэр высоко оценил российские банки с точки зрения инвестиций. По его мнению, банковский сектор в России сейчас более стабилен и безопасен, чем в США и Европе. Что касается конкретных компаний, то Массенбауэр делает ставку на Газпром. Об этом сообщает Focus.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      181376
      Большой противолодочный корабль "Адмирал Виноградов"  во время парада кораблей, посвященного Дню Военно-морского флота России, во Владивостоке. 30 июля 2017

      «Адмирал Виноградов» пригрозил тараном эсминцу ВМС США (UrduPoint)

      Военное дело

      Большой противолодочный корабль Тихоокеанского флота России «Адмирал Виноградов» пресек нарушение границы эсминцем ВМС США John S. McCain в заливе Петра Великого. Экипаж российского корабля предупредил иностранное судно по международному каналу связи о недопустимости подобных действий и возможности применения тарана для вытеснения нарушителя.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      435259
      Председатель Европейского совета Дональд Туск

      Дональд Туск: позиция Польши в ЕС служит интересам России (RND)

      Лидер Европейской народной партии и бывший премьер-министр Польши Дональд Туск раскритиковал позицию польского правительства. Он написал в Твиттере, что все нынешние действия Польши в ЕС «четко вписываются в стратегию России», которая, по мнению Туска, стремится разрушить Европейский союз.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      61209
      Президент США Дональд Трамп

      Трамп распорядился начать передачу власти Байдену

      Президент США Дональд Трамп рекомендовал главе управления общих служб администрации Эмили Мерфи начать процесс передачи власти в стране Джо Байдену. Об этом он 23 ноября написал на своей странице в Твиттере.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      91134
      Ситуация в Азербайджане после принятия совместного заявления РФ, Азербайджана и Армении о прекращении огня в Карабахе

      Haber7: Турция теперь на Кавказе

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      В статье Haber7 автор высоко оценивает прогресс Турции во внешней политике и в деле укрепления своего присутствия в различных регионах мира. Так, по мнению автора, Анкара смогла нарушить статус-кво на Кавказе, что является огромным достижением властей страны.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      4586
      Международный аэропорт в Сочи

      Tripadvisor: Россия — лидер по турпотокам на внутренних направлениях

      Вокруг света

      Туристическая отрасль в 2020 году пережила наибольший спад за последние 20 лет. Российские города доминируют в первой десятке европейских направлений, наилучшим образом восстановивших туристические потоки.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      91612
      Участники акции протеста против расизма в Хемнице, Германия, разговаривают с полицейским

      Türkiye: расистских нападений на Западе стало больше на 320%. Германия лидирует

      Партия справедливости и развития Турции представила доклад, согласно которому за последние годы количество нападений, совершенных на почве расизма, на Западе выросло на 320%. Большинство таких случаев произошло в Германии. Авторы доклада выступили с призывом к ЕС и Совету Европы.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      91304
      Сирийский ополченец

      Сирия: в Даръа 98 человек погибли в результате пыток (Anadolu, Турция)

      Турецкое информационное агентство «Анадолу» сообщает, за последние два года в результате пыток со стороны властей Сирии в провинции Даръа погибли около 100 человек. Сообщается, что среди так называемых «жертв режима» есть бывшие военные, которые должны были быть амнистированы.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      8571