ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Европа

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1943
Канцлер Германии Ангела Меркель

The Times: за 16 лет Меркель допустила много ошибок, одна из них – упрямое потворство России

Когда-то Германия вызывала зависть у всей Европы. Под руководством Меркель страна уверенно выходила из кризисных ситуаций. Сейчас, покидая пост канцлера, она оставляет Германию в стратегическом вакууме. Из-за вынужденных ошибок Меркель «королеве Европе» пришлось сложить свою корону. Одной из таких ошибок автор называет потворство России.

логотип the timesThe Times, Великобритания
0181
Строительство газопровода «Северный поток — 2» в Германии

День: «Северный поток — 2» стал роковой ошибкой Украины и Европы

Северный поток — 2

Украинский пропагандист глубоко расстроен завершением строительства «Северного потока — 2». Ситуация, пишет он, сложная и очевидная — экономические интересы отдельных европейских стран поставлены выше европейских ценностей. Одно его утешает — газопровод заработает не сразу, и Украина, может быть, за это время успеет выклянчить у Запада какую-то «компенсацию».

ДеньДень, Украина
484647
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

Forum 24: Россия победит Европу и без танков

Европа в газовых сетях России

Германия планирует полностью отказаться от атомной энергии АЭС. Переход на газ приведет ее к полной стратегической зависимости от России, пишет автор. Тогда российскую армию можно будет заменить одним взводом у вентиля газопровода. В случае ухудшения отношений этот взвод перекроет Европе газ, и Россия победит без танков.

forum24Forum24, Чехия
233466
Одногривенная купюра

Главред: за газовый шантаж России платить придется Украине

У России есть все возможности влиять на рынок энергоресурсов, что она успешно делает, уверен украинский эксперт. По его мнению, она сознательно не увеличивает поставки газа в Европу, ставя европейцам ультиматум — либо запуск «Северного потока — 2» и восстановление поставок, либо холодная зима. Платить за это придется украинцам, которые уже «проходили» полное прекращение поставок газа.

ГлавредГлавред, Украина
446443
Снег, выпавший на улицах Лондона. 28 февраля 2018

CNBC: дефицит газа в Европе, который заставит весь мир платить за тепло больше

Северный поток — 2

Запасы газа в Европе сократились на 16% по сравнению со средним показателем за последние пять лет. В регионе опасаются роста цен и даже дефицита голубого топлива этой зимой, сообщает CNBC. Аналитики рассчитывают на теплую погоду в конце осени, а также на запуск трубопровода «Северный поток — 2», что частично решит проблему.

CNBC logoCNBC, США
678059
Порт Мукран - логистический центр "Северного потока-2"

The Telegraph: Европе нужен газ — Россия теперь может «диктовать правила»

Северный поток — 2

Цены на природный газ в Европе и Великобритании взлетели до рекордных максимумов. Сбалансировать их может скорейший ввод в эксплуатацию «Северного потока — 2», считает пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков. Несмотря на то, что газопровод достроен, одобрение проекта Европой может затянуться до весны.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
589170
Комплекс транспортировки экспортного газа КС "Краснодарская".

FT: зима еще не наступила, но Европа уже боится замерзнуть — снова виновата Россия?

Цены на газ достигли рекордной отметки. Россия поставляет в Европу меньше газа, и это вызывает у европейских стран серьезные опасения по поводу его возможного дефицита зимой. Но у России есть на то причины. Прежде всего, ей нужно пополнить собственные запасы. Вдобавок нельзя исключать вероятность того, что так Кремль хочет надавить на Европу, пишет Financial Times.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
3920469
Сотрудник газового хранилища в Чехии

Укрiнформ: Россия начала оккупацию газового рынка Европы

Леденящие газовые игры России

И западные, и российские эксперты в один голос заявляют, что ситуация с ростом спотовых цен на газ вызвана прежде всего низким уровнем запасов топлива в подземных хранилищах Европы. Но Украине все неймется — местные «специалисты» дружно обвиняют Газпром в попытках максимального повышения цен на продукцию.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
657678
Одногривенная купюра горит на газовой конфорке

УНIАН: украинцы заплатят втридорога из-за взвинчивания Россией цен на газ

Газовый поток в Европу

Спотовые цены на газ достигли очередного максимума. На Украине, как это стало принято последние годы, во взвинчивании цен обвиняют Россию, хотя именно Киев был одним из главных противников стабильных поставок газа в Европу, в том числе через украинскую ГТС. Что ждет простых украинцев из-за газового дефицита в Европе — читайте в материале УНИАН.

УНИАН logoУНИАН, Украина
5920127
Газовое оборудование в Украине

Главред: Украина выдвинула Европе газовый ультиматум

Северный поток — 2

В Киеве судорожно цепляются за любую возможность доказать Европе важность украинской ГТС. Для этого местные чиновники не гнушаются никакими средствами — очернением России и «Северного потока — 2», угрозами и шантажом. В частности, речь идет о планах переориентирования украинской «трубы» с транзита на внутренний рынок.

ГлавредГлавред, Украина
8417607
В высадке тактического воздушного десанта на полигоне Мулино были задействованы 32 транспортно-боевых и 14 ударных вертолетов

Лiга: Кремль поменял вектор агрессии

Россия наращивает военную мощь

Российско-белорусские военные учения «Запад-2021» традиционно привлекают к себе повышенное внимание. От них украинские «эксперты» ожидают эскалации российской агрессии. Но на этот раз, пишет один из них, совокупность факторов позволяет предположить их плановое проведение и «концентрацию угроз в других сферах».

Логотип ЛІГАБізнесІнформЛIГАБізнесІнформ, Украина
43284
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

Biznes Alert: зима будет суровой, а газовая гибридная война уже началась

Газовый поток в Европу

Метеорологи предсказывают суровую зиму. Это плохая новость для газового сектора Европы и для Украины, пишет автор. Он уверен, что русские не упустят возможности и используют гибридное газовое оружие против Украины, что негативно отразится на ее политической стабильности. Ну а помочь украинцам может Польша со своим дорогущим СПГ.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
7516115
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

Politico: «Северному потоку — 2» осталось преодолеть три препятствия

Северный поток — 2

«Северный поток — 2» прошел через огромное количество политических и экономических препятствий, прежде чем был достроен. Теперь, чтобы проекту был дан старт, осталось решить еще три важных вопроса. Что это за вопросы, кто и когда их будет реализовывать — читайте в статье.

PoliticoPolitico, США
338729
Предвыборные плакаты на пост премьер-министра в Дюссельдорфе

JP: у Европы проблема с лидерами

Европа перед выбором

Давая хлесткие характеристики претендентам на кресло канцлера, датский журналист приходит к выводу, что у Германии проблема с лидерами. И та же проблема у всей Европы, считает он. Между тем Европе нужно решать экзистенциальные проблемы. Правда, по его мнению, эти проблемы порождены не самой Европой, а другими. И прежде всего — Россией.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
292792
Завод по производству сжиженного природного газа "Ямал СПГ"

Сегодня: Россия взвинтила цены на газ

Газовый поток в Европу

Цена на газ стремительно растет. По мнению экспертов, этому способствует низкий уровень запасов газа в подземных хранилищах Европы, а не завершение строительства «Северного потока — 2». Но на Украине и здесь увидели «руку Москвы» — якобы рекордное увеличение спотовых цен на голубое топливо связано с ограничением поставок со стороны Газпрома.

Сегодня logoСегодня, Украина
7318431
Конфорка газовой плиты в жилом доме города Симферополь

iHNed: Кремль «прижал» Европу

Газовый поток в Европу

Спорный газопровод «Северный поток — 2» завершен. И Европа, испытывающая дефицит газа, теперь только обрадуется скорому его запуску на полную мощность. Поставки будут настолько бесперебойными и беспроблемными, насколько того захочет Москва. Эра резко растущей энергетической зависимости ЕС от России только начинается.

iHNed.cz logoiHNed.cz, Чехия
3811069
Морская фаза учений Sea Breeze-2021

Advance: время НАТО уходит, Европе нужно подумать о будущем без американской поддержки

Пройдет еще немало времени до формальных похорон НАТО, но функциональное существование альянса подходит к самому концу. Европа будет сохранять символические связи с США еще довольно долго. День, когда Европа всерьез займется созданием собственной армии, станет днем, когда атлантизм перестанет существовать как ось глобальной власти.

advanceAdvance, Хорватия
242364
Президент РФ Владимир Путин

TNI: Америка не должна игнорировать российский «военный психоз»

В Америке продолжают демонизировать Россию, но автору этого мало, и он сокрушается о том, что Байден будто специально не замечает происходящего. А ведь поводов для тревоги достаточно: Россия способна придумать на Украине «какой-нибудь инцидент», она ведет «газовую войну», тесно сотрудничает с Китаем, «поглощает» Белоруссию. Куда смотрят США?

Логотип The National InterestThe National Interest, США
229077
Корвет "Стойкий" и ракетный катер "Заречный" во время стратегических учений "Запад-2017"

WE: НАТО без Америки — пустое место, и Россия это знает

НАТО уже у российских границ

На фоне российско-белорусских учений «Запад-2021» Том Роган открыл секрет Полишинеля: вооруженные силы США составляют основу и главную ударную мощь Североатлантического альянса. Его возмущает, что такие страны, как Бельгия, Дания, Франция и Германия, не проводят крупных маневров вблизи зон российских интересов, и угрожает, что однажды США оставят Европу один на один с Россией.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
214427
Порт Мукран — логистический центр «Северного потока — 2»

Комментарии британцев: следующей зимой ЕС будет во власти Путина (Daily Express)

Северный поток — 2

Британские читатели, поминая Брексит, живо обсуждают газовый кризис в Европе и завершение строительства «Северного потока — 2». Байден оставил Европу на милость Путина, пишет автор статьи. «При нынешнем положении дел я доверяю Путину больше, чем придурку Байдену», — вторит один из читателей.

Daily Express logoDaily Express, Великобритания
6123941
Даты