ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Франсуа Олланд

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 72
Встреча лидеров стран «нормандской четверки» в Берлине

Тиждень: нормандская риторика

Восточная Украина: ничья земля

Автор ерничает на тему того, что Путина не пригласили на 75-летие высадки союзников в Нормандии. Впрочем, российский лидер, когда его спросили о его реакции на это, как известно, сказал, что у него и «своих дел хватает». А далее в традиционном для украинских СМИ антироссийском ключе в статье идут рассуждения о «плюсах» и «минусах» для Украины переговоров в рамках нормандского формата.

логотип Украинский ТижденУкраïнський тиждень, Украина
332833
Акция протеста автомобилистов в Париже

Atlantico: Франция пробудилась. ЕС содрогнулся до самых основ

Письмо из Лондона под редакцией Эдуара Юссона в "Атлантико". Газета регулярно получает послания от некоего Бенджамина Дизраэли, однофамильца знаменитого британского политика XIX века. Сегодня он рассказывает о том, насколько важны события последних дней во Франции. Французский народ, который 25 лет безропотно терпел чуждую его интересам экономическую политику, внезапно пробудился.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
206155
Акция протеста автомобилистов в Париже

Главред: от Евросоюза понесло трупным запахом

Украина — страна, так стремившаяся в ЕС, похоже, окончательно потеряла шансы на членство. Ведь в альянсе начался период полного разброда и шатания: Макрон сдался «желтым жилетам», Меркель — однопартийцам, Британия готовится покинуть ЕС, в Италии бал правят популисты, Грецию сотрясают забастовки, в Испании — безработица. Что дальше? От ЕС стал исходить неприятный запах. Это запах предстоящей смерти, с сожалением констатирует автор.

ГлавредГлавред, Украина
13923039
Участники акции протеста в Париже

Le Figaro: угроза радикализации протестов «желтых жилетов»

Протесты «желтых жилетов» напомнили всему миру о противоречиях французов, которые требуют от государства все больше услуг, но при этом начинают вопить, когда речь заходит об их финансировании. Еще недавно Франция блистала культурой и «Конкордами». Теперь она демонстрирует миру только токсичные образы терактов и беспорядков. О французском социализме в материале обозревателя "Фигаро" Рено Жирара.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
343463

Espresso: Франсуа Олланд дает советы своему бывшему министру Макрону

История в лицах

Итальянское издание опубликовало беседу своего корреспондента с Франсуа Олландом, который покинул пост президента Франции уже полтора года назад. В ходе беседы он рассказал, в частности, что считает самыми значимыми событиями во время своего президентского срока, каковы, по его мнению, перспективы Марин Ле Пен в политике и есть ли связь между кинематографом и политической властью.

L'Espresso logoL'Espresso, Италия
71300
Французский политик и писатель Филипп де Вилье

Le Figaro: политика — это не экономика, а цивилизация

Филипп де Вилье изучает прошлое, чтобы лучше понять настоящее. В интервью «Фигаро» он проводит параллели между неспокойным миром Хлодвига и современной Европой, которая тоже переживает глубокий цивилизационный кризис. Сегодня стираются физические границы, а также границы между полами, животным и человеком. А европейское строительство представляет собой разрушение Европы.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
2710062
Встреча президента Украины П. Порошенко и канцлера Германии А. Меркель в Киеве

FAZ: Меркель столько сделала для Украины

Ситуация на Украине

В этот четверг канцлер ФРГ отправляется на Украину. Это будет первая зарубежная поездка Меркель после ее заявления об уходе из большой политики в 2021 году. За минувшие пять лет ни один другой иностранный политик не заботился об Украине больше, чем Меркель. Без нее не было бы ни Минских соглашений, ни переговоров в «нормандском формате», пишет «Франкфуртер альгемайне».

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
455767
Генерал-майор Иван Вершков во время демонстрации принципа работы стратегической баллистической ракеты УР-100

TAC: Зачем дразнить русского медведя зонтиком НАТО?

НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

Решимость Вашингтона принять Грузию и Украину в НАТО с годами не уменьшилась. Раньше западноевропейские партнеры США считали это плохой идеей, считают так и сейчас. Почему мы их не слушаем? — интересуется американский эксперт. Включение в состав НАТО Грузии и Украины станет вторжением в ключевую зону безопасности России. Москва не оставит такую угрозу без ответа.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
2818760
Петр Порошенко и Франсуа Олланд, визит украинского президента во Францию

Le Figaro: Порошенко наградил Франсуа Олланда

Ситуация на Украине

Президент Петр Порошенко вручил сегодня в Киеве одну из самых высоких государственных наград Украины бывшему президенту Франции за его вклад в мирный процесс на востоке Украины. Это событие последовало за недавней публикацией мемуаров Франсуа Олланда, в которых он делится впечатлениями о Минских переговорах в 2015 году при участии Меркель, Порошенко и Путина, сообщает "Фигаро".

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
342192
Сотрудники ресторана Mosimann's в Лондоне, Великобритания

Telegraph: Британская кухня завоевывает мир

Еда, секс и сон

Одна из самых популярных газет Великобритании посвятила большую статью победам британской кухни в таких взыскательных кулинарных столицах мира, как Париж и Нью-Йорк. Там открылись и процветают множество британских ресторанов высшего класса. А ведь еще 20 лет назад за границей можно было найти лишь скучный английский завтрак в отеле морского курорта.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
172152
Молитва в мечети в Марселе

Забудь про джихад и живи спокойно

Ислам в Европе

Во Франции недавно было опубликовано открытое письмо, авторы которого призывают исключить некоторые аяты из Корана. Робеспьер считал, что можно заменить Библию «поклонением разуму». Но после этого Франция столкнулась с кровавыми конфликтами на почве «религия — светскость», которые не утихали сто лет. Теперь французы с таким же недомыслием обращаются к священной книге мусульман.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
91409

В Тулузе существуют зоны, где царит беспредел

В одном из беднейших районов Тулузы разгневанные молодые люди, предположительно арабского происхождения, две последние ночи нападали на полицейских и поджигали автомобили. Беспорядки происходили в спальном районе Мирай на юге города. Мэрия даже рассматривает вопрос о введении «комендантского часа» для несовершеннолетних.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
112039
Президент Франции Эммануэль Макрон и федеральный канцлер Германии Ангела Меркель

Только Путин может их вразумить

Европейский бунт

Если западные поджигатели войны, которые не могли смириться с тем, что одна из стран на Ближнем Востоке им сопротивляется, одержат верх и увеличат количество провокаций или даже военных действий, знайте: народы Европы не имеют ничего общего со своими нынешними руководителями и пытаются вразумить их, пока миллионы людей не стали жертвами их военного рвения.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
3831346
Польская пресса

Путин получил звонкую пощечину

Готов ли Запад перейти после акции по выдворению российских дипломатов к более решительным мерам? Сможет ли он склонить Кремль перейти к цивилизованному взаимодействию или тот в любом случае возьмет курс на дальнейшую конфронтацию? И что произойдет, если отрезать Россию от западных денег и технологий? — над такими вопросами размышляли польские СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1663427
Президент России Владимир Путин во время митинга возле Кремля

Путин идет ва-банк

Россия и Запад

Следующие шесть лет Путин посвятит политике возрождения величия России. Сейчас претворение этого масштабного плана в жизнь входит в решающую фазу. 65-летний лидер знает, что настолько благоприятных обстоятельств, как сейчас, больше не будет. У Путина еще никогда не было в руках такого количества козырей, и единственный шанс для Кремля — развернуть конфронтацию с Западом уже сейчас.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
2518202
Волонтер регионального избирательного штаба действующего президента РФ Владимира Путина в Казани

Возможно ли возрождение Европы?

Россия и Запад

По отношению к России мы не западные страны, мы, как и она, европейцы. Мы построили новый железный занавес на нашем континенте после расширения ЕС. Мы применили к России санкции и продолжаем наносить ей оскорбления, все более затрудняющие восстановление диалога. Эммануэль Макрон начал исправлять ситуацию, пригласив Владимира Путина в Версаль. Будем ждать продолжения.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
159233
Бывший президент Франции Франсуа Олланд

Главный вопрос: как реагировать на Путина

Война за мир в Сирии

Россия уже не первый год занимается своим перевооружением, и раз она выглядит угрожающе, ей самой нужно пригрозить. Позволяя Анкаре обстреливать наших курдских союзников в Сирии, Москва подпитывает раскол в НАТО. Всего год назад Путин выступал с жесткой критикой в адрес президента Турции Эрдогана. Сейчас же две эти страны договорились о разделе Сирии.

Le Monde logoLe Monde, Франция
3810156
Замглава миссии ОБСЕ на Украине А. Хуг посетил район обстрелов на Ясиноватской развилке

Забытый конфликт в Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

Россия пытается стабилизировать конфликт без изменения существующего сегодня статус-кво, считает Георгий Тука, замминистра по вопросам временно оккупированных территорий Украины. Этот либерал критикует внутренние ограничения по отношению к жителям востока. Как бы то ни было, в хоре ястребов из окружения президента Петра Порошенко его голос практически неслышен.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
153698
Экс-президент Украины Виктор Янукович во время пресс-конференции в Ростове-на-Дону

Майдан — не Украина

Ситуация на Украине

Кризис и последовавшая за ним война на Украине стали результатом череды непредсказуемых событий. На Европе лежит большая ответственность за этот кризис, так как европейская дипломатия проявила себя не лучшим образом. Когда Украине предлагалось партнерство, Евросоюзу следовало торжественно провозгласить, что те же самые условия предлагаются и России.

Le Courrier de Russie logoLe Courrier de Russie, Россия
275539

Де Голль в стране Советов

Россия и Запад

Сложившиеся у де Голля представления о России были очень простыми, поскольку несли на себе отпечаток русско-французского альянса. Он считал, что союз всегда приносил выгоду обеим державами, тогда как их противостояние неизменно было им во вред. Элен Каррер д'Анкосс была трижды права, что решила поднять в своей книге интереснейшую тему отношений генерала де Голля и России.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
145589
Даты