ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Die Zeit

Die Zeit logo

Die Zeit («Цайт») — надрегиональная авторитетная ежедневная газета. Издается в Гамбурге с 21 февраля 1946 года. Тираж — 504 420 экземпляров, охват аудитории — 1,66-2,34 миллиона читателей. В настоящее время газету выпускает издательская группа Zeit-Verlag. Дочерними предприятиями издательского дома являются ZEIT ONLINE, TEMPUS CORPORATE, Convent Kongresse, а также издательство ZEIT, которое специализируется на литературе по искусству.

В настоящее время главный редактор газеты — Джованни Лоренцо. Издатель — Йозеф Йоффе. С 1983 года до самой смерти (10 ноября 2015 года) издателем являлся и бывший канцлер Германии Гельмут Шмидт.

Политическая позиция газеты считается леволиберальной. Она культивирует дискуссии. Иногда при обсуждении спорных тем предлагаются различные мнения с тем, чтобы читатель мог формировать независимое мнение.

Статья в Wikipedia на русском

Статья в Wikipedia на немецком

Публикации

Немецкие солдаты ломают шлагбаум на немецко-польской границе

Комментарии читателей Die Zeit о польском вопросе: «Путин не так уж неправ»

Россия выбрала Польшу своим врагом

Польша собирается принять закон, который, по ее мнению, «пресек бы попытки России по-новому истолковывать историю». Однако у немецких читателей свой взгляд: «Путин не так уж неправ в том, то касается Юзефа Липского».

Die Zeit logoDie Zeit, Германия
5943218
Даты