ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Аль-Каида

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 207
Президент России Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин

Asharq Al Awsat: Россия и Китай сбиты с толку. Ловко брошенный камень США попал в цель

Афганистан-2021: возвращение талибов

Вопреки расхожему мнению, что Америка потерпела поражение в Афганистане, ливанская журналистка и политолог пытается оправдать действия США, а точнее их военный и политический провал. В чем состоит коварный план Белого дома, ради которого американцы даже не побоялись опозориться на весь мир — в статье саудовского издания.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
288262
Турецкий солдат на границе с Сирией

Hürriyet: за убийством турецких военных в Сирии стоит «таинственная организация»

Война за мир в Сирии

11 сентября два бронетранспортера ВС Турции были атакованы в Идлибе. В результате трое военнослужащих погибли. В Турции склонны полагать, что за нападением стоит некая «таинственная организация», которая мстит Анкаре за членство в НАТО. Что известно об «Отряде помощников Абу Бакра ас-Сиддика»?

Hurriyet logoHürriyet, Турция
92736
Мазари-Шариф под контролем запрещенного в РФ "Талибана"

Haqqin: почему США не удалось возродить Афганистан, как Германию или Японию?

Афганистан-2021: возвращение талибов

Американский эксперт Марк Меировиц в интервью Haqqin рассказал о своем понимании сложившейся в Афганистане ситуации после спешной «эвакуации» американских войск из этой страны. Кроме того, он ответил на вопросы, почему США не удалось построить в Афганистане демократическое общество, и какими он видит роли России, Китая и ООН в послевоенном устройстве страны.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
191987
Иорданский король Абдалла II

Asharq Al-Awsat: Иордания просит защиты у России

Война за мир в Сирии

Бывший министр культуры Иордании анализирует визит короля Абдаллы II в Москву. По его мнению, встреча монарха с Путиным связана с событиями в сирийском городе Деръа, который, как пишет автор, превратился в оплот террористов. Салех Аль-Колаб уверен, что сегодняшние событий в этом районе тесно связаны с достигнутыми в ходе переговоров договоренностями.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
136373
Президент Джо Байден говорит об окончании войны в Афганистане

Джо Байден: об Афганистане, России и Китае (The White House)

Афганистан-2021: возвращение талибов

Президент США обратился к нации в связи с выводом войск из Афганистана. Благодаря этому решению завершается эра «попыток переустроить другие страны». В речи не обошлось без выпадов в адрес России и Китая, которые, по словам американского лидера, явно хотели, чтобы США надолго застряли в Афганистане, что стало бы «угрозой для безопасности Америки».

Логотип White HouseThe White House, США
426716
Последствия ракетного обстрела в Кабуле

NYT: американцы ушли. Афганистан в руинах

Афганистан-2021: возвращение талибов

В понедельник, 30 августа, из Кабула вылетел последний американский военный самолет. Авторы The New York Times рисуют печальную картину происходящего в Афганистане и констатируют, что американская оккупация, которую четыре президента США вели на протяжении двух десятилетий, потерпела неудачу почти во всех отношениях.

The New York Times logoThe New York Times, США
135276
Акция протеста беженцев из Афганистана в Бишкеке

Cumhuriyet: американский след в конфликте между ИГИЛ* и «Талибаном»*

Афганистан-2021: возвращение талибов

ИГИЛ* всегда было «удобным врагом» для США и служило «отмычкой» для дверей, которые Вашингтон хотел открыть, пишет автор книги «ИГИЛ. Черный террор». Анализируя последние события в Афганистане, он не исключает, что теракты, унесшие жизни более 100 человек, — проявление конфликта внутри самой Америки.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
51705
Контрольно-пропускной пункт в Кабуле

Fox News: оставшимся в Афганистане американцам велено немедленно уехать. Куда-нибудь

Афганистан-2021: возвращение талибов

По оценкам Госдепартамента, всего в Афганистане застряло около 1 500 американцев. При этом американское посольство никаких цифр не сообщает и дает рекомендации, которые читатели газеты считают издевательскими. «Я больше не верю ни единому слову», — пишет один. «Паршиво все сделали, ой паршиво», — отмечает другой.

Fox News logoFox News, США
789124
Государственный флаг США у здания посольства США в Кабуле

WP: близится окончательный перелом в кровавой афганской войне

Афганистан-2021: возвращение талибов

На этой неделе кровопролитная война в Афганистане подошла к рубежу, который может стать окончательным переломом, потому что талибы* спешат окружить Кабул, а Соединенные Штаты отправляют туда три тысячи военнослужащих, чтобы обеспечить эвакуацию американцев из афганской столицы.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
236370
Военная операция в Кандагаре

Rai Al Youm: американцы хотят заманить в Афганистан своих врагов

Афганистан-2021: возвращение талибов

Автор выходящего в Британии издания тем не менее без сантиментов смотрит на намерения и планы англосаксов в отношении Афганистана. США, по его мнению, подвели кабульское правительство, не выторговав у исламистской оппозиции гарантий его безопасности до ухода США. В планах американцев — заманить в Афганистан своих врагов.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
73562
Американский политик Дональд Рамсфельд

CNN: умер Дональд Рамсфелд — архитектор войны в Ираке

Дональд Рамсфелд, архитектор войны в Ираке и опытный бюрократ, занимавший пост министра обороны США в администрациях двух президентов, скончался в возрасте 88 лет. CNN напоминает, что Рамсфелд был одним из инициаторов войны в Ираке.

логотип CNNCNN, США
141314
Беженцы покидают захваченную террористами провинцию Идлиб

WP: Байден говорит, что проверяет Путина. Ответ узнаем в Сирии

Коллективный Запад контролирует Совет Безопасности ООН и через него пытается не дать суверенной стране — Сирии — контролировать принадлежащую ей территорию. Он готов заставить голодать миллионы людей, но не даст разрешения на предоставление помощи через территорию под контролем Асада. Россия считает иначе.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
43438
Алексей Навальный в зале Бабушкинского районного суда

Читатели The Washington Post о признании ФБК* экстремистской организацией: Байден объяснит Путину, что к чему

Дело Навального

Московский суд признал «экстремистскими» организации Навального, сообщила газета. Читатели слепо следуют за «логикой» автора, ругают Россию и Путина, называя его «одержимым паранойей диктатором» и возлагая надежды на Байдена, который должен «объяснить ему, что к чему».

The Washington Post logoThe Washington Post, США
626327
Солдаты армии США на военно-воздушной базе в Афганистане

CNN: Байден совершает грубую ошибку в Афганистане

Афганистан-2021: возвращение талибов

Этой ошибкой автор считает запланированный на сентябрь вывод войск США из Афганистана. Он указывает, что эксперты не видят реальных признаков того, что «Талибан»* намерен разорвать связи с «Аль-Каидой»**. А ведь именно эти связи стали причиной ввода туда американских войск после терактов 11 сентября 2001 года.

логотип CNNCNN, США
257984
Немецкий политик Армин Лашет

FT: Лашет под огнем критики за давние слова о России

Обнаружилось интервью, в котором новый лидер «Христианско-демократического союза» Германии нападает на «антипутинский популизм». Лашет ранее выражал несвойственные основному направлению партии взгляды на Россию и Сирию, указывает автор. Можно считать, что Запад начал кампанию против избрания Лашета канцлером.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
1012045
Госсекретарь США Майк Помпео во время переговоров между афганским правительством и повстанцами движения "Талибан" в Дохе

Haber7: зачем Помпео сел за стол переговоров с бывшим узником Гуантанамо

В ходе боевых действий США в Афганистане сразу после терактов 11 сентября в плен был захвачен некто Мухаммед Неби Омери, который впоследствии отсидел в тюрьме Гуантанамо 12 лет. Что заставило госсекретаря Помпео сесть с ним за стол переговоров? Быть может, все дело в наступающем на пятки Китае?

Логотип Haber7Haber7, Турция
21099
Президент США Дональд Трамп

TAC: вопиющие нестыковки о российских «платежах» Талибану*

Похоже, мы имеем дело с неподтвержденными данными с политическим душком, говорят бывшие сотрудники разведки, с которыми беседовала автор. Такого рода истории застрянут глубоко в памяти доверчивых американцев — для того они, собственно, и предназначены во время предвыборной кампании.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
2515037
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Asharq Al-Awsat: турецкое вторжение в Ливию и маниакальные идеи Эрдогана

Война за Ливию

Эрдоган одержим маниакальной идеей возродить Османскую империю. По утверждению автора, участие Турции в ливийском противостоянии — это вероломный акт, который ставит под угрозу безопасность всего региона. Но почему мировое сообщество закрывает глаза на действия турецкого лидера?

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
154292
Бойцы Свободной Сирийской армии в районе Акчакале на турецко-сирийской границе

Evrensel: Турция в опасности, и дело не только в коронавирусе

Война за мир в Сирии

Джихадисты, которых Эрдоган еще вчера называл «повстанцами», сегодня атакуют турецких военных в Идлибе, возмущается автор. Десятки тысяч боевиков у границ Турции становятся серьезной угрозой для страны. Колумнист Evrensel надеется, что руководство выберет из двух возможных путей правильный.

EvrenselEvrensel, Турция
136555
Визит президента РФ В. Путина в Турцию

Telegraph: попытки Турции раздуть кризис с беженцами — свидетельство отчаянного положения Эрдогана

Обострение ситуации в Идлибе

Автор не сомневается, что Анкара, поддерживающая повстанческие группировки в Идлибе, намеренно нарушает территориальную целостность Сирии, а такого рода действия являются явным нарушением Устава ООН и международного права. Он считает аморальной тактику Турции вынуждать беженцев к движению на Запад.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
1215882
Даты