Каталог изданий

ИноСМИ

логотип InoСМИ

Интернет-проект ИноСМИ.Ru специализируется на переводе наиболее ярких и примечательных материалов зарубежных СМИ на русский язык. Мы переводим не только публикации о России, нас интересует также что, как и, главное, почему творится в мире.

 

У нас есть четкое представление о нашей основной аудитории, тем не менее, мы будем привлекать и новых читателей. Редакция внимательно отслеживает читательский интерес и выбирает материалы для аудитории с разными вкусами и интересами. По этой причине мы изменили рубрикатор, который будет отражать тематический принцип деления материалов: Политика, Экономика, Наука и Общество, а также создали рубрику Longread для материалов большого объема с глубинным проникновения в тему, содержащих уникальную и качественную информацию, написанную знатоком данной темы. Уникальная рубрика «Обзоры СМИ» ежедневно наполняется обзорами и дайджестами СМИ ряда стран мира, начиная с европейских и заканчивая Японией.


Наш каталог с сотнями изданий сохраняется и совершенствуется. Теперь там можно найти сведения об изданиях, блогах и ресурсах, а также об авторах: обозревателях, аналитиках, корреспондентах и тд.. И эта информация будет постоянно дополняться.


Редакция ИноСМИ ежедневно просматриваем более 600 зарубежных изданий и выносит на суд читателей наиболее важные и репрезентативные публикации. Всего в нашей базе более 2800 изданий.


Cайт ИноСМИ работает в круглосуточном режиме, и наша ночная команда отбирает для вас самые интересные и свежие новости, когда в Западном полушарии разгар рабочего и информационного дня. Кроме того, редакционная команда ИноСМИ выбирает самые интересные статьи дня (и ночи) и публикует их на официальных страницах проекта в социальных сетях Facebook, Twitter и вКонтакте.

 

Домен inosmi.ru был зарегистрирован в 2001 году. С момента основания и до прихода на эту должность Марины Пустильник в феврале 2009 года проектом руководил Ярослав Огнев, совмещавший должности главного редактора и директора проекта. В марте 2009 года главным редактором был назначен Алексей Дубосарский.


В 2007 году ежедневная аудитория ИноСМИ составляла 70–90 тыс. уникальных посетителей, бо́льшая часть из них — россияне.


Сайт занимает 191-е место в рейтинге посещаемости ресурсов Рунета по версии Alexa.


В 2007 и 2014 году сайт стал лауреатом учреждённой Роспечатью «Премии Рунета» в категории «Культура и массовые коммуникации».


ИноСМИ. Все, что достойно перевода.

 

Статья в Википедии: https://ru.wikipedia.org/wiki/ИноСМИ.ру

Публикации

Ополченец на месте крушения лайнера Boeing 777 Малайзийских авиалиний в районе города Шахтерск Донецкой области

MH17 сбили из российского оружия

Катастрофа MH17: Расследование

Председатель нидерландской комиссии по расследованию катастрофы рейса MH17 на Украине заявил, что зенитный ракетный комплекс «Бук», из которого был сбит самолет, приписан к 53-й бригаде вооруженных сил Российской Федерации, размещенной в Курске. Причастность солдат 53-й бригады к крушению самолета сейчас выясняется.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
25895
00
Полицейский на улице Белфаста

В Великобритании освободили 50 рабов

Полиция Великобритании освободила людей, выполнявших в разных местах рабский труд. Люди были рабами, например, на автомойках и в домах по уходу. Всего было освобождено 50 человек и арестовано 10 человек по подозрению в рабовладении. Мужчины, которых эксплуатировали, были родом из Болгарии, Эстонии, Чехии, Польши и других стран Восточной Европы.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
6522
00
Американский истребитель во время операции в Сирии и Ираке

США наносят ответный удар

На прошлой неделе сирийская армия начала активное наступление и взяла под свой контроль значительные территории. Дамаск и его пригороды были зачищены от боевиков ИГИЛ. Следующая задача — положить конец деятельности террористов в пустыне в провинции Дейр-эз-Зор. И в этот момент международная коалиция во главе с США наносит удар по позициям сирийской армии на востоке страны.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
31206
00
Президент Ирана Хасан Роухани и председатель КНР Си Цзиньпин

Выручит ли Китай Иран после новых санкций?

В начале недели Госсекретарь США Майкл Помпео пообещал, что санкции против Ирана «будут сильнейшие санкции в истории». Для Ирана это не нечто неожиданное, но если из-за санкций США с Тегераном прекратят иметь дела и европейцы, то страна будет вынуждена все больше полагаться на своего главного партнера — Китай. И КНР придется делать выбор, как именно будут развиваться отношения Пекина и Тегерана.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
9858
00
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Путин не готов отказаться от Лаврова

СМИ Финляндии уделяют много внимания различным аспектам отношений России и Финляндии — как истории, так и современности. Популярны статьи о завершении строительства Крымского моста, а также об отношениях России и Германии — на уровне политики и простых граждан. Журналисты следят за развитием внутренней политики России и событиями российского спорта.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11121
00
Юлия Скрипаль

Юлия Скрипаль хочет вернуться в Россию

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

В беседе с агентством «Рейтер» Юлия Скрипаль рассказала, что в будущем хотела бы вернуться в Россию. Но пока она намерена заботиться об отце вплоть до его полного выздоровления. По ее словам, реабилитация после комы была тяжелой как физически, так и эмоционально, и жизнь ее перевернута вверх дном. Ей все еще сложно смириться с произошедшим.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
121670
00
Штаб-квартира Всемирной Торговой Организации в Женеве, Швейцария

Мир сопротивляется агрессивной торговой политике США

США грозят контрмеры со стороны торговых партнеров: пошлины на сталь и алюминий могут обойтись американцам в 3,5 миллиарда ежегодно. О планах ввести ответные пошлины, помимо ЕС, Китая и Индии, заявили Япония и Россия. Теперь ЕС и Китай должны сделать все для того, чтобы ограничить роль доллара как ключевой мировой валюты, считает Институт исследований Китая «Меркатор» в Берлине.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51100
00

Россияне снова идут на рекорд в Турции

Россияне, приезжающие отдохнуть в Кемер, призывают своих сограждан посетить Турцию. «Чистейшее море, интересные достопримечательности, грандиозные места, которые можно увидеть во время прогулки на яхте», — отмечает Светлана Коняева из Перми. Как ожидают представители турецкой туристической отрасли, в этом сезоне Турцию посетит рекордное число российских туристов.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
291614
00
Норвежская газета Aftenposten

Швеция покажет России военную мощь

СМИ обвиняют российских коллег в искажении имиджа скандинавских стран. На датском телевидении спорили о том, «стоит ли показывать исключительно профессионально сделанный документальный фильм о Владимире Путине, ведь он представляет российского президента в благоприятном свете». Медиа также рассказали о возвращении шведской армии на Готланд — «по причине нарастающей агрессивности России».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
121877
00
Мария Шарапова

Россиянка попала в топ-30 самых популярных спортсменов мира

Американский спортивный телеканал ESPN представил новый рейтинг самых популярных спортсменов мира. Рейтинг возглавил португальский футболист Криштиану Роналду. В первую тридцатку попала одна россиянка — теннисистка Мария Шарапова. А в топ-100 вошли один украинец и один представитель Казахстана.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91706
00
Шеф бюро Cumhuriyet Эрдем Гюль в Анкаре с последним выпуском газеты, заголовок гласит «Мы не сдадимся»

Он увидел Путина и расплылся в улыбке

Одна из главных тем, обсуждаемых в СМИ Турции, — позиция РФ в отношении событий на Ближнем Востоке. Отмечается, что Россия не осудила действия Израиля в Газе, в то время как Турция отреагировала крайне жестко. Не могло не привлечь внимания ведущих турецких газет и открытие Крымского моста. Также не утихают страсти по покупке несовместимых с НАТО российских С-400.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
72989
00
Солдат датской армии на учениях

Скандинавы объединяются против России

Министры обороны Дании и Швеции договорились о расширении военного сотрудничества в свете изменившейся обстановки в Балтийском регионе. Швеция стратегически важна, но и более уязвима, так как, в отличие от Дании, не входит в НАТО. По словам датского министра Клауса Йорта Фредериксена, объединиться скандинавские страны заставляет прежде всего поведение России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
81257
00
Мраморная статуя, изображающая Фемиду в городе Ренн, Франция

Польша мутит воду в ООН: кто будет наказывать нарушителей международного права

Именно гражданское население часто платит самую высокую цену в конфликтных ситуациях. Необходимо положить конец или, по крайней мере, значительно сократить, безнаказанность за нарушения международного гуманитарного права. Польша поддерживает инициативу ограничения использования права вето в Совете Безопасности ООН в случаях, когда речь идет о серьезных преступлениях против человечности.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91421
00
Испанские газеты

Путин закрепляет аннексию Крыма

В центре внимания испанских СМИ — открытие нового моста в Крыму, который, по мнению западных стран, закрепляет аннексию украинской территории, а также переговоры Владимира Путина с Ангелой Меркель в Сочи. Пресса широко освещала перевод базовой инфраструктуры «Лаборатории Касперского» в Швейцарию и отказ в продлении британской визы российскому олигарху Роману Абрамовичу.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11166
00
Аэропорт «Борисполь»

Украинцы удивили выбором стран для эмиграции

Проблема беженцев и иммигрантов

Лишь 7% украинцев планирует в ближайшее время выехать на длительное проживание за рубеж. Из тех, кто планирует поехать, 62% делали конкретные шаги для этого. 36% всех желающих выехать за границу с целью длительного пребывания выбрали бы Польшу. С огромным отставанием на втором месте Чехия — 12%. В тройку стран, куда бы перебрались жить украинцы, попала Германия — 11%.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
194944
00
Червь вида Bipalium vagum

Францию наводнили гигантские черви

В мире животных

Плотоядные тропические черви наводнили Францию и угрожают ее экологии. Речь идет о плоских червях-хищниках из семейства планарий, которые могут достигать метра в длину. Предположительно, эти черви попали в Европу вместе с тропическими растениями из Азии. Проведенные исследования показали, что новый вид уже успел распространиться по всей стране.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
143299
00
Открытие Парка футбола ЧМ-2018 в Казани

На ЧМ-2018 уже есть победитель

2018 в пользу России

Турция не смогла поехать на Чемпионат мира по футболу в этом году, но все равно выиграла. В прошлом году «Турецкие авиалинии» перевезли на российских направлениях 1,85 миллиона пассажиров и только на московских рейсах — 1,35 миллиона. Ожидается, что в этом году благодаря турниру компания побьет рекорд и легко преодолеет отметку в два миллиона пассажиров.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11457
00
Футбол. РФПЛ. Матч "Локомотив" - ЦСКА

Британцы устроят ад русским ультрас на ЧМ-2018

2018 в пользу России

Британские футбольные хулиганы объединились, чтобы «задать перцу» российским ультрас на чемпионате мира по футболу. В частности, британцев рассмешило предложение россиян «выпить после сражения» с англичанами, поскольку «толпа жаждет крови»: «Это будет третья мировая война. Русские даже не представляют, что их ждет. Они используют оружие. Нам же нужны только наши кулаки».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
434847
00
Оставление горцами аула при приближении русских войск

Такие даты Россия не помнит

21 мая ежегодно отмечается день памяти и скорби по жертвам в Кавказской войне. Несогласные принять подданство Российской империи горские народы должны были переселится в Османскую империю. По мнению историка Фабио Грасси, «Резня и принудительное выселение черкесов — одно из самых трагических и жестоких событий XIX века, которое было совершено царской Россией».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
275169
00
Северокорейский лидер Ким Чен Ын стреляет по мишеням в Пхеньяне

Не подсматривай за моими ракетами!

Министерство обороны Японии с июня этого года начинает сбор изображений с частных малых спутников. Получаемые фотографии более низкого качества, но операторы могут одновременно обслуживать более 100 малых спутников, что позволяет охватить больше территорий по более низкой цене. Следить за ядерными и ракетными объектами КНДР станет куда проще.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2779
00
Даты