ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Египет

      Кандидат в президенты США от Демократической партии Майкл Блумберг

      NoonPost: Блумберг — опасный конкурент Трампа

      Президентская предвыборная гонка 2020 в США

      Близкий друг Нетаньяху и ярый защитник саудовского принца Салмана Майкл Блумберг заявил о своих президентских амбициях. Он намерен вырвать ключи от Белого Дома из рук Трампа и восстановить США. Чем еще знаменит кандидат в президенты от демократов? И какие у него шансы стать первым еврейским президентом Америки?

      NoonpostNoonPost, Египет
      6849
      Военнослужащий РФ в исторической части Пальмиры

      NoonPost: России положила глаз на культурные памятники Сирии

      Кто будет восстанавливать Сирию?

      Россия не достаточно военных баз, портов и нефтегазовых ресурсов Сирии, пишет автор. По его мнению, в планах Москвы присвоить себе исторические памятники страны. С какой целью археологи из Крыма прибыли в Тартус? И с кем вынуждена соперничать Россия за право обладания культурным наследием этого региона?

      NoonpostNoonPost, Египет
      125346
      Подводная лодка "Б-413" проекта 641 на набережной Петра Великого - экспонат Музея Мирового океана в Калининграде

      Sasapost: Калининград — российский кинжал в теле НАТО

      Автор попытался внушить ужас описаниями самого западного города России — Калининграда. Оказывается, за осуждение войны с Украиной тут немедленно сажают, местные жители бедствуют, а сам город превратился военный объект, пугающий НАТО. Как защита Калининграда может обеспечить Путину пожизненное президентство?

      SasapostSasapost, Египет
      3210309
      Участники акции против повышения цен на бензин в Иране

      NoonPost: ветер «иранской весны» дует из Багдада

      Иран в самом центре ближневосточной игры

      Какая связь между протестами в Ираке и иранскими событиями? Самая что ни на есть прямая, отвечает автор статьи. Но главный вопрос в том, чем это чревато для иранской «оси сопротивления». США, по мнению автора, не дадут свободно дышать Тегерану, но визит Лаврова в Ирак наводит на определенные размышления.

      NoonpostNoonPost, Египет
      01191
      Визит министра иностранных дел РФ С. Лаврова в Ирак

      NoonPost: российская модель демократии больше подходит арабам

      Российская модель демократии, когда у власти одна сильная личность, для арабского мира лучше американского золота, считает автор. Визит Сергея Лаврова в Ирак можно расценивать как активизацию усилий России в этом регионе. Как будет действовать Россия? И почему американцы здесь больше не популярны?

      NoonpostNoonPost, Египет
      152245
      Президент РФ В. Путин провел совещание по вопросу ликвидации последствий природных пожаров в Забайкальском крае

      Sasapost: сибирские пожары и арест Голунова больно ударили по Путину

      Президент Путин

      Будущее Путина у власти не гарантировано, пишет издание. Первым делом авторы решили припомнить российскому лидеру летние акции протеста и лесные пожары. Арест журналиста Голунова за сбыт наркотиков, по их мнению, переполнил чашу народного терпения. Что еще сильно повлияло на рейтинг Путина?

      SasapostSasapost, Египет
      82756
      Йеменцы жуют кат

      Sasapost: кат — «зеленое золото» Африки, которое убивает

      Кат — мало кому известное африканское наркотическое растение. Однако скоро кат станет кошмаром для всего мира. Он уже проник в Европу, «гуляет» по улицам Египта, в России выявлены десятки случаев употребления. Каковы последствия? И почему кат разрешен в Африке? На эти и другие вопросы отвечает автор.

      SasapostSasapost, Египет
      316252
      Зенитные ракетные системы С-400 во время репетиции парада Победы на военном полигоне "Алабино".

      Al Ahram: поставка второй партии С-400 Турции под угрозой

      С-400 в подарок Турции

      Автор полагает, что давление США на Турцию принесло свои плоды, — теперь Анкара пытается дать задний ход. Американцы продолжают предпринимать попытки заставить Эрдогана отказаться от С-400. Первый шаг Турция сделала, объявив об отсрочке поставок второй партии российских ЗРК. Что дальше?

      Al Ahram logoAl Ahram, Египет
      45503
      Солдат итальянской армии во время военных учений в тренировочном лагере в Чезано под Римом

      Sasapost: самые знаменитые собаки — среди них «собака аль-Багдади»

      В мире животных

      Издание Sasapost, вдохновившись подвигом героической собаки, участвовавшей в ликвидации террориста Абу Бакра аль-Багдади, решило вспомнить всех знаменитых собак, прославившихся, благодаря участию в военных операциях и ликвидации особо опасных преступников. О пяти самых отважных читайте в статье.

      SasapostSasapost, Египет
      93339
      Полиция у мечети в Швеции

      Дипломатия мечетей: места поклонения на службе государства (NoonPost)

      Издание NoonPost посвятило публикацию новому виду дипломатии — дипломатии мечетей, ставшей популярной в мусульманских странах. Исламские государства используют места поклонения как инструмент мягкой силы, чтобы укрепить свое влияние за рубежом. О механизмах религиозного влияния читайте в статье.

      NoonpostNoonPost, Египет
      4669