ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Египет

      Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на военной авиабазе в Батмане, Турция

      NoonPost: «Турецкие дроны изменят правила игры на международной арене»

      Интерес Лондона к военным достижениям Анкары вызывает любопытство, признается автор. Он предлагает проанализировать положительные отзывы о турецких дронах, которые, как уверяют власти страны, были непобедимы в ряде конфликтов, в том числе в Нагорном Карабахе. Если это правда, то почему европейцы так отстали в этой области?

      NoonpostNoonPost, Египет
      162225
      Алексей Навальный в самолете перед вылетом в Москву

      NoonPost: Путин не позволит посадить Навального

      Дело Навального

      Автор достаточно непредвзято перечисляет все события прошлых лет, связанные с Алексеем Навальным. По его мнению, возвращение российского оппозиционера поставило Кремль и Путина перед дилеммой: арестовать или оставить его на свободе. Какова будет развязка? Журналист предполагает, что она очевидна.

      NoonpostNoonPost, Египет
      232175
      Президент РФ В.Путин принимает участие в церемонии открытия реконструированной Московской соборной мечети

      NoonPost: Путин пытается загладить вину перед мусульманами

      Почему в России исламофобия проявляется гораздо слабее, чем в большинстве европейских стран? Не последнюю роль в этом сыграл президент Путин, пишет издание. История ислама от времен СССР до дня сегодняшнего и о вкладе мусульман в процветание страны — глазами египетского издания NoonPost.

      NoonpostNoonPost, Египет
      214512
      Посетители выставки вооружений в Каире, Египет

      Sasapost: рынок вооружений на Ближнем Востоке. Цифры впечатляют

      Если проанализировать оружейные сделки, заключенные арабскими странами в 2020 году, то складывается впечатление, что после пандемии они готовятся к полномасштабным сражениям, пишет автор. Удивляет даже не Саудовская Аравия, которая купила оружия у США на миллиарды долларов. Зачем достаточно бедным странам закупать такое количества оружия?

      SasapostSasapost, Египет
      62796
      Президент США Дональд Трамп

      NoonPost: три сценария дальнейшей судьбы Трампа

      Противостояние Трампа и Байдена

      Трампа ждет наихудший период в его жизни, а после известных событий, случившихся 6 января, Америка не будет прежней, пишет автор. По его мнению, существует три сценария, по которым могут развиваться события. Что ждет «побежденного», но пока еще действующего президента США в ближайшее время?

      NoonpostNoonPost, Египет
      61725
      Истребитель ВМС США взлетает с палубы авианосца США «Дуайта Д. Эйзенхауэра» в Персидском заливе

      NoonPost: почему США выводят авианосец из Персидского залива

      Зачем США задирают Иран?

      Высокопоставленный чиновник в Пентагоне, пожелавший остаться неизвестным, сообщил, что принято решение о выводе авианосца USS Nimitz из Персидского залива для снижения напряженности в отношениях с Ираном. Автор размышляет, с чем связан такой поворот событий. Почему администрация Трампа решила сделать шаг назад в противостоянии с Тегераном?

      NoonpostNoonPost, Египет
      62826
      Рождественская ярмарка в Вене, Австрия

      Noonpost: что осталось от Османской империи в Вене?

      Острые углы истории

      Напряженность в отношениях между Австрией и Османской империей началась, когда султан Сулейман I Великолепный пожелал сделать Австрию частью османского государства. Однако несмотря на мощь османской армии, амбициозным планам султана не суждено было реализоваться. Об истории конфликтов и отношениях между Австрией и Турцией сегодня — в статье.

      NoonpostNoonPost, Египет
      77732
      Новогодняя елка и иллюминация в городе

      Sasapost: как языческий обычай стал символом Нового года

      Вечнозеленые растения издревле присутствовали на празднике зимнего солнцестояния. А немцы привезли традицию рождественских ёлок в разные страны. Автор рассказывает историю этой традиции и поясняет, как рождественская ёлка объединила представителей разных религий.

      SasapostSasapost, Египет
      91734
      Международная выставка вооружений и военной техники Eurosatory 2014

      Sasapost: самые интересные образцы вооружения и техники 2020 года

      Египетский автор решил подвести итоги уходящего года и собрать «самые интересные образцы вооружения и техники 2020 года». Вот только, по какой-то причине, он решил не включать в этот список достижения России в этой области.

      SasapostSasapost, Египет
      2510263
      Символ Нового 2020 года

      NoonPost: радостные моменты 2020 года

      Уходящий год был очень тяжелым, но были причины и для радости, уверен автор. Он ни в коем случае не преуменьшает трагедии, с которой столкнулись многие люди во время пандемии коронавирса и других бедствий, в том числе природного характера, однако предлагает взглянуть на уходящий год под другим углом.

      NoonpostNoonPost, Египет
      7630