ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Турция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 3779
Встреча Джо Байдена в должности вице-президента и Владимира Путина в должности премьер-министра

Asharq Al-Awsat: как Россия подмаслила США

Война за мир в Сирии

Россия постоянно настаивала на том, чтобы Анкара выполнила обязательства по разоружению террористов в Идлибе, но безрезультатно. Автор справедливо замечает, что после успешного урегулирования в Деръа, пришло время заняться этим регионом. И в Москве, и в Дамаске это понимают. Однако автор почему-то считает, что вся затея — ради США.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
92421
Флаги Турции и ЕС в Стамбуле

Milliyet: предложение ЕС для Турции, от которого невозможно отказаться

Главы Еврокомиссии заявила, что Евросоюз нуждается в своих собственных вооруженных силах после поражения НАТО в Афганистане. По мнению Урсулы фон дер Ляйен, сегодня важно выстраивать сотрудничество с соседними странами и региональными силами. Турция — член НАТО, но не член ЕС, прекрасно вписывается в эту стратегию, считает автор.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
82031
Президент РФ В. Путин посетил учения "Запад -2021"

Сирия: чем так обеспокоен Путин? (Haber7)

Война за мир в Сирии

Турция должна была разоружить террористов в Идлибе, чего так и не сделала. Более того, Анкара продолжает называть их умеренной оппозицией и борцами за права, хотя известно, что в этом регионе орудуют запрещенные в России организации. Обрушив на Москву традиционные обвинения, автор все же надеется на личную встречу Путина и Эрдогана.

Логотип Haber7Haber7, Турция
72620
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Türkiye: Россия шаг за шагом окружает Турцию

По мнению турецкого профессора, который придерживается крайне русофобской позиции, крупнейшие военные базы России в Крыму и Сирии следует рассматривать как угрозу в адрес Турции. Более того, проанализировав наделавший шуму визит Башара Асада в Москву, он увидел еще одну надвигающуюся опасность для Анкары.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
306135
Встреча президента РФ В. Путина с президентом Сирии Б. Асадом

Habertürk: теперь понятно, зачем нужна была встреча Путина и Асада

Война за мир в Сирии

Мировые СМИ и политологи разных стран соревнуются в поисках тайных смыслов встречи президентов России и Сирии в Москве. Так зачем же Асад так неожиданно прибыл в Москву? Похоже, автор турецкого издания обнаружил в ряде заявлений Владимира Путина скрытое послание, адресованное Эрдогану.

HaberturkHabertürk, Турция
1320278
Флаги Молдовы и Гагаузии рядом с русской православной церковью в городе Комрат

Православные тюрки-гагаузы: как они оказались в Молдове? (Milliyet)

«Миллиет» рассказывает о гагаузах, проживающих на территории Молдавии и имеющих тесные связи с Турцией. Их представителям, по сей день в большинстве своем исповедующим православие, удалось сохранить свою традиционную культуру, пишет автор. Что еще известно об этом таинственном народе — в статье.

Milliyet logoMilliyet, Турция
203206
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати". День второй

Читатели Haber7: Россия не успокоится, пока не отнимет Стамбул и проливы

Комментаторы недовольны тем, что Турция продает отечественные дроны украинцам. Во-первых, это неразумная передача технологий, а во-вторых, по мнению некоторых читателей, если уж и продавать, то только братьям по вере. Но есть и те, кто искренне верит, что благодаря Украине Россия будет ослаблена, поэтому туркам будет легче ее победить.

Логотип Haber7Haber7, Турция
395928
Турецкий солдат на границе с Сирией

Hürriyet: за убийством турецких военных в Сирии стоит «таинственная организация»

Война за мир в Сирии

11 сентября два бронетранспортера ВС Турции были атакованы в Идлибе. В результате трое военнослужащих погибли. В Турции склонны полагать, что за нападением стоит некая «таинственная организация», которая мстит Анкаре за членство в НАТО. Что известно об «Отряде помощников Абу Бакра ас-Сиддика»?

Hurriyet logoHürriyet, Турция
92529
Ситуация в Азербайджане после принятия совместного заявления РФ, Азербайджана и Армении о прекращении огня в Карабахе

Star: решение Россельхознадзора обрадовало фермеров Антальи и Измира

Российская служба по безопасности продуктов питания выступила с заявлением по поводу турецких томатов и перцев, которое с нетерпением ждали представители сельскохозяйственной отрасли, производители и экспортеры в Анталье и Измире. Ограничения, действовавшие с декабря 2020 года, отменены, говорится в сообщении.

Star gazeteStar gazete, Турция
75467
Учебники и пособия по изучению русского языка

Milliyet: владеющий русским языком в Турции — в более выгодном положении

Заведующая отделением русского языка и литературы Университета Едитепе уверяет, что молодые люди, владеющие русским языком, находятся в более выгодном положении в Турции и на два шага опережают своих конкурентов. О том, почему русский язык стал языком торговли и искусства, и тяжело ли он дается студентам — рассказала доктор Хюлья Арслан.

Milliyet logoMilliyet, Турция
96346
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Эрдоган о новом правительстве Афганистана: нам остается следить за процессом (Evrensel)

Афганистан-2021: возвращение талибов

Президент Турции заявил, что состав временного правительства Афганистана «трудно назвать постоянным». Очевидно, Эрдогана озадачил сам факт, что в этом списке значатся бывшие узники Гуантанамо и члены наиболее радикального крыла «Талибана»*. В этой связи он также затронул вопрос участия турецкой стороны в эксплуатации аэропорта в Кабуле.

EvrenselEvrensel, Турция
32005
Реджеп Эрдоган на генассамблеи ООН

Sabah: Эрдоган предложил революционную реформу ООН

Эрдоган придумал, как возродить ООН, предложив «справедливую и революционную реформу» ее системы. Свои мысли турецкий лидер изложил в книге под названием «Более справедливый мир возможен». Первым делом президент Турции советует отменить право вето. Но это, разумеется, только начало.

Sabah logoSabah, Турция
174426

Болгары: за диверсию на газопроводе в США и Турции просто расстреляли бы (Факти)

В ответе за Крым

Вашингтон и Анкара в очередной раз вмешиваются во внутренние дела России, «требуя» выпустить на свободу Наримана Джелялова, задержанного по подозрению в организации диверсии на газопроводе в Крыму. Болгарские читатели порицают лицемерие Америки и Турции и отмечают, что «Факти» ничего не пишут о том, чем Россия объясняет задержание «активиста». «В США и Турции его бы расстреляли», — пишет один из комментаторов.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
1011843
Астрология

Чтение по лицу, таро и попугаи: методы гадания из разных уголках мира (Milliyet)

В Китае с помощью «чтения лица» определяют характер человека и его будущее. Более того, известно, что в прошлом этот метод применялся для присвоения воинских званий. В Индии узнают судьбу с помощью астрологии, а в Гонконге используют практику «кау чим». Какие еще любопытные способы гадания существуют в мире — в статье Milliyet.

Milliyet logoMilliyet, Турция
2829
Российская военная полиция в сирийской провинции Идлиб

Читатели Haber7: если США уйдут из Сирии, Турции придется воевать с Россией

Война за мир в Сирии

Читатели комментируют публикацию в американском журнале «Форин полиси», где говорится, что если США уйдут из Сирии, Турция станет еще сильнее в регионе. Мнения комментаторов совпадают в одном: американцам нечего делать на Ближнем Востоке и в Центральной Азии. Но некоторые обеспокоены возможным ухудшением отношений между Москвой и Анкарой.

Логотип Haber7Haber7, Турция
213965
Турецкие флаги в Стамбуле

Al Arabiya: турецкий имам запретил вакцину от covid-19

Пандемия коронавируса

Несколько дней назад турецкий имам принял фетву, запрещающую вакцину против коронавируса. Этому предшествовал еще один скандал, когда Управление по делам религии запретило употреблять в пищу морепродукты. Хотя такого рода запреты пока единичны, а имя имама-антипрививочника не разглашается, общественность и местные власти обеспокоены происходящим.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
41356
Министр обороны Турции Хулуси Акар приветствует турецких военнослужащих

Haqqin: Турция побеждает в схватке за Кабул

Афганистан-2021: возвращение талибов

В международный аэропорт Кабула прибыли турецкие и катарские технические специалисты. Теперь именно они владеют ключами от авиасообщения страны, уверен автор. Что, по его мнению, это означает, зачем туркам такой груз, как в самой Турции относятся к договоренностям с новой властью в Кабуле — читайте в статье.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
163794
Президент Франции Эммануэль Макрон и лидер Демократической партии Курдистана Масуд Барзани в Арбиле, Ирак

Türkiye: США уходят, а Макрон оккупирует весь север Ирака?

В то время как Макрон находился с визитом в Эрбиле, в Киркуке состоялась встреча представителей французской разведки, министерства иностранных дел и генерального штаба с иракскими гражданскими лицами и военными представителями. Что известно о грандиозных планах Франции в Ираке, напугавших Турцию?

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
82755
День Независимости Киргизии

Anadolu: президент Киргизии назвал три самые могущественные страны

Президент Киргизии провел встречу с представителями дипмиссий и международных организаций по случаю Дня независимости республики 31 августа. Жапаров заявил, что намерен развивать более тесные связи в Центральноазиатском регионе и с самыми могущественными государствами мира, которых, по его мнению, всего три.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
4320840
Брошенный американский автомобиль на улице в Кабуле

Türkiye: эвакуация из Афганистана завершена. Что дальше?

Афганистан-2021: возвращение талибов

Вывод войск НАТО из Афганистана завершился. Но есть вопросы, на которые пока нет ответов. На каких условиях на самом деле США договорились с «Талибаном»*? И почему американцы бросили в этой стране множество новейшего оружия. По мнению автора, налицо очень сложная и в то же время благодатная для конспирологических теорий ситуация.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
71456
Даты