ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Украина

      Митинг протеста в Донецке против ввода в Донбасс вооруженной миссии ОБСЕ

      ДС: Парижнаш, или Запад беспомощен перед Россией

      В украинских СМИ не прекращаются необоснованные обвинения в адрес России чуть ли не в «организации» протестов во Франции. В стране «победившего майдана», как известно получившего финансовую и политическую поддержку из США, никак не могут понять, что люди могут не за «печеньки Нуланнд», а свободно формулировать свои требования и добиваться их реализации. Поэтому в Киеве продолжают выстраивать конспирологические теории, в которых всегда и во всем виноват Кремль.

      Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
      243654
      Акция протеста автомобилистов в Париже

      Главред: протесты во Франции — гибель украинской мечты о ЕС

      Массовые акции «желтых жилетов» во Франции, которые протестуют против повышения цен на топливо и требуют повышения зарплат, стали для страны настоящей экономической катастрофой. Как протесты повлияют на Евросоюз и Украину, пытается выяснить автор, не забывая бросить критические высказывания в адрес России.

      ГлавредГлавред, Украина
      428249
      Оболочка снаряда в лесу после взрыва на военном складе под Черниговом. 9 октября 2018

      УНIАН: как друзья Порошенко зарабатывают на «восстановлении» арсеналов

      Ситуация на Украине

      Из-за пожаров на военных складах ВСУ в Балаклее, Калиновке, Ичне в воздух взлетели не просто ракеты, а сотни миллионов гривен. Наконец, власть взялась решать проблему. Но каким образом? Самое интересное, отмечают авторы статьи, что вся информация об этом скрыта за грифом «секретно».

      УНИАН logoУНИАН, Украина
      81900
      Банкоматы в одном из торговых центров Омска

      Корреспондент: смогут ли США отключить Россию от СВИФТ

      Санкции: кто кого

      На Украине цепляются практически за каждое предложение своих западных кураторов об усилении антироссийских санкций. И вот украинским русофобам добавило энтузиазма высказывание Курта Волкера о возможности отключения России от платежной системы СВИФТ. Но, увы и ах, сокрушается автор, оказывается, не все так просто.

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      468857
      Генеральный секретарь ЦК КПСС Леонид Брежнев

      24 телеканал новин: украинцы лучше относятся к Брежневу, чем к Бандере

      Ситуация на Украине

      Согласно результатам опроса социологической группы «Рейтинг», 47% украинцев положительно относятся к бывшему генеральному секретарю ЦК КПСС Леониду Брежневу и только 36% украинцев имеют аналогичное отношение к лидеру украинских националистов Степану Бандере.

      Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
      305145
      Трубоукладочное судно Solitaire готовится к началу работ по укладке газопровода "Северный Поток - 2" в Балтийском море. 6 сентября 2018

      Главред: как предотвратить российскую агрессию

      Ситуация на Украине

      Украинский эксперт в духе современной украинской пропаганды высказывает мнение, что Украина должна добиваться от Запада остановки строительства «Северного потока — 2» и приступать к строительству собственного флота. Эти два фактора, говорится в материале, предотвратят «российскую агрессию», о которой на Украине «трубят» на каждом углу.

      ГлавредГлавред, Украина
      295610
      Бронетехника ВСУ в Донецкой области

      Апостроф: реальна ли угроза войны для Украины

      Украина переносит конфликт на Азовское море

      После введения военного положения украинское общество разделилось на два лагеря: тех, кто поддержал решение, и тех, кто против. Краеугольным камнем дискуссии стал вопрос: почему военное положение введено именно сейчас и действительно ли Россия, как безосновательно твердит украинская пропаганда, как никогда близка к широкомасштабному наступлению на Украину. В актуальности военных угроз разбирался «Апостроф».

      Логотип АпострофАпостроф, Украина
      10367817
      Московский Кремль

      ТСН: «главный шпион Америки» назвал основную цель Путина

      Джек Девайн, ветеран ЦРУ, считает, что президент России хочет установить контроль над странами-соседями. Основная цель главы Кремля, по его мнению, - отвоевать большую роль на мировой арене, и такая политика грозит Украине. Разворачивая очередной антироссийский тезис в двухе западной пропаганды, Девайн утверждает, что Москва хочет вернуть влияние, которое было у СССР.

      Логотип ТСН.uaТСН.ua, Украина
      608689
      Президент Украины Петр Порошенко

      Главред: Порошенко хочет закрыть порты ЕС и США для российских судов

      Украина переносит конфликт на Азовское море

      Петр Порошенко, утверждая, что прохождение через Керченский пролив заблокировано не только для украинских судов, но и для судов, которые ходят под флагами стран ЕС, выдвинул новое «интересное» предложение. В интервью «Фокс ньюс» он заявил, что «в этой ситуации российским судам должен быть запрещен заход в европейские и американские порты».

      ГлавредГлавред, Украина
      617407