ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Украина

      Президент Белоруссии Александр Лукашенко и президент России Владимир Путин

      Гордон: Путин становится в Белоруссии очень популярным политиком

      Белорусский оппозиционный журналист Наталья Радина, принимавшая активное участие в антиконституцонных беспорядках в Минске в 2010 году и впоследствии эмигрировавшая в Польшу при поддержке Госдепартамента США, рассказала о своем отношении к Лукашенко и о том, каким она видит будущее Белоруссии.

      Логотип Gordonua.comГордон, Украина
      687248
      Демонстрация ракеты 9М729 для военных атташе

      НВ: Россия в случае угрозы нацелит ракеты на США

      Новая ядерная гонка?

      Президент России Владимир Путин, комментируя решение США о выходе из Договора о ракетах средней и меньшей дальности и возможного создании для России дополнительных угроз ракетного нападения с территории Европы, заявил о готовности Москвы нацелить ракеты в том числе и на США в случае возникновения подобной угрозы.

      Новое время страныНовое время страны, Украина
      175293
      Встреча кандидата в президенты Украины Ю. Бойко с избирателями

      Апостроф: чем привлекает электорат Юрий Бойко

      Выборы на Украине - 2019

      Юрий Бойко — выходец из старой советской системы. Стратегия его политической силы основана на излюбленных мотивах украинцев — какие мы несчастные, бедные, мы все в опасности и на грани катастрофы. Так оценивает смысл предвыборной программы кандидата в президенты Украины эксперт «Апострофа». При этом он вынужден признать, что Бойко находится в пятерке лидеров в социологических опросах, посвященных президентским выборам.

      Логотип АпострофАпостроф, Украина
      21273
      Пограничное ограждение Мексика-США

      Корреспондент: Трамп добился своего

      Президент Трамп

      Удастся ли президенту США построить самую большую в мире стену — на границе США и Мексики — не так уж и важно. Главная цель Трампа заключается в другом — сломить сопротивление демократов и добиться укрепления своей электоральной базы, полагает автор.

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      72750
      Министр иностранных дел России Сергей Лавров выступает в Мюнхене

      Главред: как Запад сдает Украину

      Запад дает Путину развиваться и перевооружаться, и Украина остается один на один с агрессором. Сейчас имеет место Мюнхенский сговор — 2, который будет продолжаться до тех пор, пока либо Путин не начнет войну в любой точке мира, либо к власти на Западе не придут другие политики. Именно так оценивают итоги конференции по безопасности в Мюнхене украинские политики, пришедшие к власти путем госпереворота при поддержке того же Запада.

      ГлавредГлавред, Украина
      9536063
      Продовольственный рынок в Киеве

      Корреспондент: почему на Украине растут цены на продукты

      Ситуация на Украине

      Сколько продуктов может купить украинец на свою зарплату? Лука — на 64% меньше, чем год назад, капусты — на 45%, свеклы — на 37%, картошки — на 19%. Подорожал и хлеб. Не может быть дешевых сельхозтоваров на Украине при существующих ценах на бензин, высоких тарифах на газ и электроэнергию. В общем, пишет автор, получается картина «маслом».

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      1429053
      Корабли ВМФ Украины в акватории Азовского моря

      Главред (Украина): обострение в Азовском море угрожает стабильности Украины

      Украина переносит конфликт на Азовское море

      Продолжающаяся напряженность или, что еще хуже, дальнейшая эскалация в Азовском море будут угрожать социальной стабильности на юго-востоке Украины. Это может привести к значительному снижению или даже сокращению экономического роста на Украине в 2019 году и в последующий период, отмечается в статье.

      ГлавредГлавред, Украина
      275084
      П. Порошенко представил предвыборную программу

      УНIАН: сатрапы Порошенко против «Слуги народа»

      Выборы на Украине - 2019

      С приближением выборов грязные политические игры, шантаж и лютый цинизм становятся обычными вещами в украинских реалиях. Пример — скандал с попыткой запретить сериал «Слуга народа», ведь, мол, это — агитация одного из конкурентов действующего президента. Что же так сильно пугает власть, и попадет ли в конце фильм в эфир?

      УНИАН logoУНИАН, Украина
      82937
      Президент Украины Петр Порошенко и президента Европейского совета Дональд Туск в Киеве

      Апостроф: зачем Туск приехал на Украину? Проблем много, помощи мало

      Пять лет после Майдана

      19 февраля в Верховной раде состоится заседание, приуроченное к пятой годовщине событий на Майдане. Европейский cоюз на заседании будет представлять председатель Европейского cовета Дональд Туск, который также должен встретиться с премьер министром и президентом Украины. «Апостроф» спросил экспертов о повестке дня встреч господина Туска с Владимиром Гройсманом и Петром Порошенко.

      Логотип АпострофАпостроф, Украина
      483446
      Украинский актер Владимир Зеленский на съемочной площадке фильма в Киеве

      НВ: лондонские банкиры и «Слуга народа»

      Выборы на Украине - 2019

      Единственное, что сейчас интересует западных инвесторов на Украине — результаты выборов, которых они опасаются, что выражается в ставках. Если пару недель назад основным кошмаром была победа Юлии Тимошенко, то сегодня им на блюдечке с голубой каемочкой преподнесли цифры, демонстрирующие другой тихий ужас — это победа Зеленского.

      Новое время страныНовое время страны, Украина
      143338