ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

Гордон

Логотип Gordonua.com

Украинский русскоязычный информационно-аналитический интернет-портал «Гордон» (gordonua.com) назван по имени основателя проекта — украинского писателя, журналиста и телеведущего Дмитрия Гордона. Портал основан в ноябре 2013 года в связи со «сворачиванием процесса евроинтеграции Украины и начавшимися массовыми протестами на Европейской площади в Киеве».

Публикации

Украинские военнослужащие недалеко от линии фронт в Донецкой области

Гордон: Украине надо выходить из пике

Ситуация на Украине

По словам первого помощника президента Украины Владимира Зеленского Сергея Шефира, президент России Владимир Путин может сесть за стол переговоров с украинской стороной, но сначала их еще нужно тщательно подготовить. «Не может все дальше так продолжаться, надо уже выходить из этого пике», — добавил первый помощник президента.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
2011954
Ополченцы проезжают мимо памятника на месте крушения самолета Малайзийских авиалиний

Гордон: гибель MH17 хотят «повесить» на моего отца

Катастрофа MH17: Расследование

Украинские спецслужбы в нарушение всех международных норм выкрали с территории ДНР бывшего начальника бригады противовоздушной обороны республики Владимира Цемаха. Дочь экс-зенитчика не сомневается, что эта провокация сделана для того, чтобы привлечь его к делу о крушении Боинга Малайзийских авиалиний над территорией Украины.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
8416843
Рассмотрение ходатайства следствия о продлении срока ареста украинским морякам

Гордон: Россия настаивает на уголовном преследовании украинских моряков

Украина переносит конфликт на Азовское море

МИД РФ в ноте о выполнении решения трибунала ООН по морскому праву предложила Украине предоставить письменные гарантии продолжения уголовного преследования украинских моряков в соответствии с российским законодательством. Стоит ли удивляться, что МИД Украины назвал это неприемлемым? Нарушать Украина может, а отвечать — нет.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
134461
Президент Украины Владимир Зеленский во время церемонии инаугурации в Киеве

Опрос: в Раду проходят пять партий, лидирует «Слуга народа» (Гордон)

Выборы на Украине - 2019

Если бы выборы в украинский парламент состоялись в ближайшее время, партия «Слуга народа» президента Зеленского могла бы получить 51,3% голосов. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Центром социальных и маркетинговых исследований «Социс». В Раду имеют шансы пройти пять партий, ссылаясь на опрос сообщает портал «Гордон».

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
223132
Военнослужащие вооруженных сил Украины и армейских подразделений иностранных государств во время активной фазы военных учений "Репид Трайдент - 2018"

Дмитрий Ярош — украинским СМИ: просто оставьте в покое нашу контрразведку (Гордон)

Ситуация на Украине

Националист Дмитрий Ярош защищает украинскую контрразведку от украинской же прессы. Оправдывая поговорку «Услужливый дурак опаснее врага», он хвалит СБУ за то, что «неожиданно погибают наиболее известные террористы». Таким образом Ярош опровергает официальную версию Киева о непричастности к гибели Захарченко, Моторолы и Гиви. Взрывы на складах с оружием, воровство — это Ярош СБУ прощает.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
377813
Самолет АН-124-100 во время репетиции воздушной части военного парада в Москве в ознаменование 70-летия Победы в Великой Отечественной войне

Гордон: на смену Путину идет Галустян

Украина после Порошенко

Михаил Саакашвили в интервью украинскому журналисту Дмитрию Гордону рассказал, как его встретили на Украине, каким образом победа Владимира Зеленского на президентских выборах отразится на жителях России и почему российский комик Михаил Галустян сменит Владимира Путина на посту президента РФ. В этом интервью Гордон называет Саакашвили великим президентом Грузии. Саакашвили в долгу не остается.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
4710134
Предвыборная агитация в Киеве

Гордон: Порошенко атакуют «враги Украины»

Украина после Порошенко

Расследование деятельности президента Украины, покинувшего свой пост, является свидетельством начала кампании по переизбранию Верховной рады. Так Порошенко прокомментировал появление уголовных производств, в которых он фигурирует. Кроме того, по его мнению, новые власти готовят политические преследования против него и его окружения, которые якобы исходят не от его врагов, а от врагов Украины.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
127222
Красноармейцы сдаются солдатам вермахта

Гордон: они прошли через лагеря Третьего рейха

История в лицах

Эта статья — одна из серии публикаций, подготовленных в рамках спецпроекта, который реализуют издание «Гордон» и украинский Центр исследований освободительного движения. К настоящему времени собраны уникальные материалы о людях, прошедших тяжелейшие испытания, но не потерявших человеческое достоинство. Эта статья посвящена украинцам, прошедшим через нацистские концентрационные лагеря.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
184459
Бывший фашистский концлагерь Аушвиц-Биркенау в польском городе Освенцим

Гордон: украинские националисты в немецких концлагерях

Острые углы истории

Украинские националисты стали одной из проблем нацистских карательных органов и спецслужб после Акта провозглашения Украинского государства 30 июня 1941 года. Издание «Гордон» и Центр исследований освободительного движения подготовили спецпроект, посвященный украинцам, прошедшим через нацистские концентрационные лагеря.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
213839
Президент РФ В. Путин и премьер-министр РФ Д. Медведев посетили Воскресенский Ново-Иерусалимский монастырь

Гордон: Медведчук предложил Зеленскому сделку с Россией

Восточная Украина: ничья земля

В Кремле хотели бы больше узнать о шоумене Владимире Зеленском в случае его победы на выборах президента Украины с целью понять, является ли он человеком, с которым РФ может иметь дело, в отличие от действующего президента Петра Порошенко. Об этом заявил глава политсовета партии «Оппозиционная платформа — За жизнь» и кум российского президента Владимира Путина Виктор Медведчук.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
263738
Бывший президент Грузии, экс-губернатор Одесской области Михаил Саакашвили выступает на вече у здания Верховной рады в Киеве. 22 октября 2017

Саакашвили: «Почему я такой худой стал? От галстуков отказался» (Гордон)

В интервью основателю издания «Гордон» Дмитрию Гордону экс-президент Грузии Михаил Саакашвили рассказал, что почти не носит галстуки. Он объяснил, что в 2008 году, когда во время телефонного разговора жевал кончик галстука, не знал, что его снимают камеры.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
913991
Пресс-конференция кандидата в президенты Украины Ю. Тимошенко

Гордон: Юлия Тимошенко знает, кто победит на выборах

Выборы на Украине - 2019

В чем самое страшное преступление Петра Порошенко, будут ли на президентских выборах использоваться масштабные фальсификации, нужно ли вести переговоры с Владимиром Путиным. Об этом, а также о том, почему не понимает Владимира Зеленского, Дмитрию Гордону рассказала кандидат в президенты Юлия Тимошенко. Издание «Гордон» опубликовало полную текстовую версию интервью.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
2123044
Киевляне читают газеты в метро

Гордон: Россия пыталась парализовать работу киевского метро

Выборы на Украине - 2019

Петр Порошенко в попытке приподнять свой электоральный рейтинг заявил, что Россия пыталась парализовать работу киевского метро и жизнь украинской столицы при помощи сообщений о минировании метрополитена. Однако, как всегда в таких случаях, Порошенко не приводит никаких доказательств.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
275009
Депутат Верховной рады Украины Надежда Савченко у входа в здание СБУ в Киеве. 15 марта 2018

Надежда Савченко: хотела ли я взорвать пол-Киева? Я хотела, но… (Гордон)

Выборы на Украине - 2019

25 февраля Дмитрий Гордон пообщался с Надеждой Савченко, которую подозревают в попытке захвата государственной власти, посягательстве на жизнь государственного деятеля и подготовке теракта. В интервью народный депутат рассказала, действительно ли готовила теракты в Киеве, является ли агентом российских спецслужб и когда, по ее мнению, выйдет на свободу.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
186150
Президент Белоруссии Александр Лукашенко и президент России Владимир Путин

Гордон: Путин становится в Белоруссии очень популярным политиком

Белорусский оппозиционный журналист Наталья Радина, принимавшая активное участие в антиконституцонных беспорядках в Минске в 2010 году и впоследствии эмигрировавшая в Польшу при поддержке Госдепартамента США, рассказала о своем отношении к Лукашенко и о том, каким она видит будущее Белоруссии.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
709354
Ультраортодоксальные евреи молятся в небольшом украинском городе Умань

Ложкин: В кипе можно спокойно пройтись по Киеву или Харькову (Гордон)

Ситуация на Украине

Украинский портал перепечатал интервью президента Еврейской конфедерации Украины (ЕКУ) Бориса Ложкина, в котором он рассказывает о жизни евреев в этой стране. На Украине третья по величине еврейская община в Европе, около 300 еврейских общественных организаций, 300 благотворительных, плюс религиозные. И у каждой из них своя позиция по ряду вопросов. ЕКУ пытается стать точкой их объединения.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
101535
Торговля в подземном переходе в Киеве

Гордон: на Украине царят разруха и голод

Ситуация на Украине

Украинский поэт, драматург, народный артист Украины Юрий Рыбчинский в блиц-интервью изданию «Гордон» рассказал, что думает о Порошенко, Тимошенко, Гриценко и Зеленском, а также заявил, что на Украине сегодня — полная разруха и люди умирают от голода.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
5913696
Трубы для строительства газопровода "Северный поток 2" недалеко от порта Мукран, Германия

Гордон: Газпром против интересов Украины

Газовое противостояние

Комментируя трехстороннюю встречу, в которой принимали участие представители Газпрома, Нафтогаза и ЕС, автор, придерживающийся крайних антироссийских позиций, с глубоким прискорбием вынужден признать, что газ для Европы — это экономический вопрос, и поэтому европейцы едва ли будут биться за сохранение транзита через Украину после окончания строительства «Северного потока — 2».

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
7622672
Всероссийское совещание "Об итогах прохождения субъектами электроэнергетики осенне-зимнего периода 2017-2018 годов"

Гордон: Россия выдвинула Украине условия по транзиту газа

Газовое противостояние

Заключение мирового соглашения между Газпромом и Нафтогазом, а также коммерческая привлекательность нового соглашения о транзите российского газа в Европу через украинскую газотранспортную систему станут главными условиями его заключения, заявил глава Минэнерго РФ Александр Новак.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
3940248
Сторонники независимости украинской церкви возле Софийского собора в Киеве, Украина

Гордон: на Украине принят закон о переходе религиозных общин в ПЦУ

Раскол Православной церкви

Украинский парламент, продолжая осуществлять политику церковного раскола в стране, утвердил законопроект о процедурах перехода православных общин в неканоническую так называемую Православную церковь Украины. Что скрывается за этими «процедурами», остается только догадываться. За документ проголосовали 229 депутатов Верховной рады.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
623393
Даты