ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Публикации

      Азербайджан

      Участник акции «Модный ответ: санкциям — нет» на Новом Арбате

      Haqqin: холодная война в редакции Трампа

      Санкции: кто кого

      Комментируя введение новых антироссийских санкций, обозреватель отмечает, что Вашингтон берет под свой неусыпный контроль кредиты, направляемые Москве по линии международных финансовых организаций. Иными словами, торгово-экономические отношения, на подъем которых ушли десятилетия, теперь приостанавливаются или останавливаются вовсе. Однако всем ясно, что ни одна из сторон не возьмется за маузер. Просто мир погрузится в атмосферу холодной войны в редакции Дональда Трампа.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      52347
      Колонна азербайджанской военной техники движется в направлении деревни Агдам

      Запад не допустит войны в Карабахе (Haqqin)

      Нагорный Карабах и новая война?

      Совместные заседания Совета министров иностранных дел СНГ и саммит Организации Договора о коллективной безопасности, которые прошли в Астане, стали новой площадкой, на которой представители Армении вновь озвучили требования по урегулированию карабахского конфликта, пишет автор. Что же происходит и чего ждать в этой ситуации? На вопросы ответил немецкий политолог Александр Рар.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      412196
      Участник митинга в маске президента США Дональда Трампа в Уилкс Барре, штат Пенсильвания

      Haqqin: тяжелое поражение Трампа

      Выборы в Конгресс 2018

      В Соединенных Штатах завершились так называемые промежуточные выборы, на которых американские избиратели вновь определили вектор дальнейшего развития своей страны. Как и ожидалось, успех на них одержали демократы, что, впрочем, является вполне традиционным для американской политической системы. Партия президента обычно теряет свои позиции в Конгрессе во время промежуточных выборов, констатирует автор.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      26590
      Акция протеста в Ереване

      Haqqin: Мнение Кремля все-таки важнее

      Нагорный Карабах и новая война?

      Ситуация на Южном Кавказе становится все более сложной. Складывается ощущение, что регион закипает: непрекращающиеся революционные страсти в Армении, грядущие президентские выборы в Грузии, где во время предвыборной кампании используются националистические лозунги. Между тем, по мнению эксперта издания, особых «новинок» в политической ситуации на Южном Кавказе сегодня нет.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      122344
      Вселенский Патриарх Варфоломей

      Haqqin: Как Запад пытается сделать украинский народ врагом России

      Раскол Православной церкви

      Эксперт издания, комментируя намерение Константинополя предоставить Украине автокефалию, отмечает, что за Вселенским патриархом стоят силы, заинтересованные не только в расколе православия, но и в том, чтобы сделать украинский народ врагом России. И с этой позицией трудно не согласиться.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      236861
      Депутат парламента Грузии Саломе Зурабишвили

      Haqqin: А может, нам позвать Саакашвили в Баку?

      Если кандидату на пост президента Грузии от правящей коалиции Саломе Зурабишвили все же удастся победить на предстоящих выборах, «английская королева», как ее называют в Грузии, вряд ли сможет хоть как-то изменить приоритеты внешней политики страны, полагает автор статьи.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      184610
      Акция протеста в Тегеране

      Haqqin: Иран загоняют в угол

      Иран в самом центре ближневосточной игры

      Сирия сегодня является одним из основных направлений внешнеполитической устремленности Ирана. Вместе с тем ситуация для ИРИ сейчас далеко не лучшая, констатирует автор. Ведь судя по всему, Запад вновь собирается назначить Иран своим главным противником, и ничего хорошего это для страны не сулит.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      11462
      Российские танки у города Игоэти в 50 км от Тбилиси

      Haqqin: Израиль может ответить России в Грузии

      Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

      Чем Израиль может «ответить» на поставку Россией в Сирию систем С-300, задается вопросом автор азербайджанского издания. Вместо поиска компромиссных решений он призывает Израиль к поставкам в Грузию беспилотников. Однако сам же утверждает, что первая партия израильских БПЛА была конфискована у Тбилиси в ходе операции по принуждению Грузии к миру в 2008 году. Неужели никто не учит уроки истории?

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      82948
      Президент Ирана Хасан Роухани выступает во время 73-ей сессии Генассамблеи ООН в Нью-Йорке

      Haqqin: США готовят Ирану «югославский сценарий»

      Иран в самом центре ближневосточной игры

      Комментируя итоги прошедшей на прошлой неделе Генассамблеи ООН, эксперт «Хаккина» отмечает, что осторожные предположения о снижении напряженности в американо-иранских отношениях не оправдались и Трамп, игнорируя позицию Европы, вновь обратился к воинственной риторике в отношении Ирана. Однако наивно было бы полагать, что противоречия с европейскими союзниками остановят Трампа в попытке во что бы то ни стало «сокрушить Иран».

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      243023
      Президент Азербайджана Ильхам Алиев

      Haqqin: Алиев жестко ответил Пашиняну

      Нагорный Карабах и новая война?

      Президент Азербайджана Ильхам Алиев назвал «глупым и безответственным» заявление лидера Армении Никола Пашиняна о том, что вооруженные силы Армении и НКР готовы как к миру, так и к войне, сообщает «Хаккин». По мнению Алиева, армянская армия не сможет конкурировать с вооруженными силами Азербайджана.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      813154