ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Азербайджан

      Ситуация у села Кой-Таш

      Haqqin: на границе Кыргызстана и Таджикистана вспыхнула война

      Жизнь без СССР

      Спецкор азербайджанского издания сообщает, что на киргизско-таджикской границе стреляют, в том числе из минометов. Конфликт между жителями приграничных сел может перерасти в полномасштабную войну. О том, что стало поводом для конфликта, а что является его причиной, читайте в статье.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      146191
      Ситуация в Нагорном Карабахе

      Haqqin: Байден выбивает российское влияние из Армении

      Геноцид армян

      Известный турецкий политолог уверен, что Байден просто использует Армению в геополитической борьбе США с Россией. Именно поэтому он употребил в своем выступлении термин «геноцид», тем самым оказав поддержку Пашиняну и прозападным силам в Армении. Ему необходима их победа на парламентских выборах в июне.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      141522
      Сотрудники Национального агентства по разминированию территорий Азербайджана

      Haqqin: встреча армян и азербайджанцев в Москве сорвана

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      В первых числах мая в Москве под эгидой Совета Европы должна была состояться первая встреча представителей армянской и азербайджанской общественности. Но за считанные дни до встречи Армения отказалась от участия в ней. Неужели снова война? Автор вспоминает аналогичные ситуации 90-х и нулевых годов.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      81412
      Ситуация в Ереване

      Day.az: как в СССР родился миф о геноциде армян

      Геноцид армян

      В 1995 году Россия признала геноцид армян на территории Османской империи. Однако у историка из Азербайджана своя версия на взаимоотношения СССР, Турции и неоднозначные взгляды руководства этих стран на Армению и Азербайджан.

      Day.Az logoDay.Az, Азербайджан
      824989
      Премьер-министр Никола Пашинян

      Haqqin: Пашинян подал в отставку

      Никол Пашинян подал в отставку с поста премьер-министра Армении. Об этом он заявил сегодня в своем послании. Он продолжит исполнять обязанности премьер-министра Армении в полном объеме, определенном законодательством и Конституцией.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      202381
      Военный парад в ознаменование 75-летия Победы

      Зеркало: российские миротворцы проведут парад в Карабахе. Что хочет сказать Москва?

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      По информации издания, российские миротворцы, дислоцированные в Нагорном Карабахе, готовятся к проведению парада 9 мая на территории аэропорта Ханкенди. Официальный Баку никак не комментирует это сообщения, тогда как своим мнением на этот счет поделились известные в Азербайджане аналитики.

      Зеркало.az logoЗеркало.az, Азербайджан
      153648
      Разрушенные дома в Агдаме

      Haqqin: чем Донбасс отличается от Нагорного Карабаха?

      Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

      Азербайджанский журналист называет Карабах «сепаратистским клочком» и возмущается фактом встречи представителя ЕС с его министром иностранных дел. Он напоминает о заявлениях Брюсселя о поддержке территориальной целостности Азербайджана и спрашивает: почему же такие встречи не проводятся с лидерами ДНР и ЛНР?

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      52186
      Президент Азербайджана Ильхам Алиев

      Haqqin: Ильхам Алиев пообещал вернуться в Ереван, где жили его предки

      На конференции по Южному Кавказу Ильхам Алиев подчеркнул, что Зангезур — это древняя азербайджанская территория. Как и Иреван, историческую часть которого разрушили армяне, и где раньше жили предки президента. Этот факт не значит, что у Азербайджана есть территориальные притязания, сказал Алиев и пообещал, что азербайджанцы вернутся туда.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      236254
      Президент США Джо Байден

      Haqqin: скажет Байден «геноцид», Кент уедет из Баку ни с чем

      Шансы на то, что в этом году в традиционном обращении президента США, скорее всего, будет использовано выражение «геноцид армян», достаточно высоки. Но это будет серьезным внешнеполитическим проколом Байдена. Итогом станет не просто осложнение в отношениях с Анкарой, но и провал программ партнерства на Каспии.

      Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
      344889
      Эмблема организации в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

      Зеркало: почему малые и средние государства стремятся в НАТО, а не ОДКБ?

      НАТО уже у российских границ

      Автор, задавая этот вопрос, не столько сам отвечает на него, сколько предлагает подумать над ним российским политологам. Себе же он отводит роль отстраненного наблюдателя за происходящем на постсоветском пространстве. Правда, взгляды его довольно поверхностны, а рассуждения не слишком убедительны.

      Зеркало.az logoЗеркало.az, Азербайджан
      241689