ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Каталог изданий

Публикации

Италия

Бангладешский экономист и лауреат Нобелевской премии мира 2006 года Мухаммад Юнус

Экономика трех нулей изменит мир

Кто бы не хотел, чтобы в мире установилась экономика трех нулей? Чтобы не было нищеты, безработицы, загрязнения природы. Это гипербола, нереализуемая утопия, страница из книги грез. Но человечество может справиться с этим вызовом: новая экономическая модель уже существует и является ответом на экономику эгоизма. Деньги есть, достаточно правильно ими распорядиться

L'Espresso logoL'Espresso, Италия
114312
00

Юрий Семин не видит сборную России в 1/8 финала

2018 в пользу России

Главный тренер московского «Локомотива» Юрий Павлович Семин был бы рад, если бы сборная России преодолела групповой этап чемпионата мира по футболу. Но он не уверен, что россияне выйдут в 1/8 финала, так как сборная достаточно ослаблена. Линия обороны стара, а молодую замену не смогли найти своевременно. Что касается нападающих, здесь тоже есть проблемы.

liberoLibero.pe, Перу
11335
00
Всемирная выставка EXPO-2015 в Милане

С Россией — один танец, с Западом — вся жизнь

Между Италией и Россией всегда были добрые отношения. Однако итальянское правительство в случае необходимости склонно жертвовать ими, пусть и скрепя сердце, класть их на алтарь своей принадлежности к Западу. Иначе говоря, с Россией дозволено протанцевать пару туров вальса, но окончить танец лучше рядом с традиционными союзниками.

Il Caffè GeopoliticoIl Caffè Geopolitico, Италия
83974
00
Лидер политической силы "Лига севера" Маттео Сальвини во время предвыборной кампании в Вероне

Немедленно снять санкции, наложенные на Россию

Санкции: кто кого

«Необходимо немедленно снять санкции, наложенные на Россию». Москве особенно понравился этот отрывок нового итальянского соглашения о правительстве. В союзе «Лиги Севера» и «Движения пяти звезд» именно первая тянет одеяло к Кремлю. «Если бы в Италии был свой Путин, — заявил недавно один из лидеров «Лиги» Маттео Сальвини, — мы бы точно жили лучше».

La Stampa logoLa Stampa, Италия
56214
00
Рабочие из КНДР на строительстве в России

Теперь Путин строит мост в КНДР

Россия нацелена использовать примирение на Корейском полуострове в своих целях. Путин хочет перебросить мост из России в КНДР, чтобы соединить два государства. Сегодня КНДР, ставшая частью мирового экономического и дипломатического сообщества, вызывает у всех неуемный интерес, ведь она могла бы стать новым рынком сбыта и новым источником дешевой рабочей силы.

eastwestEastwest, Италия
116727
00
Фестиваль красок ColorFest

Москва — даже лучше Берлина

Молодые россияне живут в сложном и консервативном обществе. Но и в политически ангажированной среде они находят способы самовыражения. Обычно через искусство: музыку, граффити, театр. Если раньше россияне копировали чужой стиль, то теперь находятся в поисках собственного пути. Вот только почти все мечтают уехать в Европу: Лондон, Амстердам, куда угодно.

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
5014699
00
Приемочные испытания автодорожной части Крымского моста

Крымский мост вызывает ужас у Киева

Крымский мост

Россия одержима мостами. Это неудивительно при ее огромных размерах. А теперь торжественно открыт, пожалуй, самый спорный из них — мост через Керченский пролив. Мост в Крыму — это идея, это притязание. 19-километровый мост позволит перебираться из непризнаваемой России в признанную. Это сооружение — памятник истории, которую международное сообщество не смогло остановить.

Il Foglio logoIl Foglio, Италия
7054871
00
Счастливая свадьба

Из России с ужасом

Если у вас закончатся идеи, о чем писать, всегда можно вспомнить старый добрый трэш — русские свадьбы. Этот опыт и правда производит неизгладимое впечатление. Грустные невесты, гротескные барышни, ужасающая обстановка, неуклюжие графические приемы: все это — сознательное, самодовольное выставление напоказ претенциозной, кричащей безвкусицы.

L'Espresso logoL'Espresso, Италия
5633280
00
Дальний морской поход отряда боевых кораблей Северного флота РФ

Россия осталась без авианосцев

Скоро тяжелый авианесущий крейсер «Адмирал Кузнецов» — единственное судно в арсенале ВМФ России, способное запускать и принимать авиасуда — отправится на ремонт. Корабль должен вернуться в эксплуатацию летом 2021 года. Этому устаревшему кораблю предстоит исключительно «ограниченная» модернизация, которая обойдется России приблизительно в 55-62 миллиардов рублей.

Логотип occhidellaguerraGli Occhi Della Guerra, Италия
5620602
00
25 января 2018. Роберт Рознер, председатель Бюллетеня ученых-атомщиков, перемещает минутную стрелку Часов судного дня на без двух минут полночь

Иванов: Переведите стрелки часов апокалипсиса

В гонке вооружений нет и не может быть победителей — это самый важный урок, который мы должны извлечь из прошлого. Если вовремя не остановиться, проиграют все. Во второй половине XX века политические лидеры оказались достаточно мудры, чтобы осознать это, а Карибский кризис побудил СССР и США сесть за стол переговоров. Будем надеяться, что так будет и теперь.

eastwestEastwest, Италия
212187
00
Регистрация
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
* Все поля обязательны для заполнения
Восстановление пароля
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Регистрация
У вас есть профиль?
ДаНет
Регистрация

Здравствуйте, !

У меня нет профиля на ИноСМИ
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Регистрация

Здравствуйте, !

Авторизация
У меня есть профиль на ИноСМИ
Удалить профиль
Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
ДаНет
Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
Закрыть
Регистрация
Правила комментирования

Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на русском языке.

Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
  • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
  • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
  • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
  • смысл текста трудно или невозможно уловить;
  • текст написан по-русски с использованием латиницы;
  • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
  • текст не разбит на предложения.

В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Авторизация
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Ok