ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Совет Европы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 112
Митинг националистов во Львове

The Washington Times: американцы должны защитить этнические меньшинства на Украине

Ситуация на Украине

Лидер венгерского меньшинства на Украине считает, что Украина не соблюдает свои обязательства по международным документам о правах меньшинств. Более того, он возмущен тем, что президент Зеленский намеренно разжигал антивенгерские настроения. Поэтому США должны настаивать на выполнении ею этих обязательств и равном обращении с этническими меньшинствами.

логотип Washington timesThe Washington Times, США
185345
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова с председателем ПАСЕ Х. Дамсом

ARD: Россия не уйдет из Совета Европы, несмотря на угрозы

Действия против России порочат и унижают ее — такие обвинения раздавались еще до визита главы ПАСЕ Дамса в Москву. В институтах Совета Европы практически нет интереса к конструктивному сотрудничеству. Однако Россия не уйдет оттуда, хотя такая возможность обсуждается уже несколько лет, считают эксперты.

ARD logoARD, Германия
149298
Заседание по делу А. Навального,  обвиняемого в клевете в отношении ветерана

Postimees: что будет России за отказ освободить Навального по решению ЕСПЧ

Дело Навального

Европейский суд по правам человека дал указание России освободить Алексея Навального. Министр юстиции РФ Константин Чуйченко назвал требование суда в Страсбурге «необоснованным и неправомерным». Несколько специалистов в беседе с Postimees приходят к выводу, что инструментов давления на РФ у ЕСПЧ нет.

Postimees logoPostimees, Эстония
437750
Участники акции протеста против расизма в Хемнице, Германия, разговаривают с полицейским

Türkiye: расистских нападений на Западе стало больше на 320%. Германия лидирует

Партия справедливости и развития Турции представила доклад, согласно которому за последние годы количество нападений, совершенных на почве расизма, на Западе выросло на 320%. Большинство таких случаев произошло в Германии. Авторы доклада выступили с призывом к ЕС и Совету Европы.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91445
Участница акции протеста в Лондоне

Politico: пришло время покончить с любезной Европой

Европа, пытавшаяся быть не игроком, а арбитром, неожиданно для себя оказалась в окружении стран, которые безжалостно ее обыгрывают. Сегодня методы, которые использовал Брюссель во внешней политике, перестают действовать. В конце концов, если правила теряют свою значимость, кому нужен арбитр, даже если это Евросоюз?

PoliticoPolitico, США
126711
Голосование по внесению поправок в Конституцию РФ в регионах России

Cicero: сила Путина — результат слабости Запада

Российская политика на пороге перемен

Автор считает, что, проголосовав за поправки, дающие возможность Путину вновь бороться за президентский пост, россияне отвергли последние связи с Европой. Отказ от однополого брака, приоритет законов РФ над западными — все это должно подтолкнуть Запад к сопротивлению, уверен он. Но есть затруднения.

CiceroCicero, Германия
348108
Флаги возле Дворца Европы в Страсбурге

РГ: сможет ли Германия сделать Европу сильнее?

Каким будет мир после пандемии?

С 1 июля Германия возглавила Совет ЕС. Девизом председательства Берлина стала фраза «Совместными усилиями: снова сделаем Европу сильной». Однако удастся ли Европе выйти из кризиса, к которому привела пандемия коронавируса?

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
51346
Президент США Дональд Трамп и канцлер Германии Ангелу Меркель

Дума: Европа больше не хочет быть девушкой по вызову

Европа пытается выйти из роли «девушки по вызову», удовлетворяющей гегемонистское стремление Вашингтона. Такой вывод можно сделать из позиций, изложенных Меркель в ее интервью пяти ведущим европейским газетам по случаю начала председательства Германии в Совете ЕС. Вопрос в том, преуспеет ли Европа в этом начинании.

логотип "Дума"Дума, Болгария
132245
Флаги возле Дворца Европы в Страсбурге

ЕП: новый механизм СЕ прощает «несерьезные» преступления Путина

Новый трехсторонний механизм реагирования на нарушения устава Совета Европы принят в среду на заседании Комитета министров организации. Процедура дает России все возможности извернуться, так и не устранив нарушения. «Европейская правда» разобралась, кто выступал против новой процедуры.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
172859
Флаги возле Дворца Европы в Страсбурге

HS: Россия хочет быть членом Совета Европы на своих условиях

Россия и Запад

Финский журналист излагает свое видение положения России в Совете Европы и мотивы, по которым, как он считает, она хочет быть членом этой организации. К сожалению, в большинстве случае он заменяет факты собственными умозаключениями, которым явно не хватает объективности.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
263610
Атомный ледокол «Арктика» во главе каравана судов, идущего Северным морским путем

Arbejderen: Россия стремится сотрудничать, но НАТО смотрит на это иначе

Полюс притяжения

Автор побывал на встрече с послом России в Дании и пытается ответить на вопрос, суждено ли Арктике быть мирным регионом. Россия уже расчищает Северный морской путь в сотрудничестве с другими странами. Однако НАТО смотрит на развитие событий в Арктике и Балтийском море под другим углом.

Логотип arbejderenArbejderen, Дания
65102
Президент РФ В. Путин прибыл в Париж на церемонию прощания с бывшим президентом Франции Ж. Шираком

NZZ: наивный Макрон обхаживает Путина

Россия и Запад

Президент Франции размышляет о путях выхода из тупика, в который зашли сейчас отношения России и Европы. Он явно стремится к близости с Россией и тем самым отталкивает европейских партнеров. Но и Кремль не во всем разделяет его взгляды, считает швейцарская газета и приводит свои аргументы.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
105700
Флаги возле Дворца Европы в Страсбурге

«Младоевропейцы» борются за деньги ЕС

Проект бюджета ЕС, предложенный Финляндией, вызвал резкую негативную реакцию стран Восточной Европы. Финский проект резко сокращает Фонд сплочения, которым особенно активно пользовались «младоевропейцы». По мнению аналитиков, налицо углубление пропасти между Западом и Востоком Европы.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
101918
Акция националистов в Киеве

Toronto Star: реальный вызов для Украины — закончить конфликт, начатый сепаратистами

Ситуация на Украине

Украина оказалась втянута во внутреннюю политику США, отмечает автор Сара Лавринюк. Она выражает в основном взгляды тех, кто уверен, что «нашим главным врагом является Россия», а НАТО была бы значительно сильнее, если бы Украина находилась внутри альянса.

Toronto Star logoToronto Star, Канада
255125
"Марш разгневанных родителей" в Риге

Lsm: русский язык в Латвии вряд ли станет вымирающим

Русский язык в Латвии вряд ли станет вымирающим или законсервированным языком диаспоры, как в странах Запада. Но его функции, несомненно, меняются, и это связано с государственной языковой политикой, направленной на укрепление позиций латышского языка.

Логотип Lsm.lvLsm.lv, Латвия
103261
Украинский режиссер Олег Сенцов

Олег Сенцов: «Ничего не изменится, пока Путин у власти» (Le Monde)

Олег Сенцов присутствовал во вторник в Страсбурге на мероприятиях по случаю 70-летия Совета Европы, в который недавно вернулась Россия. На встрече с Эммануэлем Макроном украинский режиссер отметил, что смелая стратегия дипломатического потепления между Францией и Россией вряд ли позволит продвинуться вперед.

Le Monde logoLe Monde, Франция
455190
Cессия Парламентской ассамблеи Совета Европы

Commentary Magazine: не пускайте Россию обратно

Автор, напичкав текст антироссийскими клише, набрасывается на Трампа и тех, по его словам, «мягкотелых европейцев», которые поддерживают возвращение «авторитарной России в цивилизованное мировое сообщество». Если клуб промышленно развитых стран вновь превратится в G8, это станет свидетельством того, что у Запада нет сил и мужества для сдерживания России, негодует обозреватель.

Commentary Magazine logoCommentary Magazine, США
152305
Президент РФ Владимир Путин и президент Франции Эммануэль Макрон

Monde: Макрон ставит на Россию

Накануне саммита «семерки», из которой исключена Россия, президент Франции принял Владимира Путина, чтобы обсудить с ним будущее, старательно избегая неприятных тем. В любом случае не стоит заблуждаться: российский лидер любит силу и презирает Запад, — этот тезис редакция особенно навязывает французским читателям. И считает, видимо, что лучше разбирается в политике…

Le Monde logoLe Monde, Франция
215754
Президент России Владимир Путин во время посещения новой штаб-квартиры Главного разведывательного управления Генерального штаба Вооруженных Сил России

Wiener Zeitung: изображая Путина глобальным злодеем, Запад демонстрирует свою неуверенность

Россия и Запад

В интервью «Винер цайтунг» политолог Федор Лукьянов рассказал о причинах нового сближения между Россией и ЕС, сложных отношениях Кремля с США и о том, почему Трамп не интересуется Россией. По его мнению, роль Путина в мире сильно преувеличена. Изображая Путина глобальным злодеем, Запад демонстрирует свою неуверенность и стремление сделать ответственными за свои проблемы внешние причины.

Wiener Zeitung logoWiener Zeitung, Австрия
188294
Сергей Лавров на дебатах в ПАСЕ

Генсек Совета Европы: Россия вернулась, несмотря на все усилия США (Aftenposten)

Главное назначение Совета Европы — с помощью юридических средств защищать права обычных людей, как это описано в Европейской конвенции о правах человека. Несмотря на это, США во всех столицах провели кампании, стремясь убедить всех, что России нельзя возвращать право голоса. 140 миллионов лишились бы тогда права искать справедливости в ЕСПЧ. Но кого это волнует?

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
114381
Даты