ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Виктор Орбан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 205
Виктор Орбан и Ярослав Качиньский

EUobserver: почти все экс-соцстраны — против «либерально-марксистской» линии ЕС на однополый секс и мигрантов

На своем саммите в Будапеште лидеры Венгрии, Чехии, Сербии и Словении выступили против курса Евросоюза на «множественность вариантов семейной жизни». Критикуя ЕС, эти лидеры, с которыми согласны и поляки, выступили в защиту традиционной многодетной семьи. Они против «либерального политмарксизма» с зеленым оттенком. Потому что «отказ от детей из-за страха перед климатом — это безумие».

EUobserver.com logoEUobserver.com, Бельгия
396599
Канцлер Германии Ангела Меркель

Le Monde: преемнику Меркель надо смелее идти на конфликт с Россией и Китаем

Автор хвалит Меркель за то, что она стала «мотором санкций» против России на волне украинских событий 2014 года. Одобряет она и решение Меркель в 2015 году пригласить в ФРГ беженцев из «демократизированных» США и ЕС стран — Ирака, Ливии, Афганистана. Но автор осуждает Меркель за двурушничество — ради ФРГ она не погубила «Северный поток — 2» и не свернула связи с КНР.

Le Monde logoLe Monde, Франция
346088
Папа Римский Франциск и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Будапеште, Венгрия

TAC: Европу спасет пророссийский венгр Орбан, а не слабак Папа Франциск

Папа Франциск слывет в католическом мире реформатором и либералом. Не так давно для высказывания таких взглядов в Европе требовалось мужество: попробуй вступись за мигрантов перед Гитлером или Муссолини. А теперь, наоборот, ждали «взбучку» от Папы венгру Орбану. Но автор TAC считает молодцом на встрече с Папой как раз Орбана. Он не испугался этого «воспитателя» в сутане.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
329211
Штаб-квартира Еврокомиссии в Брюсселе, Бельгия

ЕК заблокировала пакет финансовой помощи Польше и Венгрии

Причиной санкций ЕК назвала «нарушение европейских норм в области прав человека». Премьер-министр Польши не раз заявлял, что интересы его страны всегда будут иметь приоритет над общеевропейскими. А Будапешт выступает против ключевых принципов западной либеральной демократии по вопросам миграции, ЛГБТ и свободы прессы.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
143317
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан на саммите глав государств и правительств Евросоюза в Брюсселе

ЕП: зачем Орбан разыгрывает «закарпатскую карту»?

Украина в конфликте с Венгрией

Эксперт «Европейской правды» рассуждает об отношении венгерского общества и власти к России, о том, нужно ли Орбану решать конфликт с Украиной и существует ли опасность венгерской агрессии против Украины. Андраш Немет также рассказал, насколько реальные проблемы на Украине и в Венгрии переплетены с мифами.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
125837
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Брюсселе

Le Monde: Еврокомиссия Орбану не указ

Будапешт намерен провести референдум в связи с критикой со стороны ЕК недавно принятого закона, запрещающего пропагандировать гомосексуализм и смену пола среди несовершеннолетних. Оппозиция видит в этом отвлекающий маневр от недавнего скандала с прослушкой, в котором замешан премьер-министр.

Le Monde logoLe Monde, Франция
102562
ЛГБТ-активист выступает против резолюций против ЛГБТ в Варшаве

Le Figaro: Париж и Берлин поссорились с Восточной Европой по всем статьям — насчет РФ, мигрантов и секса

Франция и Германия разошлись во мнениях с Восточной Европой уже давно, но в рамках ЕС этот спор — катастрофа. Похоже, ЕС разучился искать компромисс. Меркель и Макрон предложили хотя бы поговорить с Путиным, но Польша и скандинавы с Нидерландами отвергли это. При этом Польша и Венгрия жалуются, что ЕС навязывает им пропаганду гомосексуализма. Куда мирному человеку податься?

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
3215172
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан

Spectator: ЕС разжигает культурную войну между Востоком и Западом

ЕС должен был извлечь урок из Брексита, что национальные культуры и суверенитет — чувствительные темы, к которым следует относиться с осторожностью, но не извлек. Теперь он использует тупой инструмент для решения тонких вопросов, считает автор, и играет на руку консерваторам в Восточной Европе — Венгрии, Чехии и Польше.

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
42659
I Европейские игры. Греко-римская борьба. Второй день

Зеркало: в ЕС венгров хотят поставить на колени. Азербайджан следующий?

СМИ о ЛГБТ

Закон, одобренный венгерским парламентом, запрещает пропаганду гомосексуальности и изменения пола среди несовершеннолетних, вызвал ярость у премьер-министра Нидерландов. Дежавю, только теперь речь идет не о России, а о европейской стране. Автор опасается, что Азербайджан станет следующим, кого ЕС попытается «поставить на колени».

Зеркало.az logoЗеркало.az, Азербайджан
55211
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан в Брюсселе

Евросоюз озабочен сближением Венгрии и Китая

Премьер Венгрии Виктор Орбан давно ведет независимую от ЕС политику по отношению к Китаю. Это сильно раздражает руководителей ЕС и НАТО, привыкших слушаться США. Показательно, что в нынешний период обострения отношений между ЕС и Китаем в Будапешт прибыл с «дружественным визитом» министр национальной обороны КНР.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
201535
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Венгрии Виктор Орбан

Bloomberg: как Орбан пытается защитить российскую ядерную сделку?

Партия премьер-министра Венгрии Орбана предлагает наделить независимостью ключевой регулирующий орган единственной в стране АЭС. Можно ли рассматривать этот шаг как попытку защитить российскую ядерную сделку? Автор подозревает, что Орбан пытается подстелить соломку на случай поражения на выборах.

Bloomberg logoBloomberg, США
32205
Вакцина Sputnik V доставлена в Словакию

Berlingske: если «Спутник V» и расколол Европу, то она сама виновата

Гонка вакцин

Уже можно услышать обвинения в адрес России, будто она использует «Спутник V», чтобы сеять раскол в Европе, пишет Berlingske. Но Запад сам впал в моральную панику, придав вакцине огромное символическое значение, вместо того чтобы просто спасать людей всеми доступными способами.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
1114511
Демонстранты с потретами Владимира Путина и Виктора Орбана на акции протеста в Лондоне

Благодаря препаратам из РФ и КНР Венгрия вырвалась в лидеры вакцинации в Европе

Гонка вакцин

Наш обозреватель рассматривает успех Венгрии в деле борьбы с коронавирусом. В течение многих лет в прессе США и ЕС из венгерского премьера Орбана делали пугало. Причина — его независимая от ЕС политика. Но в условиях пандемии именно эта независимость Орбана спасла Венгрию. Не дожидаясь «европейского решения» Венгрия закупила вакцины из РФ и КНР. И привила свое население.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
724797
Работа центра вакцинации от коронавируса в Вене

Reuters: Австрия и Дания будут производить вакцину с Израилем

Гонка вакцин

Однако ни одна из этих стран не имеет значительных возможностей для производства вакцины, поэтому возникают вопросы о реалистичности их амбиций, отмечают авторы. При этом они указывают, что все большее число стран Евросоюза заказывают дополнительные партии вакцины в России и Китае.

Логотип ReutersReuters, Великобритания
21277
Президент Аргентины привился вакциной "Спутник V"

Удар шприцем: подъём вакцинной дипломатии (Spectator)

Гонка вакцин

Российская и китайские вакцины хуже «Пфайзера», заявляет автор. Но распространяются они активнее, а это, по ее мнению, явная угроза Западу. Но Китай все-таки беспокоит автора больше. Британия и США обязаны убедить мир, что лучше дружить с ними, а не с Китаем. Почему Байден не спешит с этим?

The Spectator logoThe Spectator, Великобритания
227000
Заседание оргкомитета шествия 4 февраля

Politico: сочувствие Запада Навальному отдает фальшью

Дело Навального

Автор, явный союзник Демпартии США, критикует западную поддержку Навальному за непоследовательность. Если республиканцы ратуют за жесткое наказание душителей демократии, то почему они сразу не сняли Трампа за «нападение на Капитолий»? Вспоминаются и Ассанж со Сноуденом — разоблачители покруче Навального. Но когда речь заходит о России, он заводит старую песню о страхе Путина перед «навальнятами».

PoliticoPolitico, США
4714770
Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан

Bloomberg: Венгрия первой в ЕС одобрила «Спутник V»

Гонка вакцин

Венгрия стала первой страной ЕС, зарегистрировавшей «Спутник V». Премьер-министр страны Виктор Орбан может оказаться не только первым, но и единственным европейским лидером, обеспечившим альтернативные поставки вакцин на фоне медленного процесса регистрации и применения западных препаратов.

Bloomberg logoBloomberg, США
237333
Протестующие штурмуют Капитолий США во время столкновений с полицией в Вашингтоне

Искусство лжи: чем больше, тем лучше? (New York Times)

Как политический инструмент ложь сама по себе не нова. Но готовность поддаться обману и даже некий энтузиазм в этом отношении стали движущей силой политики во всем мире, а в последнее время и в Америке, указывает автор. Но он лишь слегка задевает Трампа и Америку, уделяя основное внимание СССР, России и другим странам.

The New York Times logoThe New York Times, США
356226
Саммит НАТО в Брюсселе

Сорос: Меркель поддалась шантажу Польши и Венгрии (PS)

Финансист Джордж Сорос назвал соглашение, достигнутое на саммите ЕС, победой Варшавы и Будапешта и уступкой Германии. У Сороса вызывает возмущение успех премьер-министров Матеуша Моравецкого и Виктора Орбана в противостоянии с Евросоюзом.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
317168
Даты