ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Каталог изданий

Публикации

Швейцария

Участники акции "Бессмертный полк", проходящего в рамках детского парада Победы "Дорогами памяти" в Иванове. 8 мая 2018 года

Вечная победа России превратилась в китч

Победный китч, исторические реконструкции, штурм мини-рейхстага — над этим посмеиваются в социальных сетях. Однако агрессивная пропаганда победы не остается безрезультатной. И снова Запад 9 мая будет ужасаться супероружию, невидимым полчищам троллей и тайным киберполкам. А в России будет царить вечная победа, по крайней мере на экране.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
386253
00
Президент России Владимир Путин в Ново-Огарево

Санкции против России бесполезны

Россия и Запад

Владимир Путин любит свою страну и делает все, чтобы сохранить ее единство. Это причина его популярности среди населения. И он проводит такую же внешнюю политику, как США или Китай. Путин — не иррациональный человек, с ним можно разговаривать. Санкции Западу ничего не приносят, скорее наоборот, он теряет партнера, который может помочь в решении других вопросов.

Basler Zeitung logoBasler Zeitung, Швейцария
12916845
00
Французский Иностранный легион

Войны между русскими и украинцами не будет

Почти 40% новобранцев Французского иностранного легиона — выходцы из бывшего СССР. Среди них много россиян и украинцев, которые смогли сохранить солидарность и дружеские отношения, несмотря на резкое ухудшение отношений между двумя странами. Французские офицеры не скрывают своего восхищения выходцами из бывшего СССР.

Le Temps logoLe Temps, Швейцария
3622552
00
Председатель наблюдательного совета компании «Базовый элемент» Олег Дерипаска

Российские олигархи стали игрушкой в руках властей

За время правления Путина произошло настоящее огосударствление олигархии. Кремль использует магнатов и дает им некоторую экономическую свободу. Олигархами становятся и члены правительства, чиновники и старые соратники Путина. Они занимают ключевые позиции и в энергетической области. Новые американские санкции только укрепили фатальную связь Кремля и миллиардеров.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
182847
00
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров во время встречи с министром европейских, интеграционных и иностранных дел Австрии Карин Кнайсль. 20 апреля 2018

Сергей Лавров не извиняется

Сергей Лавров не извиняется и не признает своих ошибок. Однако и совершает он их крайне редко. Лавров может быть обаятельным и остроумным, но на переговорах он холоден и жесток. Своей профессии Лавров учился во времена холодной войны, и он до сих пор борется с НАТО и США всеми средствами. Он не считается другом Путина. Скорее, он ставит интересы России превыше всего.

Tages Anzeiger logoTages Anzeiger, Швейцария
2915805
00
Российские болельщики: "Россия в моем сердце"

Русские — люди альтернативной морали?

Россия и Запад

Почему «простые русские» не испытывают сочувствия к жертвам военных конфликтов в Сирии или на юго-востоке Украины, почему они не осуждают военные преступления, в которых повинно руководство страны? Действительно ли «русские» не понимают, что, одобряя внешнеполитические авантюры Путина, они берут на себя часть моральной ответственности за смерть мирных граждан?

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
25832533
00
Центральный банк – виды, таблички, логотипы.

Фондовый рынок России неуязвим для санкций

Санкции: кто кого

Мировые СМИ пестрят сообщениями о торговых войнах и санкциях. Причиной разногласий между экономическими державами стала политика Дональда Трампа. США ввели болезненные санкции против России, но они действуют не так сильно, как после аннексии Крыма. Ведь сейчас макроэкономическая ситуация значительно лучше, а потребность в иностранном капитале — ниже.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
1210686
00
Уральский алюминиевый завод в Свердловской области

Санкции Запада — паралитический яд для России

Санкции: кто кого

Санкции Запада действуют постепенно, они лишают гражданское общество возможности свободно дышать и вызывают застой в государстве. Однако политика санкций деструктивна по своей сути. Ограничения не привели к существенному изменению политики Кремля — вспомним войну на Украине или аннексию Крыма. Россия считает, что способна на все. И ей все равно, что думает Запад.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
936767
00
Акция в Симферополе против ракетных ударов по Сирии

Россия разозлилась, но не ответила

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Россия ставит атаку на Сирию в один ряд с нападениями на Югославию, Ирак и Ливию, и все эти действия являются, по ее мнению, свидетельством неуважения Запада к суверенитету государств и вопиющим нарушением международного права. А Запад в ответ обвиняет Россию в цинизме. Но опасности военного столкновения между Россией и Америкой, судя по всему, удалось избежать.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
2616340
00
Регистрация
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
* Все поля обязательны для заполнения
Восстановление пароля
АвторизацияПолитика конфиденциальности
Регистрация
У вас есть профиль?
ДаНет
Регистрация

Здравствуйте, !

У меня нет профиля на ИноСМИ
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Регистрация

Здравствуйте, !

Авторизация
У меня есть профиль на ИноСМИ
Удалить профиль
Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
ДаНет
Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
Закрыть
Регистрация
Правила комментирования

Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

Публикуются комментарии только на русском языке.

Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

  • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
  • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
  • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
  • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
  • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
  • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
  • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
  • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
  • смысл текста трудно или невозможно уловить;
  • текст написан по-русски с использованием латиницы;
  • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
  • текст не разбит на предложения.

В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

Авторизация
РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
Ok