ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Эфиопия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 38
Караван идет через пустыню Данакиль в Эфиопии

Al Jazeera: Россия возвращает влияние на Африканском Роге

Авторы катарского издания подробно анализируют сотрудничество России и Эфиопии. Эфиопы помнят, что именно благодаря русскому оружию они смогли одержать победу над итальянцами в битве при Адуа в 1895 году. Каким будет сотрудничество стран в XXI веке?

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
104170
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Сочи

NoonPost: планы России и Китая на Африканском Роге не дают покоя Байдену

Россия в Африке

Черный континент столкнулся с полным пренебрежением со стороны Трампа, тогда как администрация Байдена всерьез планирует назначить нового спецпосланника на Африканском Роге, где накопилось множество проблем. Надо сказать, не ради помощи единой американцы снова обратили свой взор на этот регион. Самый лучший стимул для США — это планы России и Китая.

NoonpostNoonPost, Египет
21634
Военный патруль в районе Тыграй, штат Кассала, Судан

Asharq Al-Awsat: власти Эфиопии призвали жителей штата Тыграй спасаться бегством

СБ ООН проведет заседание, посвященное ситуации в эфиопском Тыграе. Все началось с распоряжения премьер-министра начать военную операцию против отрядов Народного фронта освобождения штата. Мятежники напали на объекты Северного командования и захватили тяжелое вооружение. Что сегодня происходит в этой африканской стране?

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
61847
Экологическая активистка Грета Тунберг

El Periódicо: Навальный, Тунберг и Гебрейсус — три кандидата на Нобелевскую премию мира

Нобелевская премия

Навальный, Тунберг и Гебрейсус — звучит легко и приятно. Для комитета по Нобелевской премии мира в Норвегии эти трое так же знакомы, как тройка Никулин, Моргунов и Вицин для телезрителей СССР. Все трое выдвигаются и все трое очень известны и успешны. А вот комитету не позавидуешь. Обидеть никого из трех претендентов нельзя!

El Periodico logoEl Periodico, Испания
372768
Президент США Дональд Трамп и председатель КНР Си Цзиньпин в Пекине

NoonPost: влияние Китая в Эфиопии — это кошмар, преследующий США

Новые отношения Трампа с Китаем

Проблема вокруг плотины «Великое эфиопское возрождение» превратилась в важную политическую карту, полагает автор. США поспешили выступить посредником в переговорах. Сможет ли Трамп заработать себе очки перед выборами, принимая во внимание тот факт, что в процесс вступил еще один сильный игрок.

NoonpostNoonPost, Египет
41737
Зенитные комплексы "Панцирь- С1" отразили авианалет условного противника

Defense Express: против русского оружия воюет даже природа

Военное дело

Украинский портал, специализирующийся на военной тематике, сообщает официально неподтвержденные данные о том, что в Эфиопии удар молнии якобы вывел из строя российские ЗРПК «Панцирь-С1». Впрочем, в сообщении указывается, что причиной инцидента стало небрежное отношение расчетов к мероприятиям по заземлению комплексов.

Логотип Defense Express Defense Express, Украина
163860
Торговая экспедиция Хатшепсут в страну Пунт

Al Jazeera: что сделали египтяне, когда вода в Ниле упала тысячу лет назад?

Эфиопия начала строительство крупнейшей плотины на Голубом Ниле, что окажет прямое влияние на жизнь египтян в ближайшие десятилетия, пишет автор. Насколько Египет зависим от водных ресурсов, многим понятно, но масштаб возможного бедствия можно оценить, только если обратиться к истории.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
1627709
Украинский пассажирский самолет потерпел крушение в Иране

WP: кто будет расследовать катастрофу боинга в Иране?

Иран заявил, что не собирается передавать «черные ящики» разбившегося самолета представителям компании «Боинг», и пока не ясно, какая именно страна будет проводить анализ содержания «черных ящиков». Без США такого рода сложное расследование провести весьма и весьма сложно…

The Washington Post logoThe Washington Post, США
213245
Йеменцы жуют кат

Sasapost: кат — «зеленое золото» Африки, которое убивает

Кат — мало кому известное африканское наркотическое растение. Однако скоро кат станет кошмаром для всего мира. Он уже проник в Европу, «гуляет» по улицам Египта, в России выявлены десятки случаев употребления. Каковы последствия? И почему кат разрешен в Африке? На эти и другие вопросы отвечает автор.

SasapostSasapost, Египет
320922
Президент РФ В. Путин принял участие в работе форума "Россия - Африка"

WP: Путин обхаживает африканские страны в Сочи

Россия в Африке

Двухдневный саммит в российском черноморском курорте Сочи подчеркнул возобновление претензий России на влияние в богатой ресурсами Африке, отмечают зарубежные издания. В нем приняли участие лидеры 43 из 54 африканских стран.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
81984
Премьер-министр Эфиопии Абий Ахмед Али

Le Monde: подводные камни Нобелевской премии премьера Эфиопии

Нобелевская премия

Выбрав лауреатом премьер-министра Эфиопии, Нобелевский комитет вмешивается в грядущие выборы в стране. Есть серьезные опасения, что он воспримет награду как международное благословление его курса. Поэтому он может отказаться от миссии по движению Эфиопии к демократии и вернуть жесткое правительство.

Le Monde logoLe Monde, Франция
14696
Девушка в футболке с портретом премьер-министра Эфиопии Абия Ахмеда

The Guardian: спас Эфиопию и получил Нобелевскую премию мира

Абий Ахмед удостоен Нобелевской премии мира. Режим этого премьер-министра — режим перемен. Всех диссидентов в изгнании вернули домой. Люди уже не боятся вслух обсуждать политику. Однако ослабление государственного контроля вызвало и разгул насилия, писала «Гардиан», пока Эфиопия ликовала.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
1992
Nobel peace prize is announced – watch live

The Guardian: объявлен лауреат Нобелевской премии мира

Норвежский Нобелевский комитет выбрал лауреата премии мира этого года. Им стал премьер-министр Эфиопии Абий Ахмед Али, который внес большой вклад в урегулирование конфликта Эфиопии с соседней Эритреей, сообщает британская The Guardian.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
31095
Грета Тунберг выступает на акции в защиту климата в Монреале, Канада

Нобелевская премия — Грете Тунберг? Слишком много внимания (DN)

Нобелевская премия

Климатическая активистка Грета Тунберг — одна из главных претенденток на получение Нобелевской премии мира. Профессор Упсальского университета, специализирующийся на теме мира и конфликтов, приводит доводы «за» и «против» такого решения. Между тем на Грету уже делают ставки на тотализаторе.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
373554
Грендель

JSTOR Daily: «Беовульф» и возмутительный расизм Толкина

Как пройти в библиотеку?

В центре знаковой научной работы Дж. Р. Р. Толкина о «Беовульфе» — взгляд с позиции белого мужчины. Чернокожая исследовательница Тони Моррисон сосредоточилась на том, что Грендель и его мать — представители угнетенного расового меньшинства, а Толкина она обвиняет в расизме не только в литературе.

Логотип JSTOR DailyJSTOR Daily, США
257693
Африканский континент

Прогноз на 2019 год: Африка к югу от Сахары (Stratfor)

Прогнозы Stratfor

Страны Африки южнее Сахары — яркий образец многообразия. Здесь неисчислимое множество культур, языков, религий и природных ресурсов. Неудивительно, что этот регион так интересует мировые державы. Но, несмотря на многообразие этого региона, у его стран — множество общих проблем: транснациональный терроризм, стремительный рост населения, повальная бедность и коррупция.

Stratfor logoStratfor, США
04503
Чрезвычайный и полномочный посол Республики Конго Давид Мадука в Кремле

France info: Большое возвращение России в Африку

Россия в Африке

В декабре 2017 года Республика Конго подписала военный договор с Россией. С тех пор отношения двух стран развиваются по всем направлениям. Москва развернула активную деятельность по всей Африке. В России говорят о возвращении на континент и вспоминают давнюю историю отношений. "Франс инфо" отмечает, что интерес Москвы к Африке вырос в связи с ухудшением отношений с Западом.

логотип France infoFrance Info, Франция
345725
Почетные гости на выставке победителей международного конкурса фотографии HIPA.

Веру можно купить, а историю написать

ОАЭ — страна, не обладающая идентичностью. Настоящая религия этого государства не ислам, а деньги. Таким образом, сегодня Эмираты живут в полной свободе от ограничений, налагаемых религией. Поэтому богатые жители ОАЭ строят музеи подобные Лувру, а эмиратские историки пишут, что пирамиды в Египте строили их предки, и вообще первые люди появились на эмиратской земле.

NoonpostNoonPost, Египет
116077
Военнослужащие во время празднования 86-й годовщины со дня образования ВДВ в Москве

«Империя зла» Путина? Всего лишь преувеличение

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Советская империя стала историей. СССР стал историей. Россия сегодня меньше, чем она была в XIX столетии. Ее экономика сократилась до размера итальянской. Россия представляется еще менее значительной в сравнении с 20-триллионным бюджетом США, их вооруженными силами, базами и союзниками по всему миру. Более того, российский режим больше не является коммунистическим.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
8824430
Даты