Каракас — 23 января, через 61 год после свержения жестокого диктатора Маркоса Переса Хименеса (Marcos Pérez Jiménez), венесуэльцы снова собрались, чтобы отпраздновать день демократии.
Перес Хименес был мошенническим путем избран Учредительным собранием в 1953 году. Срок его полномочий истекал в 1958 году. Но вместо того, чтобы призывать к проведению свободных и прозрачных президентских выборов, в конце 1957 года он был недемократическим путем переизбран после проведения плебисцита по вопросу о его правлении. В результате массовых протестов и раскола в военном ведомстве диктатор бежал из страны, и 23 января 1958 года Венесуэла вновь обрела свободу.
Перед нами вновь стоит проблема восстановления нашей демократии и возрождения страны — на этот раз в условиях гуманитарного кризиса и незаконного удержания Николасом Мадуро президентской власти. Страна испытывает острую нехватку медикаментов и продовольствия, в стране разрушены базовая инфраструктура и система здравоохранения, растет число детей, страдающих от недоедания, и вновь возникают болезни, которые до этого были искоренены.
Уровень убийств в нашей стране — один из самых высоких в мире, и это усугубляется жестокими репрессиями властей в отношении протестующих. Эта трагедия стала причиной самой массовой в истории Латинской Америки эмиграции, и сегодня три миллиона венесуэльцев живут за рубежом.
Мой приход к власти в качестве временного президента основывается на статье 233 Конституции Венесуэлы, согласно которой при отсутствии в начале нового срока избранного главы государства властными полномочиями наделяется председатель Национальной ассамблеи на период до проведения свободных и прозрачных выборов. Поэтому присягу, которую я принял 23 января, не может считаться «самопровозглашением». В тот день я возложил на себя обязанности президента не по собственной инициативе, а в соответствии с Конституцией.
Когда в 1998 году к власти пришел Уго Чавес, мне было 15 лет. Тогда я жил в штате Варгас, который находится на побережье Карибского моря. В 1999 году проливные дожди вызвали сильные паводки и наводнения, в результате которых погибли тысячи людей. Я потерял нескольких друзей, и мою школу накрыл селевой поток.
С тех пор в моем сознании живет мысль о том, насколько важна стойкость. Оба моих деда служили в рядах вооруженных сил, и они привили своим детям трудолюбие и приучили к дисциплине, благодаря которым моя семья оправилась от этих разрушительных наводнений. Я понимал, что если я хочу лучшего будущего для своей страны, я должен засучить рукава и посвятить свою жизнь государственной службе.
Когда стало ясно, что при Чавесе страна скатывается к тоталитаризму, я присоединился к студенческому движению, сыгравшему решающую роль в том, что он потерпел полное поражение на референдуме 2007 года, по итогам которого мог бы получить широкие полномочия. Я занялся местной политикой и в 2015 году был избран депутатом Национальной ассамблеи от штата Варгас.
То же самое поколение братьев и сестер, участвовавших со мной в студенческом движении, стоит рядом, выражая солидарность со мной, в то время когда венесуэльцы, представляющие все политические силы страны, включаются в работу по восстановлению демократии. Мы должны восстановить нормальную жизнь, чтобы построить развитую, прогрессивную и процветающую страну, о которой мы все мечтаем.
Но сначала мы должны вернуть себе свободу.
Борьба за свободу заложена в наших генах с тех пор, как 200 лет назад Латинская Америка добилась независимости. В этом столетии мы неоднократно выходили на улицы, зная, что на карту поставлено не только существование нашей демократии, но и сама судьба нашей страны.
При режиме Мадуро сложилась закономерность. Когда нарастает давление, он в первую очередь прибегает к тактике подавления и преследований. Я это знаю, потому что пули, которыми стреляли военные в участников мирной акции протеста в 2017 году, оставили следы и в моем собственном теле. Это небольшая цена по сравнению с теми жертвами, на которые пошли некоторые мои соотечественники.
За годы правления Мадуро во время маршей протеста были убиты не менее 240 венесуэльцев, кроме того, в тюрьмах сидят 600 политических заключенных, в числе которых и основатель моей партии Леопольдо Лопес (Leopoldo López), находящийся в заключении пять лет. Когда же репрессивная тактика оказывается безуспешной, г-н Мадуро и его приспешники лицемерно предлагают начать «диалог». Но мы уже не поддаемся на такие манипуляции. Уловок и трюков в их арсенале уже не осталось. Единственным оставшимся у них средством была узурпация власти.
С учетом того, что режим Мадуро не может легитимно сохранить власть, в ответ мы должны действовать в трех направлениях. Во-первых, нужно поддержать Национальную ассамблею как последний оплот демократии; во-вторых, консолидировать поддержку международного сообщества, особенно стран Группы Лимы, Организации американских государств, Соединенных Штатов и Европейского Союза; и в-третьих, обратиться к народу на том основании, что он имеет право на самоопределение.
Более 50 стран признали меня в качестве временного президента или Национальную ассамблею в качестве законной власти в Венесуэле. Я обратился к генеральному секретарю ООН Антониу Гутерришу, а также к ряду гуманитарных организаций с призывом оказать поддержку в смягчении гуманитарного кризиса. Я приступил к работе по назначению послов и определению местонахождения и возвращению государственных активов, хранящихся за границей.
Среди венесуэльцев существует широкий консенсус в отношении необходимости перемен: 84% наших граждан выступают против правления Николаса Мадуро. Поэтому мы по всей стране проводим встречи с общественностью, чтобы люди могли открыто высказываться о той ситуации, в которой мы оказались, и о нашем будущем.
В кругу оппозиционных политиков мы разработали три стратегических пункта соглашения в рамках нашей «дорожной карты» на пути восстановления демократии: они касаются необходимости покончить с узурпацией, сформировать переходное правительство и провести свободные выборы.
В переходный период потребуется поддержка со стороны ключевых структур вооруженных сил. У нас были негласные встречи с военнослужащими и сотрудниками сил безопасности. Мы предложили амнистию всем тем, кто признан невиновным в преступлениях против человечности. Отказ военных от поддержки г-на Мадуро имеет решающее значение в создании условий для смены правительства, и большинство из тех, кто сегодня походит службу в рядах вооруженных сил, согласны с недопустимостью тех страданий, которые испытывает страна в последнее время.
Николас Мадуро больше не пользуется поддержкой народа. На прошлой неделе в Каракасе жители беднейших районов, которые в прошлом были оплотом чавистов, вышли на улицы, чтобы принять участие в беспрецедентных протестах. 23 января они снова вышли на улицы, прекрасно понимая, что их могут подвергнуть жестоким репрессиям, и они по-прежнему приходят на встречи с общественностью.
Время Мадуро подходит к концу, но для того, чтобы организовать его уход с поста, не допустив серьезного кровопролития, вся Венесуэла должна объединиться и добиться окончательного отстранения его режима от власти. Для этого нам нужна поддержка демократических правительств, институтов и отдельных граждан во всем мире. Крайне важно найти эффективные решения для выхода из тяжелого гуманитарного кризиса, который мы сегодня переживаем. И дальше прокладывать путь к достижению взаимопонимания и к примирению.
Наша сила и спасение всей Венесуэлы — в единстве.