Die Presse (Австрия): русская культура плавания

Как я в конце концов натянула шапочку для плавания и сходила к врачу — история адаптации к российской культуре плавания

Читать на сайте inosmi.ru
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Раньше корреспондент австрийской газеты жаловалась на чересчур высокие стандарты безопасности в российских бассейнах. Целых два года ей понадобилось, чтобы привыкнуть к тому, что надо надевать шапочку для плавания. Теперь она смирилась и шутит: культурная ассимиляция действительно возможна!

Внимательные читатели этой колонки помнят, как я 28 января 2018 года жаловалась на российское понимание плавания как физического воспитания с крайне высокими стандартами безопасности.

Теперь, спустя два года, могу сказать: я приспособилась. Культурная ассимиляция действительно возможна!

Я преодолела себя, выложила за справку для бассейна (конечно, без серьезного обследования) несколько сотен рублей и еще за несколько тысяч рублей стала обладательницей годового абонемента в бассейн «Чайка» в центре Москвы.

Температура воды бассейна под открытым небом — 28 градусов круглый год. Приятная температура как летом, так и зимой.

Российские реалии мне уже начали казаться милыми особенностями: обязательная шапочка для плавания, оглушительная поп-музыка, которую слышно из любой точки бассейна, мания чистоты, когда зимой при входе все должны надевать бахилы — своего рода полиэтиленовые кондомы. Постоянные клиенты арендуют шкафчики для переодевания, а пышнотелые дамы в бассейне пользуются преимущественным правом старожилов, будто здесь не место для спорта, а расширенная версия их собственной гостиной…

Смотря на все это, я мягко улыбаюсь и ныряю с бортика в воду.

Обсудить
Рекомендуем