Time: Трамп стал человеком 2024 года

Бывший и будущий президент Соединенных Штатов Америки сидит в гостиной, залитой солнечным светом, в своей частной резиденции во Флориде за три дня до Дня благодарения. В роскошной приемной более дюжины человек уже почти два часа ждут появления Дональда Трампа. Рядом с ним сидят его кандидаты на должности советника по национальной безопасности, специального посланника на Ближнем Востоке, вице-президента и главы администрации. Весь день в поместье 1927 года, расположенном на берегу океана, звучит музыка из плейлиста Трампа, состоящего из двух тысяч песен: Шинейд О’Коннор — "Nothing Compares 2 U", ABBA — "The Winner Takes It All", Джеймс Браун — "It’s a Man’s Man’s Man’s World".

Вот уже 97 лет редакторы журнала TIME выбирают "Человека года": человека, который оказал наибольшее влияние на мир за последний год — причем не обязательно позитивное. Часто было трудно сделать выбор. Но 2024 год стал исключением.

Дональд Трамп официально объявил о желании баллотироваться на пост президента в 2015 году. С тех пор ни один человек не сыграл более значимой роли в политических и исторических изменениях. Он шокировал многих, войдя в Белый дом в 2016 году. Его первый президентский срок ознаменовался хаосом: пандемия COVID-19, общенациональные протесты, поражение на выборах с перевесом в 7 миллионов голосов и яростная атака на Капитолий 6 января 2021 года. Даже самые умные инвесторы ставили на то, что Трампа ждет бесславный конец.

Если тогда Трамп переживал свои худшие времена, то сегодня мы являемся свидетелями его апофеоза. Накануне его второго президентского срока, все мы — от самых его фанатичных сторонников до самых ярых критиков — живем в эпоху Трампа. Он расправился со своими соперниками-республиканцами практически в рекордные сроки. В течение нескольких недель он вел свою предвыборную кампанию в основном из зала суда в Нью-Йорке, где его признали виновным по всем 34 пунктам обвинения. Его единственные дебаты с президентом Джо Байденом, состоявшиеся в июне, привели к тому, что его соперник окончательно выбыл из гонки. Шестнадцать дней спустя он пережил покушение во время предвыборного митинга. Далее он обошел вице-президента США Камалу Харрис, одержав победу во всех семи колеблющихся штатах и оказался на вершине своей популярности. "Посмотрите, что произошло. С ума сойти!", — сказал Трамп в своей победной речи перед сторонниками. Он и сам едва мог в это поверить.

Трамп перестроил американскую политику. Он победил, расширив свою [электоральную] базу, воспользовавшись недовольством по поводу роста цен и извлекая выгоду из глобального разворота против действующей администрации. Согласно данным экзит-поллов, Дональд Трамп набрал наибольшее количество голосов афроамериканцев со времен Джеральда Форда и наибольшее количество голосов латиноамериканских избирателей среди всех кандидатов от Республиканской партии со времен Джорджа Буша-младшего. Женщины из пригородов, выступающие против ограничения репродуктивных прав, проголосовали не за демократов, а за него — республиканца. Он стал первым кандидатом от Республиканской партии за последние 20 лет, набравшим больше голосов, чем кандидат от Демократической партии, причем 9 из 10 американских округов увеличили свою поддержку [Трампа] с 2020 года.

Теперь мы наблюдаем, как члены Конгресса, международные организации и мировые лидеры вновь пляшут под его дудку. Карусель Трампаленда снова вращается. На этот раз мы уверены, что знаем, чего ожидать. Сторонники [Трампа] приветствуют даже его угрозы отомстить врагам и распустить правительство. Через несколько недель Трамп вернется в Овальный кабинет с четкими намерениями: ввести новые пошлины на импорт, депортировать миллионы иммигрантов и приструнить СМИ. Он назначил Роберта Ф. Кеннеди-младшего ответственным за Министерство здравоохранения и социальных служб США (HHS). Он не исключил возможность войны с Ираном, заявив, что "все возможно".

В беседе с TIME через три недели после выборов, Трамп был более сдержанным, чем в марте, когда мы навестили его в Мар-а-Лаго. Он счастлив в бою, и теперь, когда он победил, его голос звучит крайне печально. Трамп осознает, что это его последний президентский срок. "В каком-то смысле это грустно. Это больше никогда не повторится", — сказал нам Трамп. И хотя он размышляет о том, как закончится эта глава для американцев и всего мира, это также и начало чего-то нового. Трамп снова находится в центре мира. Он силен как никогда.

Со временем "Персона года" трансформировалась до "Человека года"; от периода между мировыми войнами, определяемого такими лидерами, как Махатма Ганди и Уоллис Симпсон, до первой четверти XXI века — эпохи, отмеченной колоссальными изменениями, вызванными технологической революцией. Несмотря на смену эпох и правительств, влияние президента США не уменьшилось. Сегодня мы наблюдаем возрождение популизма, растущее недоверие к институтам, которые определяли прошлый век, и подрыв веры в то, что либеральные ценности приведут большую часть населения к лучшей жизни. Трамп является одновременно и посредником, и бенефициаром всего этого.

Дональд Трамп — человек 2024 года по версии TIME: за то, что он организовал триумфальное возвращение исторического масштаба; за то, что он провел политическую перестройку, которая происходит раз в поколение; за то, что он изменил представление о президентах США и роли Америки в мире.