Мне заплатили, чтобы я поддерживал Мубарака

Как утверждает человек, снявший это видео, молодой человек (которого мы видим) во время уличных протестов 2 февраля в Каире был среди выступавших за Мубарака. После того, как в тот же вечер его скрутили сами манифестанты, в видео, снятом на мобильный телефон, он признался, что ему заплатили за то, чтобы он стал приставать к протестующим и кричал «Да здравствует Мубарак».

Похожее видео было снято нашим коллегой Рами Раофом (Ramy Raoof) в Каире. А еще один из наших сотрудников, Исмаил Искандрани (Ismail Iskandrani) утверждает, что люди, возможно, признались, что им заплатили, чтобы посеять неразбериху в стане манифестантов в Александрии.

Эти кадры были сняты вчера журналистом-фрилансером и блогером из Каира по имени Мохаммед Абд Элатти (Mohamed Abd Elatty). Молодой человек, которого мы видим, утверждает, что ему предложили пять тысяч фунтов (621 евро) за то, чтобы он присоединился к группе, участвовавшей в демонстрации на площади Тахрир.

В Египте подобных провокаторов называют «балтагийя» - в основном, это юноши из бедных кварталов. Правоохранительные органы иногда используют их для нейтрализации протестов. По словам некоторых аналитиков, в данном случае балтагийя здесь понадобились для того, чтобы посеять хаос и подготовить почву для возможного вмешательства властей с целью восстановить порядок.

В ряды протестующих вклинились и полицейские в гражданской форме. Организация Human Rights Watch вчера подтвердила, что у многих одетых в гражданское людей, участвовавших во время грабежей в Каире и Александрии, при себе были обнаружены удостоверения полицейских.

«Я думаю, что он позволил себя заснять, чтобы разжалобить людей», - говорит Мохаммед Абд Элатти, снявший признания молодого человека.

Мохаммед Абд Элатти: Вчера, когда протестующие задержали тех, кто выступал за Мубарака и задирал толпу, они их разоружили и сдали бывшим поблизости солдатам. Тем же вечером я подошел к группе манифестантов, которая задержала группу балтагийя. Солдаты были чуть подальше. Я воспользовался моментом и спросил у тех, кто был «за Мубарака», готов ли кто-нибудь из них что-то рассказать, потому что о личностях и мотивациях этих людей ходили разные слухи. Единственным, кто согласился, был этот юноша.

Он рассказал, что он сам родом из Александрии и что его задержали – по его словам, по ошибке - по подозрению в торговле наркотиками. Накануне суда в тюрьму, где он сидел вместе с другими 30 заключенными, пришел некий сотрудник правоохранительных органов. Он предложил им по пять тысяч египетских фунтов (621 евро), если они будут выступать за Мубарака на демонстрациях в Каире, чтобы посеять раздор среди протестующих. В отличие от тех, кто был (задержан) вместе с ним, у него не было при себе документов, что подтверждает его версию, согласно которой он - заключенный. Но вместе с тем в начале интервью он говорит, что приехал из Александрии. А сейчас транспортное сообщение между крупными городами настолько плохое, что он мог приехать в Каир только на государственной машине. Между прочим, множество агитирующих за Мубарака – среди тех, кто был задержан, - сами не из Каира, к тому же безработные. Возникает вопрос, каким образом они все оказались на площади Тахрир?

Действительно, подобное моментальное признание может удивить. Я думаю, он пытался разжалобить людей, говоря, что сам из бедной семьи, что его мать умерла и поэтому он вынужден принять подобное предложение. Он надеялся, что задержавшие его люди не сдадут его военным. Потому что в течение нескольких дней ходят слухи, что вандалов, попавших в руки военных, судят военно-полевым судом. Это не более чем слухи, подобное не предусмотрено ни одним законом, но очевидно, что молодой человек в курсе таких слухов и хочет любой ценой не попасть к военным.