Каталог изданийRSS

Русская служба BBC

Логотип BBC

Русская служба Би-би-си — часть Всемирной службы BBC, регулярно вещает на русском языке с 26 марта 1946 года. Прекратила радиовещание в марте 2011 года, сохранив вещание в интернете и через спутник.

С 19 марта 2012 года Русская служба Би-би-си выпускает ежедневный телевизионный выпуск новостей.

Первая радиотрансляция BBС для СССР состоялась 23 июня 1941 года. Это была переведенная на русский язык речь премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля, который объявил о нападении Германии на СССР.  Первой серьёзной передачей корпорации на русском языке была беседа И. В. Сталина с американскими корреспондентами во время Второй мировой войны. Раз в неделю из студий «Би-би-си» два представителя ТАСС вели бюллетень новостей, а тексты редактировались советским послом Майским.

В годы холодной войны программы радиостанции подвергались глушению. Однако Русская служба Би-би-си оставалась второй по популярности западной радиостанцией, уступая по размеру аудитории только «Голосу Америки».

Русская служба Би-би-си подвергалась критике комитетом по внешней политике британского парламента,  а также собственными сотрудниками за «чрезмерно мягкую» позицию по отношению к российскому правительству, в том числе при освещении событий, связанных со смертью А. В. Литвиненко.

Главой русской службы Би-би-си является Сара Гибсон, а должности управляющего редактора и редактора новостей занимают Ян Ледер и Артем Лисс соответственно.

ПубликацииRSS

Как сирийские беженцы живут в Белоруссии

«Люди в Белоруссии очень спокойные, доброжелательные. Моей жене нравится здесь, она с детьми гуляет без всякой опаски. Мечеть есть, соседи хорошие, никто плохого слова не сказал. Учительницы Алиса Анатольевна и Светлана — я добрее людей не видел! Все хорошо, только зарплата плохо, на семью не хватает», — Имад Ахмад спешит в ресторан Kelly’s, где работает поваром.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
54275
00

Как кубанские фермеры не доехали до Путина

Стартуя из станицы Казанская в воскресенье на 17 тракторах, кубанские фермеры прихватили с собой репродукцию картины XV века «Сдирание кожи с продажного судьи» как символ своих требований. Фермеры говорят, что крупные сельхозкомпании отнимают у более мелких земледельцев законно арендованную землю, а местные суды в земельных спорах всегда встают на сторону больших агрохолдингов.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
735533
02
Советский танк КВ-1Э 1941 г. выпуска

Чудо танкиста Колобанова

О войне 1939-1945

20 августа 1941 года пять танков КВ-1 под началом командира роты 1-й танковой дивизии Ленинградского фронта старшего лейтенанта Зиновия Колобанова, оседлав шоссе близ железнодорожной станции Красногвардейск-Войсковицы в 10 километрах юго-западнее Гатчины, целый день сдерживали продвижение 1-й и 8-й танковых дивизий вермахта.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
9617792
08
Защитники Белого дома

Путч 1991 года глазами британских журналистов

25 лет Августовскому путчу

Исторические события августа 1991 года, по всеобщему мнению, определили ход всей последующей постсоветской истории и стали предметом бесчисленного количества книг, фильмов и исторических исследований. На сайте Русской службы Би-би-си создан специальный раздел, посвященных воспоминаниям и анализу событий тех дней.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
81975
00
В Томске открылся первый «Макдоналдс»

Ажиотаж в Томске

Открытие на этой неделе первого в полумиллионном Томске ресторана быстрого питания «Макдоналдс» вызвало неслыханный ажиотаж, который в соцсетях сравнили с тем, что сопровождал открытие его первого советского собрата в Москве более 26 лет назад. В очереди на открытие люди проводили по два часа. Что же случилось?

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
1026395
0617
Омран Дакниш из Алеппо

Кадры с мальчиком из Алеппо потрясли мир

Битва за Алеппо

Видео и фотографии окровавленного мальчика, который сидит в глубоком шоке в машине скорой помощи, облетели социальные сети, вызвав волну ужаса и возмущения. По информации врачей, мальчика зовут Омран Дакниш, ему пять лет. В среду вечером ему оказали медицинскую помощь — у ребенка были сильные травмы головы. Что произошло с остальными членами его семьи до сих пор до конца не понятно.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
7617424
09
Автомобильный пункт пропуска "Джанкой" на российско-украинской границе

Что происходит в Крыму: версии и прогнозы

ФСБ России в среду заявила о предотвращении теракта в аннексированном два года назад Крыму и обвинила в его подготовке украинскую разведку. Украинские власти обвинения отвергли. Эксперты и наблюдатели сходятся в одном: получить независимое подтверждение заявлений ФСБ на данный момент не представляется возможным. Представляем все известные на сегодняшний день версии случившегося.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
9014929
410
Скульптор и график Эрнст Неизвестный на выставке своих работ в Третьяковской галерее в Москве

Эрнст Неизвестный скончался в США

Российский скульптор Эрнст Неизвестный скончался в Нью-Йорке на 92-м году жизни. Об этом сообщили его близкие друзья. Как сообщил агентству ТАСС друг скульптора Джефф Плюмес, Неизвестный умер рано утром во вторник. «Умер Эрнст Неизвестный... Это огромная потеря — для русской культуры, для всех, кто знал этого необыкновенного человека», — написал в «Фейсбуке» журналист Олег Сулькин.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
401887
30

Путин пообещал Эрдогану отмену санкций

Россия и Турция: оттепель

Россия намерена поэтапно отменять ограничительные меры в отношении турецких компаний, а возобновление чартерного авиасообщения с Анкарой — «дело техники и ближайшего времени», заявил Владимир Путин на совместной пресс-конференции с турецким лидером Эрдоганом. Обширный список санкций в отношении Турции был введен после того, как турецкий истребитель сбил российский бомбардировщик Су-24.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
222661
20
Сирийский повстанец из группировки «Файлак-ар-Рахман» в окрестностях Дамаска

Британский спецназ в Сирии

Война за мир в Сирии

В распоряжении Би-би-си оказались фотографии, на которых впервые можно увидеть британские силы специального назначения в действии на территории Сирии. Cнимки, датированные июнем, сделаны сразу после нападения боевиков ИГ на базу аль-Танаф на границе с Ираком, которую обороняют бойцы Новой сирийской армии. На снимках видно, как британские спецназовцы охраняют периметр базы.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
214832
248
Президент РФ В. Путин провел совещание с членами правительства РФ

Россияне теряют интерес к Путину

Все больше россиян относится к президенту страны Владимиру Путину нейтрально или безразлично, показал опрос Левада-центра, проведенный к 17-й годовщине прихода Путина к власти. Доля безразлично относящихся к президенту россиян (17%) заметно выросла по сравнению с мартом 2015 года — тогда в этом признались всего 10% опрошенных. Своего пика доля безразличных россиян достигала в марте 2013 года.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
833871
20
Олимпийский парк в Рио-де-Жанейро

Рио: обещания и реальность

Рио 2016

В пятницу 5 августа в Рио-де-Жанейро пройдет церемония открытия Олимпийских игр. Как выглядит Рио за день до начала Олимпиады? Помимо сложностей со строительством спортивных объектов и инфраструктуры, Бразилия находится в глубокой экономической рецессии, в стране стремительно распространяется вирус Зика, а губернатор Рио еще в июне заявил, что штат находится на грани финансового краха.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
12059
00
Сотрудники правоохранительных органов на месте происшествия на Рассел-сквер в Лондоне

Ножевая атака в Лондоне

Одна женщина скончалась, и еще как минимум пять человек были ранены в результате нападения, совершенного на площади Рассел-сквер в центре Лондона. Полицейским удалось задержать нападавшего. Его личность пока не раскрывается. По данным полиции, версия террористического акта является одной из основных. По информации полиции, предварительные данные указывают на то, что существенным фактором могло стать состояние психики нападавшего.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
301952
10
Прибытие французской парламентской делегации в Симферополь

Крым принадлежит России, точка

В ответе за Крым

«Крым в составе России — эту реальность необходимо признать» — вот главная идея, которую депутат Национального собрания Франции Тьерри Мариани так или иначе повторял в течение практически всей пресс-конференции в Москве. Мариани вернулся из Крыма, куда он ездил вместе с четырьмя своими коллегами в сопровождении депутата Госдумы от ЛДПР Леонида Слуцкого и других официальных лиц.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
4112696
40
Обломки российского вертолета Ми-8 в провинции Идлиб

На западе Сирии сбит российский вертолет Ми-8

Операция России в Сирии

Российский военно-транспортный вертолет Ми-8 был сбит в результате обстрела с земли в сирийской провинции Идлиб, сообщили в пресс-службе минобороны России. Как сообщил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков, находившиеся в вертолете россияне погибли героически, так как «пытались увести машину с тем, чтобы минимизировать жертвы на земле».

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
505156
01
Парад Кубанского казачьего войска в Краснодаре

Чем живет возрожденное кубанское казачество

Художественный руководитель кубанской фолк-группы «Маруся» Павел Челахов сидел на совете атаманов Новороссийского района и выслушивал оскорбления. «На „Минуте славы“ выступали? Ну и валите в свою Московию, вам тут не Россия. Вы че здесь забыли?» Кубанские казаки нередко становятся героями скандальных историй. Незадолго до истории с «Марусей» отличились казаки из Анапы, встретившие оппозиционера Алексея Навального в местном аэропорту.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
585413
271
Руководитель Федеральной таможенной службы РФ Андрей Бельянинов

Подсчет бульдогов под ковром

Обыск дома у руководителя российского таможенного ведомства — самый яркий, но, видимо, не последний эпизод в действиях спецслужб по демонстративной борьбе с коррупцией на верхних этажах власти. Объяснений этой активности несколько, и встречаются даже предположения, что она может ослабить систему, сложившуюся в последнее десятилетие путинского управления Россией.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
182996
00
Полицейские и пожарные возле церкви в городке Сент-Этьен-дю-Рувре, Франция

Заложники во Франции

Двое мужчин, захвативших церковь французского города Сент-Этьен-дю-Рувре в Нормандии, убиты полицией. Также погиб попавший к ним в заложники священник. По предварительным данным, захватчики перерезали священнику горло ножом. Информации о ранении или гибели других заложников пока нет. Сообщалось, что всего в заложниках оказались от четырех до шести человек.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
151303
01
Выбрать диапазон дат