Президент Литвы Грибаускайте обвиняет Австрию в несолидарном поведении в случае с Головатовым. Она считает, что этого 40-летнего бывшего сотрудника КГБ можно было бы в течение 40 дней держать в тюрьме.
Die Presse: Австрийская прокуратура в прошлую пятницу два раза потребовала от литовских властей предоставить дополнительные данные в связи с ордером на арест Михаила Головатова, который якобы несет ответственность за кровавую ночь 1991 года. Почему Литва не смогла лучше обосновать ордер на арест?
Даля Грибаускайте: Мы придерживались существующих стандартов при составлении европейского ордера на арест. В 2008 году Еврокомиссия опубликовала доклад о практическом применении ордера на арест, и там была названа также Австрия. Дело в том, что в Австрии действовало положение о неучастии (Opt-out-Klausel) в отношении преступлений, совершенных до 2002 году. В этом докладе Еврокомиссии подчеркивается, что европейский ордер на арест в отношении совершенных до 2002 года преступлений автоматически должен рассматриваться как запрос об экстрадиции. Страна, которая представляет запрос об экстрадиции, должна иметь до 18 дней или даже до 40 дней для того, чтобы предоставить дополнительную информацию. Австрийский прокурор дал литовской стороне всего несколько часов для того, чтобы предоставить дополнительные объяснения в отношении европейского ордера на арест. Эту исключительно узкую интерпретацию нельзя назвать нормальной. Австрийская прокуратура продемонстрировала тем самым необычное в таких случаях недовольство.
- То есть вы считаете, что Австрия должна была на 40 дней упрятать г-на Головатова в тюрьму?
- Литва в апреле этого года попросила применить европейский ордер на арест в отношении одного разыскиваемого человека. И Италия дала Литве 40 дней для того, чтобы предоставить дополнительную информацию относительно его выдачи. Вот это и есть европейский стандарт.
- Какие дальнейшие шаги намерена предпринять теперь Литва в случае с Головатовым?
- В первую очередь мы хотим, чтобы Австрия предоставила более точную информацию о своей интерпретации европейского ордера на арест. Если эта ситуация в Австрии не изменится, то мы можем задать только один вопрос – как должны в будущем исполняться ордера на арест? Смогут ли в будущем люди, совершившие преступления против человечности, свободно находиться в Австрии? Сможет ли в будущем австрийская прокуратура так же реагировать? Этот случай должен получить объяснение.
- Головатов также совершенно свободно посещал Финляндию, Кипр и Чешскую Республику.
- Литва выдала ордер на его арест только в октябре 2010 года.
- И с того времени Головатов посетил именно эти страны Евросоюза.
- Судя по всему, европейский ордер на арест ничего не значит в некоторых странах Евросоюза. Это плохой пример для Европы в целом.
- Вы разочарованы Австрией?
- Позвольте мне сказать так: я удивлена. Это решение дискредитирует сотрудничество между европейскими странами в судебной области. Наше общество в Литве в шоке, многие считают, что это несправедливо. Складывается такое впечатление, что одно государство Евросоюза обмануло другое.
- Вы считаете, что Россия оказала давление на Австрию?
- Если прокуратура государства в течение менее 24 часов принимает решение, противоречащее положению о европейском ордере на арест, то тогда, естественно, возникает подозрение, что для этого существовали различные причины.
- Будет ли Литва обращаться по этому поводу в Европейский Союз?
- Мы еще не приняли решение. Вместе с тем возникает вопрос о том, могут ли преступники свободно ездить по Европе. Это проблема правовой системы для всей Европе, а не только для Литвы и Австрии.
- Как повлияет этот случай на двусторонние отношения между Австрией и Литвой?
- То обстоятельство, что мы являемся членами Европейского Союза, означает, что мы поддерживаем друг друга и должны проявлять солидарность.
Даля Грибаускайте с июля 2009 года является президентом Литвы. Она первая женщина на посту главы государства этой прибалтийской республики. До мая 2009 года 55-летняя Грибаускайте была Еврокомиссаром по финансовому планированию и бюджету. До этого она работала также в литовском посольстве в Соединенных Штатах. После обретения независимости, с 1991 года она входила в состав первого консервативного правительства.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Президент Литвы Грибаускайте обвиняет Австрию в несолидарном поведении в случае с Головатовым. Она считает, что этого 40-летнего бывшего сотрудника КГБ можно было бы в течение 40 дней держать в тюрьме.
