Текст представляет собой расшифровку телесюжета.
На конференции в Тунисе госсекретарь Хилари Клинтон объявила о том, что США предоставят 10 миллионов долларов на осуществление гуманитарной деятельности в Сирии.
ФУАД АДЖАМИ: Кейт, по-моему, если задуматься, слова госсекретаря Клинтон звучат довольно жалко. Зачем говорить подобное русским и китайцам? Они делают свое дело. Это государства с автократической формой власти. Это диктатуры. Они не хотят гуманитарной интервенции.
И уж госсекретарь Клинтон должна это понимать лучше других – ее муж, президент Клинтон, проводил две спасательные операции двух осажденных наций в 90-е годы: одну в Боснии в 1995 году, а другую в Косово в 1999 году. Даже не обращаясь в Организацию Объединенных Наций, он понимал, что Совет Безопасности его не поддержит, и сделал правильно по отношению к людям, находившимся в осаде. Администрация Обамы проявляет нежелание так поступить, и эти слова особо ничего не значат.
Перевод выполнен ИноТВ.
