Хотя это его журнал, основатель Playboy Хью Хефнер (Hugh Hefner) не часто обращается к его страницам порассуждать о том о сем. Однако в майском номере Хефнер написал редкую редакционную статью на целую страницу на неудивительную для него тему - секс.

Однако в этот раз статья политическая. В «Войне против секса» Хефнер обрушивает шквал критики на консерваторов, которые, по его словам, «ломятся в американскую спальню».

«Уже месяцами я наблюдаю за тем, как они нагнетают риторику, - пишет Хефнер. - В октябре прошлого года в интервью блогеру-евангелисту Рик Санторум (Rick Santorum) пообещал прекратить финансирование контрацептивов на основании того, что контрацептивы — это «лицензия на совершение сексуальных действий, которые противоположны тому, как это на самом деле должно быть». Рон Пол (Ron Paul) тоже не лучше: он считает, что контрацептивные таблетки не являются сами по себе источником безнравственности, но что безнравственные люди пользуются ими и это проблема. Митт Ромни (Mitt Romney) пообещал принять поправку к конституции, запрещающую однополые браки и аборты».

Хефнер продолжает обрисовывать в статье историю попыток ограничения сексуальной свободы и некоторые его успешные усилия по борьбе с ними.

Затем: «Все эти годы спустя я снова слышу отголоски того же невежества, которое несет в себе новое поколение самоназначенных судей, твердо решивших следить за нашей нравственностью. Я слышу эти отголоски в заявлении сторонника Санторума Фостера Фрисса (Foster Friess): «В мое время женщины использовали аспирин от Bayer в качестве контрацептива», намекая на то, что если бы женщины держали аспирин между ногами, они бы их не расставляли. Я слышу их, когда узнаю о предлагаемом в Канзасе законе против абортов, который защищал бы врачей, которые бы скрывали от женщин ценную медицинскую информацию. И я их слышу, когда Раш Лимбог (Rush Limbaugh) называет студентку Джорджтаунского университета «шлюхой» и «проституткой» за то, что она произнесла речь в Конгрессе против того, чтобы разрешать работодателями в религиозных учреждениях не предоставлять контрацепцию в медицинский страховке для своих сотрудников (поправка, предложенная республиканцами — прим. переводчика)... Пятьдесят лет сексуальной свободы исчезли в мгновение ока».

Хефнер заключает, что «если эти фанатики добьются своего, наша с вами с трудом приобретенная сексуальная свобода — права женщин, репродуктивные права и права на неприкосновенность частной жизни — будет утрачена. Мы не позволим этому произойти... Добро пожаловать в новую сексуальную революцию!».