Эх, ребята! Если я что-то и узнал о жизни, то это вот что: иногда целования влиятельной задницы не избежать. А если эта задница принадлежит психически нестабильному субъекту с брутально-клоунскими наклонностями, то это дело не простое. Вот вам моя инструкция. Не догма, а руководство к действию.
Умные оскорбления
Помните: некоторые из фирменных оскорблений от Дональда, хотя и напоминают обзывалки со школьного двора, вообще-то очень умные. Например, на этой неделе он просто, без обиняков назвал британского посла в США «круглым дураком». У него есть еще много других слов собственного производства, призванных показать собеседнику его место в самом низу социальной пирамиды. Это слова типа «мочалка набитая», «слабак пушистый» или «перепих дурацкий». Скажу сразу: я просто до колик хохочу, когда слышу это его искрометное подшучивание. Это ж просто [Оскар] Уайльд последних дней западной цивилизации.
Делайте, что Дональд приказал
Дональд — это парень, который привык добиваться того, что хочет, — и, я вам скажу, ему это к лицу! Когда мы встречались в прошлый раз, он мне, Борису Джонсону, сразу сказал: «Потанцуй-ка ты как клоун: ты ж британский клоун и есть». И я не заставил его долго меня упрашивать, а сразу начал прыгать в углы переговорной комнаты. Прыгал целый час, пока он мне не сказал, что хватит. Мы оба получили удовольствие.
Научитесь говорить по-трамповски
Трамп использует английский язык не так, как другие простые смертные. Например, он не скажет просто «пришел кот — сел на комод». У него это получится как-то по-рекламному: «У нас есть все виды котов в ассортименте — классные коты, лучшие коты, коты на комоде — лучше нет в природе и т.д.» Некоторые люди могут сказать, что это сбивчивая речь имбецила. Но она индивидуальна и неподражаема, а кто, кроме абсолютных гениев, мог похвастаться изобретением своего собственного языка?
Будьте беззаветно послушны и на все готовы — всегда
Вопреки распространенному мнению, Дональд нарывается на споры совсем не потому, что он агрессивный чудак на букву «м». Он просто так живет. Так что когда мы с Дональдом обедали, и он начал орать на официанта, я еще и наподдал этому официанту под зад, когда он в страхе бежал от Дональда на кухню. По-моему, Дональд словил кайф от этого, хотя порой его эмоции определить трудно. Он в некоторые моменты впадает в нечто вроде спячки, как злой варан на холоде.
Молитесь, чтобы он не говорил то, что думает
Я раньше думал, что когда Дональд говорил: «Поцелуйте меня в задницу!» — он имел в виду поцелуй в переносном смысле. Но после того, как я услышал некоторые предположения насчет некоторых видеоматериалов с участием Дональда, я не могу сказать это с прежней уверенностью. Я, однако, и теперь ничего не утверждаю, я только говорю, что в следующую поездку в Штаты я точно возьму много жидкости для полоскания рта и дезинфекции.