Москва — Чтобы понять всю сложность работы по выявлению и пресечению онлайновой дезинформации, посмотрим на украинскую организацию StopFake, которая занимается проверкой фактов.
В этом году компания «Фейсбук» наняла StopFake для сдерживания потоков российских пропагандистских материалов и прочих ложных новостей, распространяемых в этой социальной сети на Украине.
StopFake, как и все прочие сторонние подрядчики по проверке фактов, взяла на себя обязательство быть беспристрастной, то есть не занимать никакой политической позиции при проведении проверок. Но в последние недели в адрес StopFake звучат обвинения в связях с украинскими крайне правыми силами, а также в необъективности при проверке фактов. Данное обстоятельство вызывает у «Фейсбук» немало острых вопросов о том, кому компания поручает отделять правду ото лжи. Появился и еще более резонный вопрос: а можно ли вообще кого-то считать нейтральным проверщиком достоверности информации в стране, находящейся в состоянии войны?
«Они дают этим людям и организациям полномочия делать заявления о том, какая информация, какие мнения, какие сообщения являются правильными, а какие нет, — говорит о „Фейсбук" и о ее фактчекерах Мэтью Шааф (Matthew Schaaf), возглавляющий представительство американской правозащитной организации „Фридом Хаус" на Украине. — Вопрос в том, заслуживают ли эти люди нашего доверия».
Украинское издание «Заборона» в этом месяце опубликовало статью, в которой ссылается на фотографии известного члена StopFake, сделанные во время его встречи с лидерами националистов. В том числе, с рок-музыкантом, придерживающимся идей превосходства белой расы и отрицающим в своих песнях Холокост. StopFake отвергла обвинения в связях с крайне правыми радикалами и в предвзятости, назвав статью на сайте «Забороны» составной частью кампании «клеветнических информационных атак».
Редактор «Забороны» Екатерина Сергацкова сказала, что в среду ей пришлось уехать с Украины, так как в ее адрес стали поступать угрозы физической расправы. (StopFake эти угрозы осудила.) Некоторые критики Сергацковой бездоказательно утверждали в Фейсбуке, что она является кремлевским агентом.
Этот эпизод подчеркивает, насколько высоки ставки в борьбе этой американской компании социальных сетей с дезинформацией, распространяемой в горячих точках нашей планеты. Фейсбук подвергли критике за то, что соцсеть не сумела остановить распространение дезинформации во время президентской кампании в США в 2016 году. После этого она старается не выступать в качестве арбитра, не отделяя самостоятельно правду ото лжи, а создав для проверки фактов специальную программу с привлечением третьих сторон.
Сегодня в этой программе участвуют более 50 организаций, которые проверяют материалы на 40 с лишним языках на соответствие действительности. Среди участников ведущие информационные агентства типа «Франс Пресс» и «Рейтер», а также небольшие организации, такие как StopFake.
Главный редактор StopFake Евгений Федченко отказался дать комментарии для этой статьи. Другим средствам массовой информации он заявил, что намерен подать в суд с целью защиты репутации своей организации. Он написал сообщение по электронной почте, в котором отметил: «Наши юристы посоветовали нам не беседовать со СМИ до тех пор, пока не состоятся слушания в суде».
Компания «Фейсбук» в своем письменном заявлении отметила, что все ее фактчекеры следуют «Кодексу принципов по обеспечению честности и непредвзятости при проверке фактов». Директор контролирующей соблюдение этих принципов Международной сети по проверке фактов Байбарс Орсек (Baybars Örsek) отмечает, что его организация проводит «промежуточную оценку» StopFake из-за опубликованного «Забороной» сообщения.
По его словам, возглавляемая им Международная сеть по проверке фактов, созданная во Флориде в городе Сент-Питерсберге Институтом Пойнтера, очень серьезно относится к сообщениям о связях с крайне правыми радикалами. Он признал, что во время вооруженных конфликтов, таких как украинский, очень трудно удостовериться в объективности и непредвзятости.
«Они работают в стране, которая практически ведет войну с Россией, — рассказал о StopFake Орсек. — Такая проблема возникает у всех фактчекеров. Как обеспечить беспристрастность проверки фактов, когда на улицах танки?»
Многие европейские страны ведут борьбу с крайне правыми группировками, однако критики говорят, что на Украине отношение к ним слишком терпимое, потому что у этих организаций и у интеллектуального мейнстрима страны есть общий враг Россия. В свою очередь, российская государственная пропаганда всячески раздувает и искажает представление о том, что на Украине существует проблема с крайне правыми силами, и зачастую лживо называет прозападную украинскую революцию 2014 года фашистским переворотом.
На востоке Украины продолжаются боевые действия между украинскими войсками и поддерживаемыми Россией сепаратистами. Пропаганда уже много лет является для Кремля важным инструментом, с помощью которого он пытается удержать Украину на российской орбите.
Дебаты об отношении к правым радикалам достигли кульминационного момента, когда «Заборона» опубликовала статью, в которой представила, по ее словам, доказательства необъективности StopFake. Среди них были фотографии из социальных сетей, на которых Марк Супрун, ведущий на портале StopFake англоязычную программу о российской дезинформации, встречается в 2017 году с двумя украинскими музыкантами-националистами.
У одного из них, Арсения Белодуба, есть такие песни, как «Герои белой расы» и «Шесть миллионов слов лжи» (о Холокосте). Изучающий крайне правые движения Европы внештатный преподаватель Венского университета Антон Шеховцов заявил в интервью, что не считает StopFake крайне правой организацией, однако и беспристрастной ее тоже назвать не может.
StopFake заявила, что «Заборона» задействует хитрую тактику «вины по ассоциации», представляя фотографии в качестве доказательства связей крайне правых с Супруном. Супрун не ответил на просьбы прокомментировать ситуацию.
«Он также был сфотографирован рядом с раввином Яковом Блайхом, но это не делает Супруна верующим евреем из синагоги этого раввина», — отметила StopFake в пространном ответе на статью «Забороны», размещенную в онлайне. В нем подчеркивается, что Супрун «не участвует в совместном проекте StopFake и „Фейсбук" по проверке фактов».
Редактор «Забороны» Сергацкова родом из России, а украинское гражданство она получила в 2015 году. Видный украинский журналист назвал ее в Фейсбуке «агентом ФСБ левого толка», имея в виду российское шпионское агентство, а другие комментаторы разместили в сети ее домашний адрес в Киеве, после чего она начала скрываться.
Организация «Хьюман Райтс Уотч» и Комитет по защите журналистов призвали украинские власти расследовать угрозу в адрес Сергацковой. Украинские средства массовой информации, включая StopFake, подписали открытое письмо с осуждением угроз. Полиция Украины на просьбу дать комментарии не откликнулась.
После бегства с Украины Сергацкова дала интервью по телефону, заявив, что критики исказили ее деятельность как независимой журналистки, посчитав, что она играет на руку Кремлю.
«Правда — это ложь, свобода — это рабство. (Цитата из романа Оруэлла "1984", эти слова произносит отрицательный персонаж из министерства правды в страшном тоталитарном государстве будущего — прим. ред.) Это такая оруэлловская история, — сказала Сергацкова. — По всей видимости, мы задели их за живое».
Изучающие журналистику украинские студенты при помощи своих преподавателей запустили проект StopFake в 2014 году, чтобы противодействовать российской дезинформации. Киевское гражданское общество и зарубежные сторонники Украины хвалили их за эту работу. Подписав в этом году соглашение о партнерстве с «Фейсбук» и став одним из двух главных фактчекеров на Украине, эта организация еще больше повысила свой авторитет и влияние.
«Фейсбук» отмечает, что сокращает передачу материала в ленты новостей своих пользователей, если фактчекеры помечают то или иное сообщение как ложное, но сама соцсеть эти материалы не запрещает. Максим Скубенко, руководящий второй партнерской организацией «Фейсбук» по проверке фактов на Украине VoxCheck, сказал, что пользователи обычно видят пометку о недостоверности постов и статей сразу после того, как его команда вводит сообщение о фальшивке в систему социальной сети.
На вебсайте StopFake говорится о том, что организация провела для «Фейсбук» примерно 200 проверок постов и статей на русском и украинском языках на соответствие действительности с апреля месяца, когда началось ее партнерство с компанией. Многие проверки фактов аполитичны и относятся к пандемии коронавируса. Небольшое количество проверок относится к материалам об украинской национальном самосознании, и обычно такие проверки проводятся тогда, когда проверяемый материал несет в себе пророссийское содержание.
В одном из случаев StopFake оспорила утверждение пользователей Фейсбука о том, что большинство украинцев празднует День Победы по советскому варианту 9 мая, предпочитая его официальному украинскому празднику по случаю окончания войны с Германией 8 мая. В другом случае StopFake проверила интервью с пророссийским комментатором под заголовком «Украинцы — это русские». Когда пользователи попытались поделиться этим интервью в соцсети, они увидели всплывающую надпись «В этом материале ложная информация».
Если пользователи все равно постили материал, статья появлялась в их профиле обесцвеченной со словами «Ложная информация, проверено независимыми фактчекерами» и со ссылкой на StopFake. В оригинальной статье приводятся слова комментатора, который говорит, что на Украине «много русских». StopFake в своей проверке приводит данные опроса, 90% участников которого называют себя украинцами.
В российской дезинформации часто повторяется идея о том, что украинцы — это то же самое, что русские, говорит Нина Янкович (Nina Jankowicz), работающая научным сотрудником в Международном научном центре Вудро Вильсона (Woodrow Wilson International Center for Scholars) в Вашингтоне. Недавно она опубликовала книгу о российской дезинформации. «Однако этого ложного взгляда придерживаются многие русские и даже некоторые украинцы», — отмечает она.
Таким образом, «Фейсбук» сталкивается с вопросом, на который нет ответа. Надо ли проверять точки зрения на соответствие действительности?
Скубенко говорит о том, что он старается держаться в стороне от вопросов национальной идентичности.
«В некоторых случаях невозможно провести проверку на соответствие фактам, — говорит он. — Тогда приходится излагать свое личное мнение, а не проверку фактов».
Журналисты StopFake, как и многие украинцы, «пытаются отыскать компромисс между либеральными и патриотическими ценностями», говорит философ Владимир Ермоленко, ведущий сайт Ukraine World. Таким способом Украина пытается опровергнуть многолетнюю российскую пропаганду на Украине.
«Это развенчание мифов в дополнение к проверке фактов», — говорит он.
При участии Марии Варениковой и Дейви Альба (Davey Alba).