Daily Express (Великобритания): Германия затормозила сертификацию путинского газопровода — и цены на газ взлетели

Цены на газ должны взлететь после того, как Германия подтвердила, что приостановила процесс сертификации российского газопровода «Северный поток – 2».

Читать на сайте inosmi.ru
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Взлет цен, веерные отключения, холод — все эти угрозы ничто перед радостью ЕС от задержки сертификации «Северного потока — 2». Автор британского таблоида пообщался с экспертами, и хотя все они предрекают эти несчастья, главная беда для Европы отступила. А именно — поставка русского газа «прямо в сердце Германии».
Немецкое ведомство, регулирующее энергетический рынок в стране (имеется в виду Федеральное сетевое агентство ФРГ — Bundesnetzagentur, Прим. ИноСМИ), выпустило сенсационное заявление. В нем регулятор рынка сообщил о невозможности сертифицировать «Северный поток — 2» в качестве независимого оператора. Это объясняется тем, что компания — оператор газопровода базируется в Швейцарии, а не в Германии. Между тем как раз в эти дни премьер-министр Великобритании Борис Джонсон предупредил, что ЕС оказался перед выбором: одобрить противоречивый трубопровод или поддержать Украину.
Вся проблема в том, что этот газопровод идет в обход Украины, и по нему российский газ может напрямую поступать в самое сердце Германии.
Выступая в Лондоне в эти выходные Джонсон заявил: «Мы надеемся, что наши европейские друзья осознают, что выбор вскоре встанет между тем, чтобы ещё больше подсесть на российские углеводороды, поступающие по гигантским новым трубопроводам, или поддержать Украину, отстаивая мир и стабильность».
Немецкий регулятор выпустил следующее заявление: «После тщательного рассмотрения документации регулятор пришел к выводу, что сертифицировать оператора газопровода „Северный поток — 2" можно было бы только при условии, если бы этот оператор являлся юридическим лицом в соответствии с законом Германии».
В связи с этим заявлением цены на европейские фьючерсы (предполагаемые будущие цены) на газ выросли на 10%.
Таким образом рынок фьючерсов отреагировал на ожидания, что предприятия и домохозяйства вскоре будут вынуждены больше платить за потребляемую ими энергию.
В случае более холодной, чем обычно, зимы высокие цены на газ могут привести и к перебоям с электроэнергией в Европе.
Решение немецкого регулятора может подстегнуть и без того растущую напряженность между Европейским союзом и Россией. Причиной напряженности являются споры ЕС и РФ по поводу Украины и миграционного кризиса на границе Белоруссии и Польши.
Около 40% всего потребляемого ЕС газа поступает из России.
Еще раз напомним: «Северный поток — 2» обходит Украину и напрямую соединяет Россию и Германию.
Строительство газопровода завершили в сентябре.
  1. 1
    Читатели Zeit о приостановке сертификации «Северного потока — 2»: А наши еще винят Путина
  2. 2
    Отношения с Западом пробили дно. Символом кризиса стал «Северный поток — 2»
Однако во время проведения работ газопровод столкнулся с возражениями со стороны партнеров ЕС.
Наиболее интенсивно несогласие высказывали США.
Вашингтон предупреждал, что газопровод приведет к росту влияния Москвы в ЕС.
По мере нарастания споров вокруг трубопровода Россию обвинили в том, что она придерживает поставки газа в ЕС.
Однако заместитель председателя правительства России Александр Новак в прошлом месяце заявил, что «раннее завершение сертификации» «Северного потока — 2» поможет «охладить текущую ситуацию».
Джереми Вир (Jeremy Weir), глава энергической торговой компании Trafigura, в беседе сообщил Financial Times: «Откровенно говоря, газа у нас сейчас не хватает. Мы не делаем запасов на зимний период. Так что существуют реальная обеспокоенность, что в случае холодной зимы в Европе будут веерные отключения электроэнергии».
Обсудить
Рекомендуем