Эммануэль Макрон: вступление в ЕС — залог суверенитета и защиты интересов Сербии

Для меня честь приехать в Сербию по приглашению президента Александра Вучича. Первый визит я нанес уже более пяти лет назад, желая возродить давнюю дружбу, которая закалялась на фронтах Первой мировой войны (в нашей памяти еще живы воспоминания об армии на Солунском фронте). Тогда я был глубоко тронут теплым приемом, который мне оказали и который еще больше утвердил меня в крепости и долговечности связей, которые соединяют нас — французов и сербов.

С тех пор наши отношения, обмен и партнерство развились еще больше. В доказательство я упомяну крупные проекты, в которых участвуют ведущие французские компании; помощь, которую оказывает Французское агентство по развитию многим отраслям в Сербии, особенно в области энергетического перехода. Также хочу отметить, что у нас возобновился обмен мнениями, что подтверждает участие Франции в качестве почетного гостя в Книжной ярмарке в Белграде несколько месяцев назад.

Я снова отправляюсь в Сербию с простым посланием. Европейскому Союзу и его странам-членам нужна сильная и демократическая Сербия под их крылом, а Сербии нужен сильный и суверенный Европейский Союз, чтобы защищать и продвигать ее интересы при соблюдении ее суверенитета.

Сербия, разумеется, является частью Европы и географически, и, что еще важнее, исторически. Сербская история — это история одного гордого народа с мощной идентичностью, от которой он никогда не откажется. Сегодня Сербия взаимодействует с членами Европейского Союза намного больше, чем с какой-либо другой страной или союзом стран. Я говорю, конечно, об экономическом обмене, почти две трети которого приходится на торговлю с ЕС, а также об обмене кадрами. Ведь Сербия участвует в программах "Эразмус плюс" и "Горизонт Европа". В области искусства Сербия уже вносит свой значительный творческий вклад в европейское культурное пространство, и я рад, что во время моего визита я открою для себя великолепные сокровища Матицы сербской.

Несмотря на нашу тесную близость, перспектива вступления в Европейский Союз не привлекает Сербию настолько, насколько должна бы. Негативно сказываются определенные опасения и усталость, особенно из-за темпа переговоров о вступлении. Свою роль играет и некая обида и даже недоверие к Европейскому Союзу, которые породила новейшая история, память о конфликтах и столкновениях.

Пришло время вместе без страха взглянуть на историю, чтобы она больше не была препятствием, каковым она всё еще является, между нами, а в еще больше мере между странами Балкан, которые все приглашены объединиться под крылом Европейского Союза. Историки наших стран-членов ЕС и государств-кандидатов, вероятно, могут помочь нам на этом пути, приняв участие в коллективной работе.

Однако есть и еще кое-что. Сербия, по праву уверенная в исключительности своей судьбы и закаленная вызовами, перед которыми та ее ставила, не должна бояться за свою идентичность и суверенитет после вступления в Европейский Союз.

Болезненные воспоминания, а также сомнения, не должны затмить в глазах граждан Сербии совершенно очевидное: их место — в Европе, рядом с Францией, которая ничуть не меньше Сербии ценит своеобразие своей истории и культуры. Место Сербии — в том сообществе, исключительно благодаря которому мы сможем по-настоящему отстаивать ценности, общие для всех нас.

У Сербии есть свое полноценное место в Европейском Союзе как у большого центрального государства в своем регионе, которое способно не только выступить в роли главного созидателя будущего мира и сотрудничества на Балканах, но и, если пожелает, превратится во вдохновляющую и движущую силу. Следующий саммит, который пройдет в Венгрии осенью, в этой связи станет важной встречей.

На нашем континенте снова начался конфликт по инициативе России. Идея о том, что Сербия может искать свой путь в вечном балансировании между державами, которые будут видеть в ней только мелкую пешку на шахматной доске, является лишь иллюзией. Только под крылом Европейского Союза, союза суверенных государств, которые объединены общим видением своего будущего, Сербия сможет остаться Сербией.

Ведь, как и Франция — я в этом уверен, — Сербия ценит независимость и суверенитет, которые только ЕС, обладая средствами стратегической автономии, может ей предложить. Эту стратегическую автономию мы выстроим вместе, заручившись средствами для обеспечения своей безопасности и укрепления нашего сотрудничества в обороне.

Но мы также встроим ее в промышленность всех отраслей, где мы должны объединиться, чтобы стать выносливее в беспощадной международной гонке. Я говорю о критически важном сырье, медикаментах, искусственном интеллекте, например. Так что, если говорить о расширенном и укрепленном Европейском Союзе, то и тут Сербия сыграет ключевую роль.

Вопрос, который встает перед Сербией, да и перед всеми нами, европейцами, в данный момент (и этот вопрос куда острее, чем необходимость стоять единым фронтом против России), звучит так: в каком обществе мы бы хотели, чтобы наша молодежь жила завтра? У меня нет ни тени сомнения, что молодежь в Сербии ответит на этот вопрос так же, как молодежь во Франции.

Ведь для граждан Франции, как и для граждан других стран-членов, а вскоре и для граждан Сербии, Европейский Союз есть и останется одним из самых крепких барьеров, защищающих от популизма, демагогии и экстремизма, а также уникальным пространством экономического процветания. Он останется объединением, которое способно играть значительную роль, как бы сильны ни были наши конкуренты в глобализованном мире. Хартия Европейского Союза об основных правах, европейские договоры, которые по собственной воле приняли государства-члены, европейские правоохранительные инстанции, отвечающие за их реализацию, сегодня являются той основой, которая защищает права. Ведь мы вместе почти 70 лет строили демократию на континенте на прочной основе, которая исключает возвращение к пагубным националистическим привычкам.

В 2019 году, когда я говорил о косовском вопросе, я подчеркивал, сколько смелости нужно, чтобы достигнуть компромисса. Уверенные, что и у Сербии есть эта смелость, мы с Германией и нашими европейскими партнерами, при поддержке Соединенных Штатов Америки, хотели помочь региону избежать односторонних шагов, необдуманных заявлений, роста напряженности, в результате которых страдают в основном люди, живущие в Косово и, прежде всего, сербское меньшинство.

Суть плана, который мы предложили для достижения необходимой нормализации, заключается в возможности сербов жить в Косово и соблюдать законы, но при этом не отказываться от своей идентичности и родовых связей с Сербией. Предусмотрены и гарантии сохранения сербского культурного и религиозного наследия.

Путь непростой, и всё, что замедляет продвижение по этому пути, идет во вред людям, которые там живут. Я уверен, что этот компромисс соответствует интересам Сербии, и я, понимая все чувства сербов в этой связи, уважая их, призываю Сербию и призываю молодежь в Сербии выбрать мир и выбрать будущее. Я сохраню личное участие, как и, я уверен, ЕС в целом, в реализации Охридских договоренностей, а главное, в создании сообщества сербских общин.

Я бы хотел закончить словами о том, что мой нынешний визит в Белград — это новый этап нашего двустороннего сотрудничества, подлинное стратегическое партнерство, которое мы выстраиваем, обращение к Сербии с большей решимостью подойти к вступлению в Европейский Союз. Всё это сливается в единый посыл об уверенности в нашем общем будущем и лучшем способе сохранить нашу драгоценную дружбу.