Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Ракеты ATACMS несут сотни кассетных бомб, многие из которых надолго переживут нынешний конфликт и станут угрозой для жизни будущих поколений украинцев, пишет RS. По мнению автора статьи, США должны изменить курс и уничтожить все снаряды этого типа, которые есть у них на складах.
Титус Пичи (Titus Peachey)
Решение администрации Байдена отправить на Украину ракеты ATACMS с кассетными боеприпасами игнорирует многие десятилетия человеческих страданий, вызванных этим сугубо неизбирательным оружием. Кроме того, администрация также намеренно не обращает внимания на прочный международный консенсус о том, что ответственное применение кассетных боеприпасов в принципе невозможно. Это неприемлемо — нам нужна новая политика.
Мы с женой впервые узнали о кассетных бомбах более 40 лет назад, когда работали в Лаосе с Меннонитским центральным комитетом. В наших поездках по сельской местности мы встречали семьи, чью жизнь разрушили неразорвавшиеся кассетные бомбы, скрывавшиеся в садах, рисовых дамбах, школьных дворах или на пастбищах.
В 2000 году я познакомился с Фу Вьенгом, которого не спасли даже родные стены. Он крепил стойки кровати в земляном полу, но своим инструментом случайно попал в зарывшуюся кассетную бомбу, которая взорвалась и едва не убила его, оторвав руку и ногу.
Эта кассетная бомба была сброшена с самолета, по крайней мере, за четверть века до этого во время воздушной войны США (1964-1973). Как и бесчисленное множество других жертв кассетных бомб, с которыми мы встречались, Фу Вьенг не был ее целью. Однако неразорвавшиеся кассетные бомбы превратили существование лаосцев в рулетку, в которой ставка – жизнь. Фу Вьенг чуть не расстался с ней, всего лишь обустраивая удобное место для сна в собственном доме.
То же самое происходит с кассетными бомбами повсюду, где бы они ни применялись. Они нарушают основополагающий принцип международного гуманитарного права. Они не делают разницы между военными объектами и жизнями гражданских по двум важным причинам. Во-первых, их трудно нацелить точно — и отсюда большой побочный урон (в том числе и мирным жителям). Во-вторых, многие из них не взрываются при ударе, а сохраняются в течение долгого времени, калеча и убивая имевших неосторожность приблизиться невинных жителей еще долго после окончания войны.
Размер и многочисленность кассетных бомб делает их особенно опасными. Они могут быть размером с бейсбольный мяч, большую батарейку или банку из-под газировки и легко "прячутся" в естественной среде. Отправленные на Украину ракеты ATACMS несут по 950 суббоеприпасов каждая — более чем в десять раз больше, чем поставленные ранее артиллерийские снаряды DPICM. Таким образом, количество неразорвавшихся боеприпасов американского происхождения на Украине значительно увеличится. Даже относительно небольшое количество неразорвавшихся снарядов грозит оставить после себя целый шлейф смертоносных боеприпасов, на поиск и обезвреживание которых уйдут многие годы.
Надо отдать должное правительству США: вклад страны в работу по разминированию в Лаосе и других странах очень весом. Благодаря этому труду официальные лица США услышали много трагических историй вроде той, что рассказал Фу Вьенг. Однако, даже четко понимая неизбирательность этого оружия, США применяли кассетные боеприпасы в Ираке (1991, 2003-2006), Кувейте (1991), Югославии (1999) и Афганистане (2001), значительно увеличив число жертв.
США не участвовали в переговорах, приведших к заключению Конвенции по кассетным боеприпасам. На этих встречах официальные лица США могли бы услышать убедительные показания жертв кассетных бомб из таких стран как Камбоджа, Вьетнам, Лаос, Афганистан, Ирак, Эфиопия, Ливан и бывшая Югославия (и это далеко не полный список). Они могли бы встретиться с Сораджем Хабибом, который потерял обе ноги в результате взрыва американской кассетной бомбы в Афганистане. Он призвал делегатов в Дублине "подарить детям мир и жизнь без кассетных боеприпасов".
США также услышали бы принципиальные заявления от собственных союзников о том, почему война без ограничений невозможна, и почему кассетные боеприпасы подлежат запрету во имя защиты гражданского населения. Тогда бы они сочли Конвенцию по кассетным боеприпасам не обременительным препятствием для стратегии национальной обороны, а поистине знаковым договором, рожденным десятилетиями тяжких увечий и призванным сберечь жизни людей и их безопасность, а также целостность международного гуманитарного права. Увы, на этих напряженных встречах, где во главе угла стояла защита гражданского населения, США отсутствовали.
Теперь кассетные боеприпасы США падают на землю Украины вместе с российскими (нет документальных подтверждений применения Россией кассетных боеприпасов. – Прим. ИноСМИ). По совместным оценкам Министерства иностранных дел Украины и экспертов GLOBSEC, 30% территории Украины в настоящее время загрязнено минами и неразорвавшимися боеприпасами, а некогда плодородная земля превратилась в место, где царит страх остаться калекой. Когда этот конфликт закончится, должна начаться огромная, дорогостоящая и опасная задача по расчистке земли. Сколько еще жизней будет потеряно или изуродовано тяжкими увечьями в последующие десятилетия?
Переоценить роль разминирования невозможно, но это лишь часть формула защиты гражданского населения в ходе и после боевых действий. Чтобы обеспечить гражданскому населению подлинную защиту, оружие неизбирательного действия (такое как кассетные боеприпасы), должно быть запрещено на политическом уровне. Поставив Украине ATACMS, США проигнорировали накопившиеся за целые десятилетия доказательства, убедительно подтверждающие этот принцип. США следует изменить курс, присоединиться к конвенции и уничтожить свой запас кассетных боеприпасов. Прошлого это не отменит, но ради всего человечества мы должны принять решение его не повторять.
Титус Пичи — член Руководящего комитета американской коалиции по кассетным боеприпасам и бывший председатель организации "Наследие войны". Они с женой работали в Центральном комитете меннонитов в Лаосе (1980–1985), где руководили послевоенными программами помощи и развития. Титус вернулся в Лаос в 1994 году, чтобы помочь в создании программы гуманитарного разминирования.
