Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
Mein Kampf поступит в продажу в Германии

Председатель Центрального совета евреев Германии рассматривает это как крайнее средство, которое призвано развеять ореол таинственности вокруг книги Адольфа Гитлера

© AFP PHOTO / FRANCE PRESSE VOIRАдольф Гитлер
Адольф Гитлер
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Это очень чувствительный вопрос в Германии, но просто невероятно, что большинство немцев все еще не имеют к ней доступа, потому что она под запретом. Мы хотим, чтобы «Моя борьба» стала доступна для всех, и чтобы каждый смог сформировать собственное мнение. После публикации эту книгу можно будет выбросить в мусорную корзину истории.

В скором времени в Германии может быть снят один из самых жестких запретов послевоенной эпохи. Так, на полках немецких магазинов может оказаться пропитанная расизмом книга «Моя борьба» (Mein Kampf) Адольфа Гитлера, которая была запрещена в стране с 1945 года. Британский издатель сообщил о намерении опубликовать отрывки из книги, которые будут сопровождаться критическими комментариями и историческим анализом. Еврейская община Германии приветствовала эту инициативу.

Директор лондонского издательства Albertas Ltd Питер Макги (Peter McGee) намеревается выпустить эти отрывки тиражом в 100 000 экземпляров и начать продажу уже в конце этого месяца. Хотя этот человек уже успел заработать репутацию провокатора, немецкое правосудие не считает, что он представляет опасность. В 2009 года его журнал Zeitungszeuge вызвал бурные споры после публикации отрывков из нацистских газет Der Angriff и Völkische Beobachter.



«Книга неважного качества»

Власти Баварии, которой принадлежат права на все нацистские публикации, конфисковали 3000 экземпляров журнала и подали на Макги иск за распространение документов нацисткой пропаганды. Тем не менее, мюнхенский суд посчитал, что хотя публикация нацисткой пропаганды и является нелегальной, издатель не нарушил закон, так как не намеревался разжигать межрасовую ненависть. Судьи также не высказались против публикации свастики, которая запрещена во всей Германии, но допускается в образовательных целях.

Читайте также: Немецкие телезрители приняли Лукашенко за Гитлера

«Все знают об этой книге и видят в ней нечто вроде дьявольской библии национал-социалистов, - говорит Питер Макги о «Моей борьбе». - В тоже время никто ее не читал и не мог убедиться, что речь идет о путанной и неважно написанной книге, которая стала плодом больного ума». С 1945 года «Моя борьба», которую фюрер писал, сидя в тюрьме в 1924 и 1925 годах, находится в Германии под запретом. Тем не менее, в различных интернет-магазинах можно приобрести перевод книги на английском языке. Кроме того, многие эксперты подчеркивают, что в сети доступны крупные отрывки из книги и на немецком языке.

Комментарии историков

«Это очень чувствительный вопрос в Германии, но просто невероятно, что большинство немцев все еще не имеют к ней доступа, потому что она под запретом, - считает издатель. - Мы хотим, чтобы «Моя борьба» стала доступна для всех, и чтобы каждый смог сформировать собственное мнение. После публикации эту книгу можно будет выбросить в мусорную корзину истории». Бавария, которая унаследовала все имущество Гитлера и официально владеет правами на публикацию этой автобиографии фюрера, уже сообщила, что намеревается подать апелляцию в суд, чтобы не допустить выхода книги. «Моя борьба» станет достоянием общественности в 2015 году, 70 лет спустя после смерти Гитлера.

Еще по теме: Архивы. Гитлер и Россия

Председатель Центрального совета евреев Германии Дитер Грауманн (Dieter Graumann) в свою очередь приветствовал эту инициативу, подчеркнув, что она может развеять сформировавшийся вокруг книги ореол таинственности. «Конечно, лучше всего бы книгу вообще не печатать, но если этого не избежать, пусть ее сопровождают комментарии историков», - уверен он.