Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
СМИ Великобритании: Турция сбила российский самолет — Путин в гневе

Обзор публикаций о России, 19–25 ноября

© AP Photo / Tony HicksБританские газеты
Британские газеты
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Новость о сбитом российском самолете стала главной, вытеснив все остальные на периферию информационной картины недели. Реакция российского президента, а также руководства НАТО и Турции — в центре внимания британских СМИ. В изданиях появляются аналитические материалы, посвященные рискам обострения ситуации, а также положению мирного населения в зоне боевых действий в Сирии.

«Путин в гневе из-за того, что Турция сбила российский Су-24», — сообщает The Times (24.11), добавляя при этом, что российский самолет летел в «воздушном пространстве Турции». Оба пилота катапультировались, однако были убиты «сирийскими повстанцами». Выступая в Сочи перед встречей с королем Иордании Абдаллой II, российский президент обвинил Турцию в «пособничестве терроризму». По словам российского президента, ни российские летчики, ни российский самолет не угрожали турецкой территории; они лишь выполняли боевые задачи в сирийской провинции Латакия, где действуют террористы — «главным образом выходцы из России».

Российские власти вызвали турецкого военного атташе в Москве, чтобы «выразить ему свое возмущение», а глава МИД РФ Сергей Лавров отменил свой визит в Турцию, добавляет издание.

«Впервые с 1950-х годов страна — член НАТО сбила российский бомбардировщик», — сообщает The Daily Telegraph (24.11), комментируя новость о сбитом турецкими ВВС российском боевом самолете. Издание сравнивает действия России в нынешнем сирийском конфликте с действиями СССР во времена Корейской войны, разразившейся в начале 1950-х годов. В связи с ситуацией НАТО «по просьбе Турции» созвало во вторник вечером экстренное заседание с целью проинформировать членов Альянса о сбитом российском самолете.

По мнению одного из аналитиков, мнение которого приводит издание, Россия и НАТО «сильно заинтересованы в том, чтобы замять этот инцидент», поскольку «ни одна из сторон не хочет ставить под удар потеплевшие было дипломатические отношения» в тот самый момент, когда обе стороны «пытаются создать объединенный фронт против терроризма ИГ».

«Турция оказалась в ловушке между сирийскими туркменами и экономической зависимостью от России», — сообщает The Guardian (24.11). Несмотря на долгую историю напряженных отношений с Москвой, у Анкары «не было желания сбивать российский боевой самолет, вызывая тем самым эскалацию конфликта». Ранее Турция неоднократно «выражала беспокойство по поводу атак на туркменов» (сирийские туркмены — народ, проживающий в Турции и на севере Сирии – ред.), которые вместе с Анкарой противостоят «режиму сирийского президента Башара Асада».

В настоящий момент НАТО и международная коалиция во главе с Соединенными Штатами стоят перед лицом «незапланированной и взрывоопасной конфронтации с Москвой». Этого обострения отношений стороны «всеми силами стараются избежать», сообщает издание.

Развивая мысль о «нежелании» Турции сбивать российский военный самолет, британский телеканал Channel 4 (24.11) добавляет, что турецкие F-16 «десять раз на протяжении пяти минут» предупреждали российский самолет о том, что он «нарушил» воздушное пространство Турции. В результате их атаки два российских пилота катапультировались перед тем, как самолет разбился около Туркменской горы (Turkmen Mountain) на севере Сирии в районе, расположенном около границы с Турцией.

Кроме того, сирийские боевики, которых «поддерживают США», нанесли удар по российскому вертолету с помощью противотанковой ракеты, заставив его совершить «аварийную посадку», пишет The Independent (24.11). Российский вертолет спешил на помощь двум летчикам, катапультировавшимся из самолета Су-24, сбитого турецкими самолетами F-16, сообщает издание.

А тем временем, «повстанцы распространили в интернете видео, показывающее тело погибшего российского пилота», — сообщает London Evening Standard (24.11). На кадрах видна группа людей, осматривающих тело убитого российского летчика и фотографирующих его «окровавленное лицо».

«Турция сбила российский Су-24, но паниковать не стоит — это не приведет к Третьей мировой войне», поскольку у России и Запада имеется «множество причин избегать дальнейшего конфликта», сообщила The Daily Telegraph (24.11). Тем не менее, уничтожение российского самолета представляет собой «исключительно опасный момент гражданской войны в Сирии, длящейся на протяжении вот уже четырех лет». По мнению издания, подобный кризис в отношениях России и Запада «был просто неизбежен». Несмотря на то, что Турция будет продолжать настаивать на том, что российский самолет сбит над ее территорией, партнеры Турции по НАТО «будут делать все возможное для деэскалации [ситуации]», утверждает издание.

«После того, как турки сбили российский военный самолет, господин Путин, скорее всего, должен, наконец, понять, что игры с огнем заканчиваются пожаром», — пишет Кон Кофлин (Con Coughlin) в The Daily Telegraph (24.11), комментируя новость о том, что российский Су-24 был сбит ВВС Турции. По мнению Кофлина, «если кого и следует винить в потере российского самолета, то это Владимир Путин», поскольку после прихода к власти российский президент стал занимать «все более агрессивную позицию в отношении НАТО».

Начав в 2008 году «вторжение в Грузию» в ответ на «желание Тбилиси вступить в НАТО», российские военные тем самым сделали «неуклюжую попытку запугать НАТО и его союзников». Кроме того, Кофлин не забыл упомянуть и о «ведущей роли» российских вооруженных сил в «незаконной аннексии Крыма», а также о «непрекращающейся компании по запугиванию стран Прибалтики» и «нарушении» российскими кораблями и самолетами воздушного пространства и территориальных вод Великобритании.

«В результате авиаударов в Сирии Россия убила 403 гражданских лиц, включая 97 детей», — сообщает The Independent (22.11) со ссылкой на Сирийский центр мониторинга по правам человека. Издание напоминает, что в последние недели российский президент активизировал военную операцию в Сирии, нанося удары «не только по боевикам ИГ и „Джабхат ан-Нусра“, но и по антиправительственным повстанцам». Сирийский конфликт продолжается вот уже пять лет и, воспользовавшись возникшим «хаосом», ИГ смогла утвердиться на территориях, охватывающих Сирию и Ливан, напоминает издание.

«Гражданское население оказалось в западне в городе Ракка», — утверждает The Daily Mail (22.11). Террористы ИГ запретили всем жителям Ракки покидать город, однако «сами лидеры террористов вместе со своими семьями бегут в более безопасные районы, спасаясь от авиаударов».

После террористического акта в отношении российского гражданского авиалайнера над Синайским полуостровом и терактов в Париже Россия и Франция «увеличили интенсивность ударов» по Ракке. Издание цитирует одного из жителей этого города, сообщившего о том, что боевики ИГ расставили контрольно-пропускные пункты на всех основных маршрутах, «чтобы не дать жителям покинуть город».