Манчестер, Нью-Гэмпшир. — Республиканский сторонник рыночного капитализма миллиардер Дональд Трамп и самопровозглашенный социалист Берни Сандерс одержали параллельные победы на праймериз в северо-восточном штате Нью-Гэмпшир.

Результаты праймериз обнажили усиливающийся идеологический разрыв на американской политической сцене после семи лет президентства Барака Обамы.

Победа Трампа, который получил 35,1% голосов республиканцев, укрепила его статус фаворита в борьбе за выдвижение официальным кандидатом от Республиканской партии на президентских выборах 8 ноября.

Бывшая звезда телевизионного реалити-шоу, Трамп выступает за депортацию нелегальных иммигрантов и временный запрет на въезд мусульман в США.


От результатов праймериз в Нью-Гэмпшире могло зависеть, будет ли продолжать свою кампанию губернатор Огайо Джон Кейсик, занявший второе место. После подсчета 82% бюллетеней он получил 16% голосов.

Сенатор Сандерс, называющий себя демократическим социалистом, призывает к ликвидации неравенства в доходах, разделению крупных банков, и введению бесплатного обучения в колледжах. Он получил 59,7% голосов, опережая экс-госсекретаря Хиллари Клинтон, получившей 38,7% голосов.

«Вместе с вами мы направим послание, отголоски которого будут слышны от Уолл-стрит до Вашингтона, от штата Мэн до Калифорнии. Это послание состоит в том, что правительство нашей великой страны принадлежит всем людям, а не только кучке богатых спонсоров предвыборных кампаний», — заявил Сандерс в своей победной речи.

Клинтон в течение нескольких месяцев считалась фаворитом гонки в масштабах всей страны. Однако совместный опрос Reuters и Ipsos, проведенный 2-5 февраля, показал, что они пользуются практически равной популярностью.

Выступая перед своими сторонниками, Клинтон поздравила Сандерса с победой. Она выступила в защиту своих прогрессивных позиций и пообещала, что будет кандидатом, который решает проблемы, а не только заявляет о них. Она обратилась к афроамериканским и испаноязычным избирателям, признав, что ей необходимо провести работу, чтобы заручиться поддержкой молодежи.

«У людей есть право на возмущение, но они также жаждут решений, — сказала она. — Я буду работать упорнее, чем кто-либо другой, чтобы провести в жизнь перемены, которые улучшат вашу жизнь».

Трамп поздравил других участников гонки, но пообещал, что вскоре вернется к своей жесткой риторике. В своем выступлении Трамп заявил, что Сандерс «хочет раздать страну». Он пообещал, что у него будут эксперты, которые смогут договориться о более выгодных торговых соглашениях. Кроме того он заявил, что «разгромит к чертям» боевиков «Исламского государства».

Другие республиканские кандидаты отстали от Трампа и Кейсика. Сенатор Тед Круз, победивший на кокусах в Айове на прошлой неделе, занял третье место с 11,5%. Экс-губернатор Флориды Джеб Буш, сын и брат двух бывших президентов, получил 11,1%, а сенатор Марко Рубио — 10,5% голосов.

За ними идут губернатор Нью-Джерси Крис Кристи с восемью процентами, бывшая руководитель Hewlett-Packard Карли Фиорина (четыре процента), и бывший нейрохирург Бен Карсон (два процента).